Szent György-napi varázslat

Hajdú-bihari Fotó: Nagy Gábor

[ IV. évfolyam 14. szám | 2010. április 21. ]

Szent György-napi varázslat Itt a tavasz, mindjárt Szent György napja, mehet a jószág a legelőre. Már ahol van egy csapat juh vagy gulyára való marha. Lóról ne is beszéljünk! Ménes az államéin kívül nemigen legel már a határban. A régi állatáradatnak csak a romantikája maradt. Ezt se kell, persze, megtagadni! Tisztelem a hagyomány őrzőit, akik felelevenítik a helyi szokásokat, és színes programot kínálva emlékeztetnek az év egyszeri, valaha tényleg kiemelkedően fontos tavaszi alkalmára. Tapasztalataink Hajdú-Biharban különlegesek, hisz

nagyobb részt ebben a megyében terül el az ország első nemzeti parkjának nevet adó Hortobágy, hazánk egyetlen olyan kistája, ahol – mint a bihari szikes gyepeken is – a legeltetés máig megőrizte eredeti szerepét. Hál’ istennek, volt kitartás a jószágtartókban és a pásztor elődök leszármazottaiban. Szívós munkájuk nélkül mára mifelénk is befellegzett volna az apáról fiúra öröklődő ősi életformának. A Hortobágyon ma is eleven ismereteken nyugszik az állattartás. Juh ugyan legelt már itt több is a múlt esztendei 67 ezernél, de a szarvasmarha a maga 12 ezré-

vel az utóbbi két évtized rekordját produkálta 2009-ben. Nyolcezer hektáron saját jószág legel, a többi területnek azonban minden négyzetmétere, vagyis a bihari gyepekkel együtt mintegy 61 ezer hektár bérbe van adva, hallom a jó hírt Sándor Istvántól, a nemzeti park igazgatójától. Tőle tudom, hogy itt-ott, engedéllyel, már tizenötödike előtt kihajtottak. Nehezen indult idén a legelő, de nincs mire várni, elfogyott a téli takarmány. Gulyás Imre

2

Választás 2010

[ Hajdú-bihari Hét | 2010. április 21. ]

Mezősas, a kakukktojás A Fidesz-KDNP Hajdú-Biharban indult hat képviselőjelöltje 81 település 342 szavazóköréből 80 helység 337 körzetében nyert az április 11-i választáson. Az egyetlen falu Mezősas, ahol egy szocialista képviselő végzett az élen, bár a listás szavazást ott is a FideszKDNP nyerte. A kakukktojásnak számító szavazókörök Mezősason kívül: Csökmő 3., Hortobágy 1., Hajdúnánás 20. és Szerep 3. számú körzete.

szocialisták megyei elnöke, Oláh Lajos csak Ebesen és Hajdúszoboszló néhány szavazókörében kapott nála több szavazatot. Balmazújváros

Hajdúhadház Négy éve Hajdú-Bihar 4. választókerületében Tasó László a második fordulóban 52,77 százalékkal nyert mandátumot. Az első forduló eredményei alapján akkor a 13 településből 4-ben (Álmosd, Bagamér, Hajdúhadház, Téglás) azonban Juhászné Lévai Katalin (MSZP) több szavazatot szerzett nála. Most Tasó már az első fordulóban győzni tudott, Hajdú-Bihar legjobb eredményével: 63,61 százalékkal. Ráadásul nemcsak mind a 13 településen, de mind a 64 szavazókörben fölényesen lett első. Azaz: Álmosd, Bagamér, Bocskaikert, Fülöp, Hajdúhadház, Hajdúsámson, Nyíracsád, Nyíradony, Nyírmártonfalva, Nyírábrány, Téglás, Vámospércs és Újléta egyaránt Tasó Lászlóra szavazott. Berettyóújfalu Négy esztendeje Hajdú-Bihar 5. választókerületében Gyula Ferencné (MSZP) a második fordulóban 52,42-vel lett első. Bakonszegen, Berekböszörményben, Berettyóújfaluban, Biharkeresztesen, Csökmőn, Darvason, Esztáron, Furtán, Hencidán, Körösszakálon, Mezőpeterden, Mezősason, Toldon, Újirázon, Váncsodon, Vekerden és Zsákán ő szerezte a legtöbb voksot, de Ártándon, Bedőn, Bojton, Gáborjánban, Kismarján, Komádiban, Konyáron, Körösszegapátiban, Magyarhomorogon, Nagykerekiben, Pocsajban és Szentpéterszegen Vitányi István (Fidesz) akkor is eredményesebb volt. Idén nagyot fordult a helyzet. Vitányi István Mezősas kivételével valamennyi, a fent emlegetett településen megelőzte riválisát, és 54,48 százalékkal lett a térség egyéni képviselője. Vitányi

Az eredményekre vártak április 11-én a Jobbik hívei kiegyensúlyozott fölényét jelzi, hogy a 64 szavazókörből az említett településen kívül csak a csökmői 3. sz. körben maradt még alul Gyulánéval szemben. Püspökladány A legutóbbi országgyűlési választáson az 6. kerületben Csontos János (MSZP) Bihardancsházán, Bihar nagybajomban, Bihar tordán, Földesen, Nádudvaron, Nagyrábén és Püspökladányban szerezte a legtöbb voksot, de Bárándon, Kabán, Sápon, Sárrétudvariban, Szerepen és Tetétlenben akkor is Arnóth Sándor (Fidesz) volt eredményesebb. Négy éve a második fordulóban 50,76-tal nyert az MSZP jelöltje. Idén alaposan megváltoztak a viszonyok. Arnóth Sándor most már az első fordulóban 57,02-es eredménnyel nyert. A fent említett összes településen ő győzött,

és egyetlen olyan szavazókör volt a 49-ből, ahol nem ő bizonyult a legjobbnak. Szerep 3. szavazókörében, a Hosszúháti Szociális Otthonban Rigán István (Jobbik) előzte meg néhány vokssal. Hajdúszoboszló Négy éve Márton Attila (Fidesz) ugyanígy már az első fordulóban 50,14 századdal nyert Hajdú-Bihar 7. választókerületében. Derecskén, Hajdúbagoson, Hajdúszováton, Hajdúszoboszlón, Hosszúpályiban, Kokadon, Mikepércsen, Monostorpályiban, Sárándon és Tépén ő szerezte akkor is a legtöbb voksot, ám Ebesen és Létavértesen Hajdu Attila (MSZP) volt eredményesebb. Idén Márton 57,31-et ért el, s mind a 12 település mind az 57 szavazókörében magabiztosan lett első. Kocsis Zsolt (Jobbik) második helye sem forgott veszélyben. A

2006-ban Tóth József (MSZP) Folyáson, Hortobágyon, Polgáron, Tiszacsegén, Tiszagyulaházán és Újszentmargitán megszerezte a legtöbb voksot, ám Balmazújvárosban, Egyeken, Görbeházán, Nagyhegyesen és Újtikoson már akkor is Tiba István (Fidesz) volt eredményesebb. Az MSZP képviselője 51,14-es eredménnyel győzött a második fordulóban. Most a 11 település 53 körzetében is Tibára szavaztak a legtöbben, és 56,34 százalékkal már az első fordulóban bebiztosította győzelmét. Egyedül Hortobágy 1-es szavazókörében kapott nála több szavazatot Tóth József. Ám összességében – mint Hajdú-Bihar megye összes nem debreceni kerületében – a Jobbik jelöltje végzett Tiba István mögött másodikként. Hajdúböszörmény Hajdúböszörmény fideszes polgármestere, Kiss Attila négy éve a második fordulóban diadalmaskodott 50,58 százalékkal. Akkor Hajdúböszörményben és Hajdúdorogon rá szavaztak többen, míg Hajdúnánáson riválisára, a szocialista Nagy Sándorra. Most azonban Hajdúnánáson is Kiss Attiláé lett a pálma: a városban 19 helyen lett első helyezett, csak a hajdúnánási 20. szavazókörben szorult a második helyre – ott ugyanis Forgács Barnabás (MSZP) három vokssal kapott többet Kissnél, s ez a tedeji eredmény a kakukktojás a 3 város 54 körzetében. Kiss Attila ugyanis a további 53-ban magabiztosan lett első, összesen 58,3 százalékkal. Mögötte Pogácsás Mariann (Jobbik) 22,6 százalékkal nemcsak második lett a választókerületben, de a hölgyek közül ő szerepelt a legeredményesebben egész Hajdú-Biharban. Dombrovszky Ádám

A debreceni szocialistáknál Zsiros Zsolt városi elnök nézi az eseményeket

A Hajdú-Bihar településein és a választókerületekben történtekről részletesebben olvashatnak a www.deol.hu/valasztas oldalunkon.


A megye

3

Úttalan utakon megyénkben Az országos átlaghoz képest valamivel kedvezőbb a megyében a nem megfelelő és a rossz állapotú utak aránya, azonban útjaink csaknem 68 százalékán elindult a teljes leromlás folyamata. A közutak hossza Hajdú-Biharban 1545,5 kilométer, amelyből 399,5 kilométer főút, 11 460 kilométer mellékút. Az úthálózat több mint 40 százaléka, 616 kilométer a nem megfelelő, illetve rossz minősítési osztályba tartozik, azaz még a főútjainkon is vannak ilyen szakaszok. Ebből a szempontból külön említést érdemelnek a 471es Debrecen–Mátészalka közötti és a 48-as Debrecen–Nyírábrány közötti főutak. A legrosszabb állapotban lévő útszakaszokat a Regionális Operatív Programban, a 2007–2013 közötti időszakban kívánja a Magyar Közút NZRT. Hajdú-Bihar Megyei Igazgatósága felújítani – tudtuk meg Péter Páltól, a műszaki, tervezés-lebonyolítási osztály osztályvezetőjétől. A szakember elmondta: – A téli időjárás megszűntével elsődleges feladatunk a balesetveszélyes kátyúk megszüntetése. A teljes csapatunk ezen dolgozik. A kátyúzást a jó idő beálltával, meleg aszfalttal tudjuk végezni, amely tartósabb megoldást jelent a hideg kátyúzással szemben. Pál Péter kiemelte: elsősorban a nagy forgalmú főútjainkon végzik el a javításokat, de természetesen arra törekszenek, hogy minden kezelésükben lévő útszakaszon szavatolják a biztonságos közlekedés feltételeit. A 471-es főút korszerűsítése napirenden van, azonban az építésiengedély-köteles munkák nagy része, így ez a projekt is a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. hatáskörébe tartozik. Az M35-ös autópálya lehajtó ága mellett elhelyezkedő 35-ös főút és a 3323 jelzésű út csatlakozásánál jelenleg sárga villogó fényjelzők telepítését és a stoptáblák belső megvilágításúvá átalakítását tervezik. Minderre azért van szükség, mert több alkalommal történt nagyon súlyos baleset az említett szakaszon. A kialakításhoz a szükséges erősáram kiépítését úgy akarják megvalósítani, hogy az a jövőben garantálja

Tasó László kerékpárutat avat. A forgalomban kiemelt figyelmet kell szentelni a gyerekeknek egy körforgalom energiaellátását is. A Hajdúnánás–Nyíregyháza közötti útszakasz megyei részének felújítását útpénztári forrásból kívánja megvalósítani a közútkezelő, akkor, amikor arra a szűkös források lehetőséget adnak. A 48-as főút Debrecen és Nyírábrány közötti szakasza jelenleg nincs a felújítási programban. Ott teljes szakaszon az útpályaszerkezet megerősítése és forgalmi sávok szélességének bővítése is szükséges lenne. Pál Péter szerint a lehetőségek figyelembe vételével kisebb forgalombiztonság javító intézkedéseket terveznek, mint például a Vámospércs településkapu kialakítása. Balmazújvároson a ROP 2009–2010 részeként a 3316 jelzésű és a 3321 jelű utak belterületi szakaszai újulnak meg. Hajdúhadházon a 49301 jelzésű, vasútállomáshoz vezető út felújítása szerepel a ROP 2010– 2013-ban. Sokakban felmerül a gondolat egy-egy nagyobb kátyú láttán, vajon hány baleset történik az úthibák miatt. Kérdésünkre, miszerint van-e kapcsolat az utak állapota és a baleset okai között, a megyei kapitányság szóvivője, Kelemen Éva rendőr hadnagy elmondta: nincs jelentős összefüggés. A kátyúk miatt bekövetkezett baleseteket rit-

forgalmat mérnek, Nyíradonyban is kán jelentik a rendőrségnek, mert többször meghaladja a szám a napi az állampolgár lefotózza a kátyút 10 ezret. A sámsoni elkerülőút megés a kocsi sérüléseit, aztán megy építése égetően fontos a politikus a biztosítóhoz. A balesetek fő oka inkább a nem megfelelő sebesség- szerint, hiszen az átkelő szakaszra választás. 2009-ben például a 42- koncentrálódik a város. Az adonyi es számú főúton 38, a 35-ösön 50, külső és belső szakasz felújítása pedig az épületkárok, a fékezheteta 174-esen pedig 33 baleset történt lenül átrohanó forgalom és a járdák, hasonló okokból. A 471-es másodrendű főút bal- csapadékvíz-elvezető rendszerek hiánya miatt sem tűr halasztást. eseti és közlekedésbiztonsági Tasó László szerint a kátyúzás szempontból a legveszélyesebb másodrendű főút az országban – nem segít, inkább ront a helyzeten. Mint elmondta, a lakosság ez áll a közlekedési minisztérium mindent megtenne annak érdekétanulmányában. A magyarországi főutak átlagéletkora 16,5 év. A 471- ben, hogy változás jöjjön, mert az es 24,5 éves. Ez az egyetlen má- állandó életveszélyt és stresszt, amit a „halálúton” való közlekedés sodrendű főútvonal, amelyiknek okoz, már nem lehet sokáig elviselegyetlen métere sem felel meg az uniós szabványnak: nincs 7,5 mé- ni. Három éve indult az elvándorlás Nyíradonyból. ter széles és a teherbírása mélyen – Minden lehetséges eszközt a szabvány szerinti 11,5 tonna alatt megpróbáltunk, de nem tudtuk a van. Az egyetlen másodrendű út az országban, amelyik keresztező- 2013-ig, uniós forrásból megvalódését sehol sem teszi biztonságo- suló közlekedésfejlesztési pályázatok közé visszaemelni a projeksabbá körforgalom, ahol nincsen tet. Csak akkor valósulhatnak meg egyetlen forgalomlassító szűkítés ezek a számunkra minden másnál sem. Tasó László országgyűlési kép- fontosabb beruházások, ha a már viselő, Nyíradony polgármestere „elígért” beruházások között találunk szabálytalan körülmények köszerint nem túlzás kijelenteni, hogy zött lekötött beruházási programot. a közlekedés a 471-esen minden pillanatban életveszélyes az elfo- – mondta a városvezető. – A károk és a bosszúság még egy ideig vegadhatatlan állapot és felduzzadt lünk maradnak... forgalma miatt. Hajdúsámsonban J. G. naponta több mint 14 ezres jármű-

Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 129 750 példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: (52) 581-818 – [email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789-039X – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai megoldások utánközlése engedélyünk nélkül tilos.

4

A megye


Utazik a trilógia Európa egyik idei kulturális fővárosába utazik Debrecenből Munkácsy Mihály Krisztus-trilógiája, ahol legalább fél évig vendégeskedik. A képek utaztatásával kapcsolatban Rácz Róbert, a Hajdú-Bihar megyei közgyűlés elnöke elmondta, hogy eredményre vezetett a több hónapos egyeztetés. Tegnap a pécsi önkormányzat közgyűlése elfogadta, hogy 20 millió forintot különít el a képek kiállításának lehetővé tételére. Ezzel most már bizonyossá vált, hogy a trilógia Pécsett mutatkozik be a kulturális fővárosi rendezvények sorában. A képek utaztatását egyeztetni kellett azok tulajdonosaival, hiszen hozzájárulásuk nélkül nem lehetett volna ezt megtenni. Így is csak a feltételek szigorú betartásával járultak hozzá. Ez utóbbiak pedig számosak, az ilyenkor kitöltendő európai uniós adatlap 28 oldalból áll. A közgyűlés elnöke elmondta, hogy a megye és Debrecen büszke rá, hogy így kapcsolódhat be a pécsi rendezvényekbe, és segíthet e városnak, hogy méltóképpen álljon Európa színe elé. A képek utaztatása mellett az is érvül szolgál, hogy a Déri Múzeum jelentős forráshoz jutott az intézmény régen szükséges felújításához, így egy jó darabig zárva lesz a látogatói elől, tehát hiába lenne itt a trilógia, a felújítás alatt amúgy sem lehetne látogatni. Lakner Lajos múzeumigazgató elmondta, hogy amíg nyitva lesz a Déri, három olyan festményt mutatnak be a trilógia helyén, amelyek szintén nagy érdeklődésre tarthatnak számot. Than Mór Mohácsi csata című képét Kassáról kapjuk kölcsön, egy másikról még tárgyalnak, a múzeum birtokában lévő Székely Bertalan Zrínyi kirohanása című képet eddig méretei miatt nem tudták kiállítani, most ezt is megteszik. A Munkácsyk utazásáról szólva megemlítette, hogy az Ecce Homo, a Krisztus Pilátus előtt és a Golgota elkészülte óta sokszor utazott a nagyvilágban, hiszen a festő menedzsere azon volt, hogy minél több helyen bemutassa a magyar piktúra remekeit. A sajtótájékoztatón már láthatók voltak a leszerelés előkészületei, az Ecce Homo díszke-

Mozizás a Modemmel Művész-, játék- és dokumentumfilmek is láthatók lesznek a Modem új LED-falán

Rácz Róbert és Lakner Lajos számolt be a Munkácsy-képek pécsi bemutatásáról retei leszedve már a kép előtt feküdtek. Hétfőn a többiek leszerelése is elkezdődött. A képek leemelésével kezdődő eseménysorhoz a tűzoltóknak vannak megfelelő eszközei. Leveszik a falról a több méter magas és széles alkotást, és lefektetik a földre. Ott leveszik a vakkeretről és egy körülbelül 80 centiméter átmérőjű hengerre tekerik fel. Ez éppen belefér egy speciális ládába, amelyet lezárás után rámpán visznek a kupola ablakáig, ahol már várja egy daru, amely kiemeli a hosszú ládát. A láda egy különleges teherautóba kerül, amelyet a folyamatba itt bekapcsolódó, műalkotás szállítására szakosodott cég erre a célra alakított ki. A képeket szállítás előtt és után is megvizsgálja a restaurátor. A kiállítás után mindez ismét lejátszódik. Az átvizsgálásokról jegyzőkönyvet vesznek fel, s ha szükséges, a keletkezett hibákat a restaurátor kijavítja. A folyamatban gyakorlott emberek vesznek részt, tudják, és jól el is végzik a feladatukat. A képeket a pécsi ciszterciták rendházának a nagytermében állítják ki. Az épület ma a Nagy Lajos-gimnáziumnak ad otthont, de a kiállító terem elkülöníthető az épület más részeitől. Benne megvalósíthatók a szükséges feltételek: többek között megfelelő hőfok, nedvességtartalom és a megvilágítás. És természetesen a biztonsági előírások is betartandók. Gőz József

Az EU-támogatás révén beszerzett szerkezet felülete csaknem 25 négyzetméter, a hangsugárzója pedig maximum 16 ezer watt – ismertette Gulyás Gábor igazgató. A tendert egy debreceni székhelyű vállalkozás nyerte meg a 42 millió forintos beszerzési és beüzemelési ajánlatával, amely lényegesen kevesebb az eredetileg tervezettnél. A Baltazár téri homlokzatba beépített képernyő kereskedelmi reklámot egyáltalán nem fog sugározni. Ennek megfelelően díjtalanul láthatók lesznek rajta – rendezett jogdíjú – művészeti, képzőművészeti és dokumentumfilmek, továbbá játék- és koncertfilmek is. A tesztüzem megkezdését és az avatóünnepséget az intézmény április 23-án 16 órára tervezi, az indítógombot Kósa Lajos polgármester és Kőrösi Zoltán, a Magyar Mozgókép Közalapítvány elnöke nyomja meg. Nyárra utcabútorokat is telepítenek a térre, de szóba jöhet olyan párnahasználati lehetőség is, amely révén ingyen (kaucióért) juthatnak ilyen ülőalkalmatosságokhoz a filmnézők. Az sem kizárt, hogy a futball-világbajnokság is látható lesz a Modem LED-falán. Április 23-án 19 órától Andrzej Wajda – Katyn című – megrázó alkotása tekinthető meg, s már azon a hétvégén is sok unikum látható például Bill Violától, Komoróczky Tamástól és fe Lugossy Lászlótól; Káel Csaba híres Bánk bánja vasárnap este tekinthető meg. Szombaton a Debreceni játékfilmek éjszakája lesz. Aznap 14 órától Ocelot: Hercegek és hercegnők, vasárnap 14 órától pedig Ternovszky József: Macskafogó című klasszikusa megy. Ugyanakkor csütörtökön este a Short Film – Live Music német együttes lép fel a belső kertben, pénteken 15-től Rockenbauer Zoltán tart tárlatvezetést, 21 órától pedig az Amundsen zenél.

Épül a Modem LED-fala A képek utaztatását egyeztetni kellett a tulajdonosokkal

A megye


5

A szennyezés megszüntetése az önkormányzat célja Berettyóújfalu önkormányzata sikerrel vette az akadályokat egy kétfordulós pályázat első fordulóján: a volt szovjet katonai reptér talajszennyezésének megszüntetésére készítendő terveire mintegy 42 millió forintot nyert. Szeifert Ferenc polgármester és Muraközi István alpolgármester a sajtó képviselői előtt tájékoztatta a közvéleményt arról, hogy a volt szovjet katonai repülőtér környezetszennyezését hogyan próbálja felszámolni az önkormányzat. Az előzményekről elhangzott: amikor 1991-ben az utolsó szovjet katonák elhagyták hazánkat, köztük Berettyóújfalut is, erősen szenynyezett környezet maradt utánuk. Különösen érvényes ez a város délnyugati részén található mintegy kétszáz hektáros területből négy hektárnyira, ahol a földfelszín alatt kerozintárolók találhatók, s elszivárgás következtében jelentősen megnőtt a talaj szénhidrogén-tartalma. A város az ÁPV Rt.-től 1997ben kapta vissza a területet, azzal a feltétellel, hogy ipari célra fogják

Muraközi István alpolgármester és Király Sándor önkormányzati képviselő az egyik kerozintartály mellett hasznosítani. 2002-ben vizsgálták meg a talajszennyezést, ami igen magas értéket mutatott ki. A megszüntetésre az önkormányzat 2008-ban pályázatot nyújtott be, mely első körben nyert. A 42 millió

forintból mintegy hárommillió önkormányzati önerő. Ebből az öszszegből készítették el a szennyezés megszüntetését szolgáló terveket, hatástanulmányokat, megvalósíthatósági terveket, illetve szerezték

Kezdődhet a szervezés Korábban már beszámoltunk arról, hogy Nádudvar önkormányzatának első körben európai uniós nyertes pályázata van a település teljes szennycsatorna-hálózata terveinek, hatástanulmányainak elkészítésére. Jelenleg a város csatornával való ellátottsága kétharmados, a folytatás, az újabb beruházás mintegy másfél milliárd forintba kerül. Ennek mintegy 80 százaléka uniós támogatás, a hiányzó részt önkormányzati forrásból, koncessziós támogatásból és lakossági hozzájárulásból teremtik elő – hangzott el a mai sajtótájékoztatón. A lakosságot példamutató módon, nem akarják jobban terhelni, mint a második ütemben – 2005-ben – csatlakozott lakosok esetében – részletezte Beke Imre polgármester. Annak idején 125 ezer forint volt az ingatlanonkénti hozzájárulás, azóta a fizetések nem emel-

kedtek, így az ezután csatlakozók sem fizetnek többet. Az összeget havi kétezer forintos törlesztéssel, lakás-takarékbetét formájában, 49 hónapon át fizethetik be a telektulajdonosok. A polgármester úgy véli, ez még a legszegényebb lakosok esetében is vállalható összeg. A beruházás akkor valósulhat meg, ha a lakosok döntő többsége támogatja azt, ehhez viszont víziközmű-társulatot kell megalakítani. Tartottak már lakossági fórumot, amelyen 300 fő jelent meg, és senki nem fejezte ki ellenérzését a fejlesztéssel szemben. Ennek eredményeként 1460 ingatlan szennycsatornával való ellátottsága valósul meg. Az önkormányzat fontosnak tartja az információáramlást, ennek érdekét is szolgálta az, hogy rajzpályázatot hirdettek meg az általános iskolások körében „Rajtad múlik – a te kezedben a jövő” címmel, melyre 123 diák több rajzot is

be a különböző hatósági engedélyeket. A következő lépés a pályázat benyújtása a második fordulóra április elején. Ha szintén nyer a pályázat, akkor mintegy félmilliárd forintból teljesen fel lehet számolni a talajszennyeződést. Ennek folyamán 50 ezer köbméter földet kell kitermelni, illetve a 12 db 300 és 8 db 50 köbméteres tartályt feltárni, elszállítani és ártalmatlanítani. A munkákat, ha nyer a pályázat, az év második felében szeretnék elkezdeni. A befejezés optimális esetben 2013 közepére várható. Az elmondottakhoz Muraközi István hozzátette: a magyar jogszabályok pikantériája, hogy az egyébként kiváló minőségű, egybefüggő, jól megközelíthető területet Natura 2000-ré minősítették, ami kizárja az ipari célra történő hasznosítást. – A város vezetőinek vannak elképzelései a terület hasznosításáról, de konkrét terveik még nincsenek. Igen komoly logisztikai telepet is kialakíthatnának itt – vélte a polgármester. Kép és szöveg: Nyírő Gizella

Ünnep

készített. Témául a természet, a víz, a növényvilág, az ember szerepelt, s a legjobb rajzokon megjelent a szennyezés elkerülése, Földünk megmentése az utánunk jövő nemzedékeknek – mondta el a polgármester, aki a legjobban rajzolóknak jutalmat nyújtott át: hajdúszoboszlói repülésre, illetve a helyi fürdőbe szóló belépőket. Valamennyi rajzos diák oklevelet és egy tollat kapott ajándékba. Elhangzott még, hogy a feszített tempóban március 16-ig elkészült terveket, hatástanulmányokat, meg valósíthatósági és közbeszerzési dokumentációkat április 30-ig kell benyújtaniuk. A beruházásra még az idén benyújtják a pályázatot, amely ha nyer, 2011-ben kezdődhet, s 2012-re 95 százalékosra emelkedhet a város jelenleg 65 százalékos szennycsatorna-hálózattal való ellátottsága. Ny. G.

A könyvtárosok világnapján, április 14-én, kötetlen formában ünnepeltek a Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Művelődési Központ könyvtárosai. Csontosné Skara Ilona, az olvasószolgálat vezetője elmondta, hogy eddig nem kapcsoltak programokat ehhez a jeles naphoz, de jövőre olyan fórumot, közönségtalálkozót terveznek, amelyre meghívják a megjutalmazott díszolvasóikat. Így együtt határozhatják meg azt az irányt, amerre a könyvtárnak haladnia kell. Az olvasószolgálat vezetője kifejtette, hogy kötetlen munkaértekezleten elemezték az elmúlt évek eredményeit, és felkészülten tekintenek a jövő feladatai elé. B. Á.

6

Megyei krónika

6


Elismert házak Az év homlokzata 2009 építészeti pályázaton a műemlék kategória elismerését s a kitüntetéssel járó egymillió forintos első díjat a hajdúböszörményi református templomnak ítélték. A pályázaton egy pápai iskola, valamint egy alsóörsi és egy budapesti családi, illetve társasház kapott még díjat. Az elismeréseket a fővárosban adták át a nyertes építészeknek, kivitelezőknek, illetve tulajdonosoknak. Az első alkalommal 2003-ban meghirdetett pályázat célja, hogy hozzájáruljon az épített környezet értékeinek megőrzéséhez és gyarapításához, a megvalósult homlokzati tervek legjobbjainak széles körben történő bemutatásával mintákat, ötleteket adjon, modern trendeket és minőségi megoldásokat javasoljon a szakmának és a jövő építtetőinek. A pályázattal népszerűsíteni akarják az energiatakarékos – ezáltal környezetbarát – homlokzati hőszigetelő rendszerek és vakolatok alkalmazását is.

Színjátszók Öt hajdú-bihari csoport jutott tovább arany minősítéssel a 19. Országos Weöres Sándor gyermekszínjátszó fesztivál Hajdúnánáson szervezett megyei seregszemléjéről. Az Abakusz-Kinizsisek, a Bolyaisokk, az Alföld Gyermekszínpad és az Abakusz kör középső csoportja, illetve a kokadi Gólyahír indulhat május 6-án az általános iskolás színi körök regionális megmérettetésén.

Egészségesen

(fizetett politikai hirdetés)

A Nádudvari Élelmiszer Kft. egészségünk védelme érdekében nem tesz új termékeibe E-betűvel jelzett idegen anyagokat, állo-

technikai ajándékcsomagot, a harmadik helyezett tépei általános iskola (8120 kg) pedig egy 400 ezer forintos televízióval gazdagodott.

Sajtgyár Ebesen

Ismét megrendezték Pocsajban a hagyományos citerás találkozót, melyet Balázs Mihály szervező, valamint Kecskés Gyula polgármester nyitott meg. A délelőtti órákban többek között szakmai megbeszélések zajlottak, majd a délutáni gálaműsorban csaknem harminc fellépő csoport szórakoztatta a közönséget. (Kép és szöveg: Kelemen Mónika)

mányjavító, ízfokozó és egyéb adalékokat. A cég már korábban is jelen volt az élelmiszerpiacon, de az utóbbi időben egészséges fagyasztott termékekkel bővítette kínálatát. A panírozott sajtok és zöldségek alig, vagy egyáltalán nem tartalmaznak koleszterint . Aki nem akar lemondani a húsról, annak nádudvari receptek alapján kifejlesztették az adalékanyagoktól mentes töltött káposztát. A termékek hamarosan megjelennek a debreceni boltokban is.

Félmilliós díj Nyomravezetői jutalmat ajánlott fel a megyei rendőr-főkapitányság egy biharkeresztesi gyilkosság ügyében. Az ismeretlen elkövetők 2009. november 8-ra virradóra Biharkeresztes, Kazinczy utcai lakásán megtámadtak és bántalmaztak egy 88 éves asszonyt. Az idős nő a kórházba szállítás után meghalt. A nyereségvágyból elkö-

VITÁNYI ISTVÁN ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐ ÉS A BIHARI FIDESZ CSOPORTOK NEVÉBEN

vetett emberölés elkövetőinek elfogását segítendő a rendőrség 500 ezer forint díjat ajánlott fel. Akinek érdemi információja van, a 107es, 112-es segélyhívón, valamint a 06-80/555-111 és a 06-52/516400/2651-es telefonszámokon tehet bejelentést. Személyesen a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság bűnügyi osztályának életvédelmi alosztályán (Debrecen, Kossuth utca 20.) lehet a nyomozáshoz segítséget nyújtani.

Pénz a házhoz Több mint 170 ezer kilogramm használt elektronikai berendezést gyűjtöttek össze 64 megyei iskola diákjai a debreceni Saturn műszaki áruház versenyén. A március 22től április 2-ig tartó gyűjtés elsődleges célja a használt elektronikai berendezések környezettudatos gyűjtésére és újrahasznosítására való figyelemfelhívás volt, illetve hogy ezek a berendezések ne a háztartási szemét közé vagy az erdőszélére kerüljenek, hanem egy olyan helyre, ahol ezeket hasznosítják és ártalmatlanítják. A szorgos munkáért cserébe minden iskola annyiszor 15 forintot kapott az áruházban levásárolható ajándékutalvány formájában, ahány kilogramm hulladékot gyűjtöttek össze. Ezenfelül az első helyezést elért nádudvari Kövy Sándor Általános Iskola (16 980 kg) 600 ezer forint értékben vihetett haza számítástechnikai ajándékcsomagot, a második helyen végzett hajdúböszörményi Széchenyi István Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium (10 810 kg) 500 ezer forint értékben kapott számítás-

A világ legnagyobb parmezánsajtgyártó csoportja írt alá a szerződést a helyi önkormányzattal, miszerint 500 millió forintos beruházással olasz sajtgyár épül Ebes ipari parkjában. A zöldmezős beruházás hamarosan megkezdődik, a termelés a tervek szerint egy éven belül indul. Napi százezer liter tej feldolgozásával 70–80 mázsa sajtot állítanak majd elő. „Nemcsak adóbevételeink nőnek, hanem több mint száz munkahelyet is teremtünk Ebes lakosainak számára” – mondta Galgóczi Mihály polgármester.

Golf, ingyen Április utolsó hétvégéjén valamennyi hazai golfklubban ismét ingyen lehet majd megismerni és kipróbálni az immár ismét az olimpiai játékok programjához tartozó sportágat. A vámospércsi Boya Eagles Golf & Country Club is csatlakozik a Magyar Golfszövetség országos nyílt napjának eseményeihez. Április 24-én, szombaton és 25-én, vasárnap egyaránt 10–16 óra között hatvanperces, ingyenes csoportos oktatást kapnak mindazok, akik a www.agolfmindenkie. hu weboldalon előzetesen regisztrálják magukat és játékra jelentkeznek. A rendezvény célja, hogy minél szélesebb rétegekkel sikerüljön megismertetni a golfot, hogy sok jövőbeni versenyző fedezhesse fel e játék szépségeit.

Besurranók Hiányos helyismeretük miatt buktak le a hajdúsági tolvajok Szolnok megyében. Az idegenben portyázó betörők egy rendőr családi házába surrantak be Törökszentmiklóson, a tulajdonos azonban észrevette a mozgást. A tolvaj menekülés közben gázspray-vel lefújta az üldözőjét. A rendőr azonban gyorsan értesítette kollégáit, s közös erővel elfogták a menekülőt – megtalálták nála a rendőr feleségének pénztárcáját. Mint később kiderült, a debreceni elkövető nem egyedül érkezett. A közelben lévő utcában fülön csípték társait is: egy 29 éves bocskaikerti, egy 44 éves debreceni és egy 26 éves püspökladányi férfit.


Megújuló Hortobágy

A megye

7

Hal a vízbe Elkezdték az idei horgászati célú haltelepítéseket a Hajdú-Bihar megyei horgászszervezetek szövetségének kezelésében levő vizeken.

A Kilenclyukú hidat a közelmúltban már felújították Szép volt eddig is, főleg annak, aki a puszta látványára vágyott, vagy a végtelen rónaságon kívánta megérni a naplementét; a szikes talajon akarta megszemlélni a kemény körülményekhez szokott növényeket, vagy a csatangoló szürkemarhagulyákat. Eddig is voltak lovasnapok, át lehetett sétálni a Kilenclyukú hídon. A Hortobágyi Nemzeti Park a világörökség része, az úgynevezett hungarikumok jelentős része itt lelhető fel. És most tovább fejlődik. Több fejlesztést is indítottak, mivel a jelenlegi infrastruktúra nem alkalmas arra, hogy a Hortobágyra érkező turisták mindennel megismerkedhessenek. Csak a helyi nevezetességek szolgálnak látnivalóval, ezért ökoturisztikai fejlesztésekbe kezdtek. A cél a programok színesítése, a szezon meghosszabbítása, még több vendég – hazai és külföldi egyaránt – térségbe vonzása. Kétfordulós pályázati eljárás keretében négy megvalósítandó tervet nyújtottak be az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökséghez. „A történelem országútján” fantázianevű terv egy tematikus csárdaútvonalat rejt, mely a Hortobágyi Nemzeti Parkot szeli át. A Hortobágy település központjában fekvő Nagycsárda, a Kadarcsi és a Meggyes csárda rekonstrukciója valósul meg félmilliárd forintból. Emellett felépül a négygémű kút is. A Kadarcsi csárda modern köntösbe öltözik, interaktív kiállítások nyílnak az alföldi betyárokról, a csárda és a környék történetéről. Számítógépes animációval digi-

tálisan a Hortobágyi Panoptikum részesévé lehet válni. Korhű öltözékekbe bújhatnak a látogatók, kipróbálhatják az itt használatos eszközöket. Továbbá a két csárdában információs központokat is kialakítanak majd a település rendezvényeiről, programjairól. A cél, hogy mindez idén nyárra kész legyen, és el lehessen indulni „a történelem országútján”. A halastavi kisvasút már tavaly is kapacitásgondokkal küzdött, így az idén ezt is ki kell bővíteni. A „Daruvonulás Hortobágyon” elnevezésű, szintén félmilliárd forintos költségvetésű terv ezt hivatott megvalósítani. Az eredeti kisvasút 2004-ben készült el, 2007-ben indítóállomást kapott, azóta nagy népszerűségnek örvend. A kisvasúttal a nemzeti park területén található Öregtavak térségében élő madárállományt könnyedén el lehet érni, megfigyelni, és most további látványelemekkel bővül: etetőszigettel, álcázott leshelyekkel; madárgyűrűző állomást terveznek. Mivel a Hortobágy Európa legnagyobb darupihenőhelye, lehetőség lesz még közelebbről megfigyelni a madarakat, hiszen a kisvasút eléri a „Kondás” tavat, amely a darvak éjszakázóhelye. A kisvasút segítségével a látogatók eljuthatnak a védett helyekre is, anélkül, hogy terhelnék a környezetet. Mivel az időjárás közbeszólt, az építési munkálatok még nem kezdődtek el, ám a tervek szerint ősszel befejeződnek. A vadaspark is fejlődésnek indult 470 millió forintos költségvetésből „Puszta Szafari” néven. A nemzeti park összes jellemző

tájképi együttese látható itt: a puszta, a ligeterdő és a mocsarak. A pályázat keretében 3,8 kilométeres, a vadasparkhoz vezető feltáróút épül, így az időjárástól függetlenül is bármikor meg lehet tekinteni. Bővítik a bemutatóhelyeket, röpdéket, kifutókat alakítanak ki. Speciálisan kialakított autókkal járhatják végig a parkot a látogatók, s útközben érdekes információkat tudhatnak meg az élővilágáról. A szafari jelleget az adja, hogy a vendégek átélhetik a vadon felfedezésének érzését, valamint látványetetésen részesei lehetnek. A röpdék készülnek, az út jelentős része megépült, az átadás várhatóan ősszel lesz. Turisztikai kerékpárút nélkül sem maradnak a látogatók. 410 millió forintból egy kistérségi tanulmánytervet valósítanak meg. Hortobágy települést autóbuszszal, vonattal és autóval is meg lehet közelíteni, most pedig Balmazújvárostól Hortobágyon át Tiszacsegéig kerékpárutat építenek ki. A nemzeti park kerékpárútja is a tanulmányterv része, 8,25 kilométernyi szakasz vezet majd a település központjából Mátára, közben elhalad a vízi színpad mögött, érinti az erdei iskolát, és végül a Hortobágy-halastavi bemutató területre érkezik. A bemutató területére 100 méter hosszú pallóutat is építenek, magaslessel a végén. Kerékpárkölcsönzésre is lesz lehetőség. A projekt elbírálása még folyamatban van; a végleges támogatásról még nem született döntés, ennek függvényében kezdik az építést. Moldován Tünde

50 mázsa méretes pontyot helyeztek ki a Keleti-főcsatornán, a Látóképi-tavon és a fancsikai tavakon, tájékoztatta lapunkat Veres Ferenc, a szövetség ügyvezető elnöke. Amennyiben a bevételek engedik, folytatni kívánják a múlt évi gyakorlatot, és havonta megismétlik a halasításokat, mondta el az ügyvezető. Tavaly ugyanis március és október között a megyei szövetség az általános pénzügyi gondok ellenére nyolcszor telepített halat (pontyot, keszeget, süllőt, balint) és csukaivadékot az említett vizekbe. Így – bár a kilátásba helyezett mintegy 10 millió forintos állami halasítás „elsikkadt” – a vízkezelő egyesületekkel együtt Hajdú-Biharban összesen 87,4 millió forintot költöttek halasításra, egymillió forinttal többet, mint 2008-ban. A halasítások kedvezően érintették a horgászat sikerességét. 2009-ben a megye több mint 13 ezer regisztrált horgásza mintegy 184 tonna halat fogott, az egy fogási naplóra jutó halfogás megközelítette a 21 kilogrammot. A halfajokat tekintve a listát 56 százalékos részesedéssel változatlanul a ponty vezeti; a ragadozó halak aránya 7, az amuré 9, a kárász- és keszegféléké 28 százalék volt. A halvédelemmel és a horgásztavak környezetének tisztán tartásával kapcsolatban Veres Ferenc elmondta, hogy a megyei rendőr-főkapitánysággal kötött 2008. évi megállapodás keretében tavaly is voltak ellenőrző akciók halászati őrök és rendőrök részvételével. A rendőri és halőri feljelentések alapján 876 ember ellen kellett eljárást folytatni szabálysértések miatt. A horgászok hagyományos országos környezetvédelmi napja idén április 17-én volt. Gulyás Imre

8

Háttér


Otthon, idegenben A debreceni befogadóállomás menekült gyermekeinek beilleszkedését segíti a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet idén indult, Tanoda névre keresztelt (TÁMOP) programja, amely anyanyelvi képzést szervez, egyéni fejlesztést végez, illetve kézműves- és szabadidős foglalkozásokat tart a befogadó állomáson élő, mintegy harminc migráns gyermek számára. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg. A Tanoda vezetője, Figeczkiné Bakosi Valéria kalauzolásával bepillantunk két foglalkoztatóterembe. Az egyikben tíz-egynéhány gyerek igyekszik elsajátítani a magyar szavakat. Egyszerűen berendezett terem, kopottas padok, székek, de annál nagyobb lelkesedés. Majd’ kiesnek a padból, amikor jelentkeznek, hogy a tanító néni felszólítsa őket. A feladat: a táblára írt szavakhoz párosítani a papírábrákat. Szinte hibázás nélkül megy a játékos feladat valamennyiüknek. A sikerélmény nagyon fontos számukra. Ezek a gyerekek igen sok megrázkódtatáson estek át. Van, aki híd alatt lakott szüleivel, van, akinek lerombolták a otthonát, s rokonai, ismerősei, szerettei haltak meg. Ezeket a lelki sebeket kezelni kell, ezért foglalkozik velük pszichológus is. Feladata többek között a csoportformálás, vagy éppen az esetenként vallási különbözőségek miatt felmerülő kérdések megoldása, s olyan gyakorlati ügyek is, mint a higiénés szokások kialakítása.

A sikerélmény nagyon fontos a gyerekek számára is S hogy milyen nemzetiségiek élnek itt több-kevesebb ideig? Afgán, szerb, koszovói, iraki, Srí Lanka-i, libanoni. A pszichológus mellett négy pedagógus és egy pedagógiai asszisztens is segíti a gyerekek képzését, beilleszkedését. Azt, hogy a különböző kultúrájú és vallású családok megértsék és elfogadják azt a szokásrendszert, amit egy magyar iskolába járó gyereknek be kell tartania.

Segítik a menekültek beilleszkedését

A Tanoda munkájába a csapókerti iskola pedagógusai kapcsolódtak be, jelenleg az állomás húsz diákja tanul náluk. Azért esett rájuk a választás, mert jelentős tapasztalatuk van a menekült gyerekek oktatásában, nevelésében. Benézünk a másik terembe is. Maroknyi gyerek az asztal fölé hajol. Rajzolnak, ragasztanak, festenek. Annyira leköti őket a színes alkotó munka, hogy szinte észre sem veszik, amikor belépünk, hogy készítsünk néhány fényképet. Az egyik kisfiú boldogan mutatja munkáját „Vali néninek” – s a gyermeki öröm kicsiny napfényt hoz a menekült-élet téli hétköznapjába. – Hogyan kezdődött ez az egész? Hogyan lehetett nekiindulni egyáltalán? – kérdem a Tanoda vezetőjét. – December 22-ére szülői értekezletet hívtunk össze. Volt angol, szerb, orosz, fárszi tolmács. Ismertettük az elképzeléseket, tulajdonképpen meghirdettük a programot. Szerencsére a szülők együttműködők voltak. Aztán kötöttünk egy szerződést, amelyben mi vállaltuk a gyerekek képzését, a szülők pedig azt, hogy járatják a foglakozásokra a gyerekeiket. Eleinte úgy kellett összeszedegetni a gyerekeket, mostanra viszont már kicsit rendezettebben élnek. A tábor mintegy harminc gyerek lakójából húszan járnak iskolába, a többinek pedig előkészítő foglakozásokat tartanak. Tolmácsok nélkül dolgoznak, hogy így is segítsék a kicsiket a magyar nyelv megtanulásában. Ez persze okoz némi nehézséget a pedagógusoknak, különösen akkor, amikor a tanulók „keveréknyelven” beszélnek. De ez nem számít. A lényeg az, hogy az iskolába járóknak egyéni fejlesztéssel nyújtsanak segítséget a beilleszkedésben és a tanulásban, a többieknek pedig, hogy mihamarabb elérjék az iskolaérettségi szintet. Segítségükre vannak a befogadóállomás szociális munkásai, akik odaadóan támogatják a Tanoda munkáját. Közösségi házukban a gyerekek játszhatnak, sportolhatnak, ha rövid időre is, de elfelejthetik a rossz emlékeket. A Tanodát működtető ökumenikus segélyszervezet munkatársai teremtettek egy tenyérnyi otthont a hazátlanságban. Barna Attila

Pénz kellene Színpad és hangosítás építésére pályázik a Méliusz Juhász Péter megyei könyvtár. A Déri Múzeum és a Bihari Múzeum pedig szabadidős foglalkozások szervezésére szeretne pénzhez jutni. A pályázatok benyújtását támogatta a megyei önkormányzat. A Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Művelődési Központ nemrégiben a technikai, műszaki állományának, berendezési tárgyainak gyarapítására nyújtott be pályázatot. Az előterjesztés szerint a könyvtár a megyei közművelődési, módszertani tevékenységének színvonalas ellátásához, illetve új közművelődési formák, módszerek kialakításához szükséges technikai-műszaki eszközöket szerezne be. Ennek keretében színpadi dobogó beépítését és hangosítás kiépítését végeznék el. A tervezett beruházás 1,1 millió forintba kerülne, ebből 220 ezer forintot állna a megyei önkormányzat nyertes pályázat esetén. Ugyanakkor a Déri Múzeum és a Bihari Múzeum olyan programok szervezésére pályázik, amelyek során a közoktatásban résztvevő gyerekek és tanulók óvodai nevelését, a tanórai, a tanórán kívüli és szabadidős nevelését és oktatását támogatnák. Így a kulturális érzékenységet, kreativitást, egészségtudatosságot, egészséges életmód kialakítását fejlesztő szabadidős tevékenységeket szerveznének a projekt támogatásának igénybevételével. A programokra 55 millió forintot szeretnének elnyerni az intézmények. Fontos szempont számukra az is, hogy a megyei önkormányzatnak ebben az esetben önrészt nem kell vállalnia. A képviselő-testület mindkét pályázat benyújtását jóváhagyta. K. A.

Szerintem


Honanyák

Fémdarab A fűben egy fémdarab hever, amit egy hajnyíró készülékről szereltek le. Fogalmam sincs, hogy került ide, a rét közepére. Ki hozta ide, miért dobta el, miért pont itt szabadult meg ettől az apró és önmagában jelentéktelen alkatrésztől? Nem tudom. Biztosan létezik magyarázat a tettre, amivel tulajdonképpen konkrétan senkinek nem ártott az illető. (Konkrétan senkinek, tehát ha úgy vesszük, mindenkinek, önmagát is beleértve.) Mindössze eldobott valamit, amire nincsen szüksége. Nem a szemétbe hajította, hanem ide, a fűbe. Vagy lehet, hogy mégis a szemétbe, csak onnan keveredett ide? Ha nem ő hurcolta magával erre a helyre, akkor más. Mindegy. Ez a felesleges, elöregedett alkatrész itt van. Itt marad, míg magába fogadja a föld, eltűnik a felszín alatt. Eltelik néhány év, évtized, a terület új arcot kap. Ahol most fák állnak, talán új, frissen tervezett épületek magasodnak majd. A puszta helyén parkolók terülnek el. A tücskök és a

9

hangyák útvonalát az ember ösvénye váltja fel. Aztán újabb és újabb évek telnek el, és az épületek megroggyannak, elhagyott lesz ismét ez a vidék. Másképpen tapad az akkori emberek fején a haj, más lesz a nyelv, másféle álmok motoznak éjjelente az agyban. Talán ötven, száz vagy ezer év múlva valaki megint erre jár. Felnéz az égre, hogyan göndörödnek a felhők, aztán a lába elé pillant, és nézi, mi az ördög lehet ez a tompa fényű, rozsdamarta fémdarab. Megragadja és tapogatja, tűnődik, mire lehet jó. Aztán boldogan zsebébe csúsztatja, mint valami kincset. És attól függően, hogy alakulnak addig a dolgok, vagy elviszi kora muzeológusaihoz, mondják meg neki, ér-e valamit ez az apróság – vagy átnyújtja törzse varázslójának, tegye a többi mágikus tárgy közé, legyen ott szükség esetén, ha szeretnék elnyerni a földöntúli hatalmak jóindulatát. (szénási)

Bebábuzódva – avagy fejezet a bábuk életéből (Fejes Márton fotója)

Nem tartom normális dolognak, ha kvótákra hivatkozva betuszkolnak személyeket pozíciókba, ahová alkalmasabbak is kerülhetnének. Azon ám mindenképpen érdemes elgondolkodnia, hogy miközben várhatóan 17 országgyűlési képviselője lesz Hajdú-Biharnak, azok között nincs hölgy. Pontosabban a Fidesz területi listáján 13. Bartos Mónika személyében volna egy, csak hát ő nem a megyében él. Az egyéni képviselőjelölt-nők között Pogácsás Mariann (Jobbik) érte el Hajdúböszörmény körzetében a legmagasabb százalékot (22,6), de „csak” második lett, a Jobbik megyei listáján pedig 8., miközben két befutó helyük van. Még a szocialistáktól remélhettünk volna leginkább hajdú-bihari „honanyát”, ám gyenge szereplésük miatt csak egy képviselőjük jut parlamenti székhez a megyei listáról. S bár az általuk pedzegetett „teljesítmény és összefogás” lista alapján Gyula Ferencnét (18,41) „illetné” a befutó hely, jelenlegi tudásunk szerint megyei elnökként 12,68-as százalékkal Oláh Lajos kerül innen a Parlamentbe. Pedig neki az országos lista 27. helyéről is volna komoly esélye. (domdám)

Védeni a demokráciát a néptől Nos, ez is megvolt. Debrecenben és a megyében kifejezte a nép az óhaját, eljött hát számunkra a kampány kényelmesebbik fele. Lehet hátradőlni a fotőlyben, nyitni egy sört és nézni a híradót. Mi már nem szavazunk, hacsak be nem fizettünk egy „Ismerd meg fővárosod!” fantázianavű, last minute voksturisztikai performanszra a Szanyi Tours Bt.-nél. Jobb ez, mint bármilyen kabaré – a móka és kacagás kiapadhatatlan forrása a tévé. Az abszurd humor kedvelőinek itt a „Vastyúk is talál szeget” című műsor, amiben a vörös izzásig hevült Lendvai Ildikó félti a demokráciát a választói akarattól. Azért van abban valami báj, hogy éppen Ildikó (aki nemrég még a pártállamot védte a demokratikus átalakulást és többpártrendszert és hirdető ellenzék rendszerellenes és bomlasztó tevékenysége ellen) áll ki és hirdeti, hogy a demokratikus választás eredménye veszélyezeti a demokráciát. Végre egy politikus, aki ugyanúgy gondolkodott 1985-ben, mint 2010-ben! Csak azt sajnálja – és az őszinte felháborodás az arcára van írva –, hogy ma már nem tilthatják be a nekik nem tetsző véleményeket – és a nekik nem tetsző szavazatokat.

Ott van aztán az Országos Választási Bizottság, akiknek a töketlenkedését élő egyenes adásban figyelhettük a választás estéjén. A Holló színház ehhez képest a fasorba’ sincs, a magyar televíziózás történetének legabszurdabb gittegyleti gyűlés-paródiáját láthattuk – s bár én általában híve vagyok a demokrácia nyilvános működésének, most azt mondom: ilyen jelenetsort soha, semmilyen körülmények között nem lenne szabad megmutatni a választóknak. A látvány hatása alatt még az Amnesty International ügyvivője is a diktatúra azonnali bevezetését követelné, és még a cukorkómás koalamackók is őrjöngő, kukagyújtogató radikáltüntetőkké válhatnának. És az OVB azóta sem pihen, szinte naponta jönnek elő valamiféle groteszk döntéssel. Szinte csak az hiányzik, hogy a második fordulós szavazólapokon csak egy jelölt legyen, az MSZP–OVB jelöltje. Közben a második fordulós szocialista jelöltek is tánclépést váltottak. Az új kampányanyagokról egyszerűen lehagyják az MSZP-logót (ciki az mostmár, nem égetik magukat vele), kis piros szívecskét rajzolnak a helyére, vagy még azt sem, viszont más pártok színvilágával, betűtípusával és szlogenjeivel próbálják összeza-

varni az egyszerűbb választók fejét. Kiszivárgott a pártszékházból az is, hogy a választások után nevet, logót, elnököt váltanak a szocialisták. Csak a káderek maradnának ugyanazok. Mondom, kabaré ez, mégpedig a rosszabbik fajtából. Az elmúlt hetek belpolitikai ámokfutása megmutatta, milyen állapotban van az ország. S bár jó az, hogy végre láthatjuk, de az emberek demokráciába vetett hitét súlyosan roncsolhatta az elmúlt néhány év. És ez rossz. De talán a jövő héten le lehet verni egy nagy útjelző cölöpöt, miszerint Abszurdisztánnak itt van vége, ez a világ, ez a tempó itt és így nem folytatható. Ez a bukás intő jel lehet a most formálódó új hatalomnak is. Elrettentő példa. Húsz évünk elment rá, hogy feszegessük a határokat, hogy kipróbáljuk, hogyan NEM szabad csinálni. Hogy az új kormány mennyit tanul az előzők hibáiból, most még nem tudható. De a szeme előtt lebeghet, mekkora epikus méretű bukáshoz vezethet az arrogancia, dilettantizmus és a korrupció. A nép már kimondta, hogy valami mást akar, most az új eliten a sor. Itt a tiszta lap, lehet tabulát rázni. Petromán László

10 A megye


Közérdekű HORGÁSZVERSENY. Ötödik alkalommal rendezik meg a „Békés halak horgászata” horgászversenyt az M3 Archeoparkban május 2-án. Felnőtteket és gyermekeket egyaránt várnak, egyéni vagy csapatos nevezéssel. Nevezési díj egyéni nevezés esetén 2500 Ft/fő, csapatonként maximum 3 fő nevezhet, 3x2500 Ft/fő. A nevezési díj magában foglal egy étkezést (harcsahalászlét vagy kenyérlángost). A verseny regisztrációja május 2-án 7 órakor kezdődik, a megmérettetés 8-tól 14 óráig tart. A jelentkezők egy bottal versenyezhetnek (úszós vagy fenekező szerelékkel). A verseny helyezéseit a kifogott halak összsúlya adja meg. A legügyesebbek érmet, ajándékcsomagot és oklevelet kapnak. Különdíjazásban részesül a legnagyobb, a legtöbb hal kifogója és a legpechesebb horgász. Az 1–3 helyezett versenyzők 1 darab általuk fogott halat elvihetnek. A kifogott halak megvásárolhatók, 750 Ft/kg egységáron. Nevezési határidő: április 30. Nevezési cím: M3 Archeopark, 4090 Polgár, Pf.: 61, tel./fax: 06 52/573-082, e-mail: [email protected]. ELLENŐRZÉS. Az APEH Észak-alföldi Regionális Igazgatósága eredményesnek értékelte a Tavaszi ellenőrzési akció lefolytatását, mely során 555 vizsgálatot végeztek. A mintegy 220 nyugtaadásra irányuló ellenőrzés több mint harmadában visszaélést tapasztaltak a revizorok. A nyugtaadás teljesítése mellett azt is ellenőrizték, hogy a pénztárgépben regisztrált napi bevétel megegyezik-e a pénztárban szereplő öszszeggel. Kiemelten ellenőrizték továbbá a pénztárgépek szabályos működését, mivel az elmúlt időszakban jelentősen megnőtt a pénztárgépet „machináló” adózók száma. Az akció ideje alatt két adózó akadt fenn ezen a szűrőn: gépükről hiányzott vagy sérült volt a plomba – ennek sértetlensége feltétele annak, hogy az adóhatóság hitelesnek fogadja el a pénztárgépben rögzített

kedett az idényáras élelmiszerek, azaz a burgonya, friss zöldség, gyümölcs (8,2 százalék) ára is. Árcsökkenés volt megfigyelhető a sertéshús (2,4 százalék) és az étolaj (2,2 százalék) esetében. A legnagyobb mértékben a ruházkodási cikkek árai emelkedtek közel 3 százalékkal, az ilyenkor szokásos szezonális változásoknak megfelelően. Az egyéb cikkek szintén az átlagosnál nagyobb mértékben (1,1 százalék) drágultak, ezen belül a járműüzemanyagok ára 3 százalékkal nőtt. Az átlagosnál alacsonyabb áremelkedés volt megfigyelhető a szeszes italok, dohányáruk, a szolgáltatások (0,4 százalék) és a háztartási energia (0,3 százalék) körében. A tartós fogyasztási cikkekért átlagosan 0,7 százalékkal kellett kevesebbet fizetni, az előző hónaphoz viszonyítva.

Ismét várják a horgászokat az M3 Archeoparkba értékesítési adatokat. A hivatal a pénztárgépeket bevonta további vizsgálat céljából. Az ellenőrzések nemcsak hétközben, hanem hétvégén is folytak. Ezt indokolták az eredmények is, hisz az egyik szombaton lefolytatott 19 nyugtaellenőrzésből 15 szabálytalan volt. ÁREMELÉS. Márciusban az egyhavi átlagos fogyasztóiár-emelkedés 0,7 százalék volt. Tavaly márciushoz viszonyítva az árak közel 6 százalékkal növekedtek. Az idei év első három hónapjában is átlagosan 6 százalékkal voltak magasabbak az árak, mint az előző év azonos időszakában – közölte a Központi Statisztikai Hivatal. Februárhoz viszonyítva az élelmiszerek árai majdnem 10 százalékkal növekedtek. Emel-

ADÓ. A legkésőbb június 10-ig a munkáltatói adómegállapításra vállalkozó munkáltatóknak el kell juttatniuk az APEH részére a korábban az adómegállapítást kérő munkavállalók 2009-es jövedelméről és személyi jövedelemadójáról szóló nyomtatványokat. Az APEH információja szerint a nyomtatvány kizárólag elektronikus formában érhető el, és az adómegállapítás is csak elektronikus úton továbbítható az adóhatósághoz. A munkáltatónak a 2009. évi adóköteles jövedelem és személyi jövedelemadó megállapítását, elszámolását legkésőbb május 20-ig írásban közölnie kell a dolgozóval. Azonban nincs törvényi akadálya annak, hogy a munkáltató a határidő előtt készítse el az elszámolást, és az erről szóló igazolást a magánszemély részére olyan időpontban adja át – például április 2-a és május 10-e között –, hogy a magánszemély által a családi kedvezmény igénybe nem vett részét a házastárs (élettárs) adóbevallásában (munkáltatói adómegállapításában) megosztással érvényesíthesse a május 20-ai határidőig.

Temetőből állatsimogató? Vihar egy pohár vízben – mondhatnánk. De ennél többnek tűnik a szentpéterszegi régi temető ügye... Az egyik országos napilapban megjelent: úgy értékesítette az önkormányzat a régi temetőt, hogy nem történt meg a csontok exhumálása, s kegyeletsértő módon akarnak ott őshonos állatok bemutatására szolgáló területet „berendezni”. Olajos Mihály polgármestert kérdeztük a kialakult helyzetről. – 1975–76-ban számolták fel a régi temetőt, akkor felszedték a síremlékeket, ám a csontokat nem – mondta el érdeklődésünkre a polgármester. – A régi temető a szövetkezeté lett, s az cserével adott területet az új temetőnek, s ahhoz bekötőutat is épített. Egyébként a régi temetőbe 1940-ben temettek utoljára egy

német katonát, azelőtt 1920-ban helybelieket. Attól kezdve erdősödött a terület, így is tartották nyilván, s az átminősítéskor sem kötelezték a szövetkezetet, hogy ássa fel az erdőt, és ha találnak csontokat, vigyék azokat a másik temetőbe. A kilencvenes években, a szövetkezet felszámolásakor, a temető bekerült a Nemzeti Földalapba. 2004-ben ezt és más területeket nyílt árverésen értékesítettek, s az önkormányzat vette meg az erdő, rét, legelő minősítésű, 38,93 aranykoronájú, 3,47 hektárnyi területet. Aranykoronánként ez kétezer forintjába került volna az önkormányzatnak, de ezt az árat is sikerült lejjebb faragni. Így aztán 63 ezer forintot fizettek érte. Ékes Gyula helyi gazdálkodó tavaly októberben vásárolta meg tőlük a területet 350 ezer forintért, tehát az

önkormányzatot kár nem érte. Értékbecslést is kértek. Ezt a vevő elfogadta, és ezen az áron történt az adásvétel. – Külterületről lévén szó, 15 munkanapon át ki kellett függeszteni a vételi szándékot a polgármesteri hivatal hirdetőtáblájára. Ez meg is történt, érdeklődő volt, ám senki nem adott érte többet. A gazdálkodó egyébként falusi turizmus keretében állatsimogató, őshonos állatokat bemutató helyet akar kialakítani ott. Ez illeszkedne is a község területfejlesztési terveibe. Úgy tudom, Ékes Gyula az őt ért rosszindulatú támadások miatt azt fontolgatja, hogy visszaadja a területet az önkormányzatnak. Ebben az esetben pedig ugyanolyan értékben kér csereterületet – tájékoztatta lapunkat a szentpéterszegi polgármester. Ny. G.

11


Debreceni krónika

Elismerés Gerundium néven alapítványt hozott létre Fésüs László, a Debreceni Egyetem (DE) rektora a hallgatók által kiemelkedőnek ítélt oktatók munkájának elismerésére. A végzettek szavazatai alapján ítéli oda egy bizottság a Gerundium-díjat azoknak, akikre a legtöbb volt diák büszkeséggel és elismeréssel tekint. Az alapítvány az egyetem alkalmazásában álló oktatói elit nagyobb megbecsülését fontos feladatának tekinti, így az intézményben legalább két évet tanult és öt éven belül végzett hallgatók karonként javasolhatnak támogatásra egy-egy oktatót, akitől megítélésük szerint a legtöbbet kapták tanulmányaik idején. A Gerundium-díj odaítélésével nyújtják a támogatást oly módon, hogy karonként kiválasztanak egy-egy oktatót, aki egy éven keresztül havi nettó 300 ezer forintos juttatásban részesül.

(N)agyműtét Endoszkópos agyműtéteket mutatott be két professzor Debrecenben az orvoscentrum idegsebészeti klinikáján, miközben a hazaiak mellett 12 országból érkezett orvosok és orvostanhallgatók figyelték a beavatkozásokat online közvetítéssel a helyszínen. Bognár László idegsebész profeszszor, a Debreceni Egyetem Orvosés Egészségtudományi Centruma (DEOEC) idegsebészeti klinikájának igazgatója sajtótájékoztatóján elmondta: a koponyán belüli neuroendoszkópos műtéti eljárást öt éve vezették be Debrecenben, és több száz ilyen beavatkozást végeznek évente. Példakánt említette, hogy az évi 200 gyermek idegsebészeti beavatkozás fele már endoszkópos eljárással történik. A debreceni klinika évek óta

11

val: a meseírással, illusztrálással, nyomtatással, fűzéssel és a késztermék használatával, az olvasással. Mindemellett a könyvhöz és az olvasáshoz kapcsolódó különböző kézműves foglalkozásokon vehetnek részt, illetve magyar művészkönyv készítők munkáiból tekinthetnek meg kiállítást, amelyhez egy, a diákoknak szóló pályázat is kapcsolódik (www.derimuz.hu). Minden érdeklődőt, szülőket és gyerekeket, nagymamákat, nagypapákat és unokákat szeretettel várnak a szervezők az április 24-én tartandó családi napon a Medgyessy Múzeumban, illetve annak udvarán. Érvek és ellenérvek ütköznek Debrecenben a hazánkban európai uniós témában idén először megrendezett Vita-csata vetélkedőn, melyen háromhárom középiskolás diákból álló csapatok mérték össze kommunikációs képességüket. A győztes a nyírbátori Báthory István Gimnázium csapata lett.

együttműködik a Zürichben dolgozó Robert Reisch professzorral, a technológia egyik kidolgozójával, a tervezett hat bemutató műtét egyik résztvevőjével. Robert Reisch megjegyezte: a speciális eljárás során a hagyományosnál kisebb metszést ejtenek a koponyán, és az endoszkópos kamera segítségével tárják fel az operálni kívánt területet.

Terjeszkednek A kelet-magyarországi piac kiszolgálására 100 millió forintos beruházással új telephelyet hozott létre Debrecenben a Pappas Auto Magyarország Kft. – jelentette be Friedrich Lixl ügyvezető igazgató a telep sajtóbemutatóján. A cég a tavalyi autópiaci nehézségek után az idén a helyzet stabilizálódására, a későbbiekben pedig már fellendülésre számít, mind a

személygépkocsik, mind pedig a haszonjárművek értékesítésében. A húszezer négyzetméteres területen létrehozott debreceni telephelyet négy hónap alatt teljes értékű Pappas-autócentrummá építették ki. Helyet kapott benne a Mercedes-Benz személygépkocsik és haszonjárművek értékesítése és szervizelése. Új alkatrészraktár létesült, s megtalálható a DAF márka járműveinek szervize éppúgy, mint a Fiat személyautók és a Fiat Professional haszonjárművek értékesítésére és javítására szolgáló üzemegység.

Könyvek napja A Debreceni Irodalmi Múzeum április 24-én családi napot szervez. A könyv témája köré tervezett program során a látogatók gyakorlatban ismerkedhetnek meg a könyv készítésének különböző fázisai-

Katasztrofális Baka András szerint a bírósági rendszer alulfinanszírozott, az idei 64,9 milliárd forintos költségvetés valószínűleg nem lesz tartható. A Legfelsőbb Bíróság (LB) és az Országos Igazságszolgáltatási Tanács (OIT) elnöke a hajdú-bihari összbírói értekezletet követően azt mondta: a szervezet költségvetése 2009-hez képest 2 milliárd forinttal csökkent, de az inflációt tekintve ennek csaknem kétszerese hiányzik. Baka András a bírósági szervezet legfontosabb céljának nevezte, hogy „tisztességgel intézzék a polgárok ügyeit, s lehetőleg gyorsan”. Ezt szolgálja majd az igazságszolgáltatás május végére elkészülő stratégiai koncepciója is. A Debreceni Városi Bíróság épületének katasztrofális állapotára utalva Baka András kijelentette: példátlan, hogy a Magyar Köztársaság nevében ilyen helyen ítéletet hirdethetnek. (Még több hírt, még több tudósítást és érdekes információt olvashatnak az érdeklődők, amenynyiben a www.deol.hu internetes oldalunkra kattintanak.)

XIV.

çprilis 23-25. ÉPÍTÉSI ÉS LAKBERENDEZÉSI SZAKKIÁLLÍTÁS D E B R E C E N

ó v í h g e M

ÚJ HELYSZÍN: KÖLCSEY KÖZPONT (Hunyadi u. 1-3.)

Nyitvatartás: Péntek: 13.00-19.00 óráig • Szombat: 10.00-19.00 óráig • Vasárnap: 10.00-17.00 óráig

12

Közelkép


Játékosság és lelkesedés: sereg Hét színjátszó csoport, összesen mintegy 150 fiatal találkozott nemrégiben Derecskén, a III. BiharBihor Amatőr-diákszínjátszó Fesztivál háromnapos rendezvénye alkalmából, melynek a városi művelődési központ és könyvtár adott otthont. A csoportok Debrecenből, Egerből, Hajdúböszörményből, Székelykeresztúrról, Pásztóról érkeztek, és Derecske városa is két színjátszó körrel képviselte magát az eseményen. Derecske életében hosszú évtizedek óta kiemelkedő a művészetek szerepe. – A hagyományteremtő szándékkal indult Bihar–Bihor Fesztivál megrendezésének ötletét a helyi színjátszó műhely, a Táltos amatőr-diákcsoport műhelymunkája adta – idézte fel a kezdeteket Fülepné Sipos Ilona Eszter, Derecske Város Művelődési Központ és Könyvtár Igazgatója. – Hiányzott a térségből egy olyan diákszínjátszó verseny, ahol a fellépők kizárólag prózai darabokat mutathatnak meg, a Táltos fellépéseit pedig mindig telt házas közönség fogadta. Arra gondoltunk, hogy a többnapos rendezvénysorozattá bővített diákszínjátszó fesztivált is hasonlóan értékelik majd a nézők. Tapasztalataink alapján mondhatom, jól döntöttünk. Mivel városunk Debrecen és Nagyvárad között fekszik, Bihor és a romániai Bihar megye csoportjait választottuk ki fesztiválunk vendégeinek. Derecske város vezetői lelkesen fogadták az ötletet, azóta is minden alkalommal felajánlják segítségüket. A derecskei vállalkozók is jelentős anyagi támogatással járulnak hozzá évről évre a fesztiválok megrendezéséhez, ezért létrehozták számukra a Kultúra Mecénása díjat. Ezt az erkölcsi elismerést köszönetképpen nyújtják át a városbálon annak a vállalkozónak, aki az előző évben a legnagyobb mértékben támogatta a művészetet. A rendezvény nyitóünnepségén Derecske város alpolgármestere, Rácz Anikó beszédében kiemelte, hogy azért is fontos napok ezek a város számára, mert az itt folyó alkotó és teremtő munka a helyi közösségek értékítéletét gazdagítja, formálja. Az idei fesztivál zsűrijében Pinczés István Jászai-díjas rendező, tanár, Meleg Vilmos nagyváradi színész-rendező, Boros Béláné dramaturg és Sáreczki-Markovics

Katalin magyar–történelem szakos tanár foglaltak helyet. A zsűri a találkozó három napja alatt nyolc előadást nézett végig. A szerzők között a magyar irodalmat Tamási Áron és Arany János képviselte, a klasszikus alapanyagokra épülő produkciókat Szophoklész, Robert Burns és Shakespeare műveiből vitték színre, míg kortárs alkotásként Michael Ende regényét mutatták be a diákok. A háromnapos programsorozatot a fiatalos lendület, a játékos jókedv, az egymásra találás öröme és a barátságos hangulat jellemezte. A résztvevő amatőr művészek mindig megnézték egymás előadásait, és lelkes tapssal bíztatták vetélytársaikat. – A gyerekek szívesen szerepelnek, sőt egyeseknél már felfedezhető a tehetség is – mondta el tapasztalatait Szabó Irén, a pásztói „Mi” csoport vezetője. – A színjátszásnak közösségteremtő ereje van, megtanítja a gyerekeket a csoportmunkára, a többiekre való odafigyelésre és a felelősségvállalásra. Sokat jelent számukra az emberközeliség, a kapcsolatok és barátságok kialakításának lehetősége. Jelenleg öt végzős diák is tagja a csoportunknak. Ők mind olyan pályát választanak, amely során emberekkel foglalkozhatnak. Így szeretne tenni a 20 éves Nagy Ákos is, aki a derecskei Színfolt csoport tagjaként már nyolc éve foglalkozik amatőr színjátszással.

Jó teljesítményekben nem volt hiány

A színészpalánták a társaik és a zsűri előt – Egy véletlen találkozás indított el ezen a pályán – emlékezett vissza a kezdetekre. – Mióta egy színtársulat vezetője meghívott vendégelőadóként játszani, azóta hivatásomnak is szeretném a színészetet választani. Tudom, hogy nagyon nehéz bekerülni a Színművészeti Egyetemre és a különböző színitanodákba, így próbálok minden alkalmat kihasználni, hogy fejlődjek és képezzem magam. Egészen fiatal kora óta szeretne színésznő lenni a 15 éves Kecskeméti Zsuzsanna is, aki az egri Vasalatlanok csoportjában játszik. – Óvodában voltam először a színpadon, kiálltam a közönség elé és verseket szavaltam – árulta el. – Később az iskolában csatlakoztam a Vasalatlanokhoz. Érdekes mindig más ember bőrébe bújni, így több oldalról is bemutatkozhatom. Az a célom, hogy komolyabban is megismerjem ezt a pályát. Remélem, egyszer majd profi színésznő leszek... Az idei fesztiválra is sok gyakorlás után, felkészülten jöttek el a társulatok tagjai. A színjátszás csoporttevékenység, a tagoknak együtt kell dolgozniuk, össze kell tartaniuk, kompromisszumokat kell kötniük.

– A tanítási időn kívüli foglalkozások hetente több órát is igénybe vehetnek, de megéri csinálni – hangsúlyozta a 19 éves Forstner Ágnes, aki általános iskolás korában kezdte a diákszínészkedést. – A jutalom, amikor fellépés végén megszólal a taps és látható a közönségen, hogy tetszett nekik az előadás. Az ember ilyenkor megtapasztalhatja, hogy kitartó munkával milyen komoly eredményeket lehet elérni. Nagy örömöt jelent, ha olyan dolgokkal foglalkozhatom, amik igazán fontosak számomra. – Diákszínészként kezdtem pályafutásomat én is – idézte fel emlékeit a zsűriző nagyváradi művész, Meleg Vilmos. – A színháznak korán bele kell épülnie az ember életébe, ha ezzel akar foglalkozni. Természetesen alkati tulajdonságok is szükségesek, fel kell vállalnod önmagad mások előtt, s ki is kell tudnod figurázni. A szakma szépsége elsősorban abban áll, hogy örömet szerezhetünk az embereknek, el tudjuk vinni őket egy másik világba, ahol a mindennapok megpróbáltatásai fölé tudnak emelkedni. Minden darabbal egyedülálló élményben lehet részük a nézőknek, színészeknek egyaránt.

Közelkép


gszemle határtalanul

t is megmérettettek (Fotók: Fórián József) A színház a pillanat művészete, megismételhetetlen. A színész-rendező, aki részt vett az előző két Bihar–Bihor Amatőr-diákszínjátszó Fesztiválon is, szakmai szempontból a darabválasztást, a dramaturgiai munkát, a térformát és a díszletet is értékelte. A fellépő csoportoknak bőven akadt tennivalójuk a fesztivált megelőző hetekben. Sűrűsödtek a próbák, a szereplők egyre több időt fordítottak előadásuk tökéletesítésére. – Az általában megszokott heti egyszeri közös gyakorlás helyett már kétszer-háromszor is találkoztunk – mesélte el a készülődés körülményeit Kóti Dorina, 15 éves színjátszó. – Az utóbbi időben egy alkalommal akár két-három órán keresztül is próbáltunk egyfolytában. Kimerítő feladat volt, de mindenki örömmel vett részt benne még akkor is, ha ezért más dolgokról le kellett mondanunk. A bemutatón ugyanis szerettük volna a legjobb formánkat hozni. A fiatal diákszínészek elkötelezettségét mutatja, hogy néha áldozatokat hoznak a jobb eredmény érdekében. Így gondolja Bakai Barbara is, a 10 éve alakult derecskei Táltos színjátszó csoport vezetője.

– Szépsége és nehézsége a munkámnak, hogy különböző életkorú gyerekekkel foglalkozom, 8 évestől 18 évesig. Hozzánk bárki csatlakozhat, aki kedvet érez magában erre. Általában azok maradnak meg végül a csoportban, akik vállalják a sok vidámság mellett a komoly munkát is, képesek olykor lemondani más szabadidős tevékenységről. Fontosnak tartom, hogy a színjátszás a gyerekekkel közös munkát jelentsen, legyen beleszólásuk a folyamatokba, hogy mindenki megmutathassa saját, egyéni képességeit. A fesztivál jó lehetőséget adott arra, hogy a nemrég szerveződött színjátszó csoportok is kipróbálhassák magukat nagyobb közönség előtt. Első, bemutatkozó darabjukként adták elő a Szín-folt társaság tagjai az Arany János balladája alapján készült vígjátékot, Pázmán lovag címmel. A csoportvezető, Fábiánné Forrai Aranka kiemelten fontosnak tartja az amatőrszínjátszó rendezvényeken való részvételt. – Akkor van igazán lehetőségünk fejlődni, ha összemérhetjük tudásunkat és felkészültségünket másokéval. Büszke vagyok a csapatra, rengeteg elszántsággal,

13

Verseltek

munkával és akaraterővel készültek az idei megmérettetésre. A bemutatott produkciók szakmai elemzését és értékelését a fesztivál harmadik napján a négytagú szakmai bizottság végezte el, összegezve az elmúlt napok teljesítményeit. Leggyakoribb hibaként Pinczés István, a zsűri elnöke a beszédtechnika hiányosságait, az intonációs és kiejtési problémákat emelte ki. Hangsúlyozta, hogy a régi magyar szövegek archaikus nyelvezetének elsajátításához több és intenzívebb gyakorlásra lett volna szükség. A szakemberek kedvező jelenségként értékelték a testjátékok sokszínűségét, a szövegtudási magabiztosságot és a műfajválasztásokat. A darabok között az oratórikusabb, klaszszikus színház jegyeit hordozó témák mellett a diákszínjátszás improvizatív, vidám hangulatát idéző előadásai díját a derecskei Szín-folt csoport kapta meg, a Pázmán lovag előadásával, második lett a debreceni Alföld Színpad, Szophoklésztől az Antigoné színrevitelével. A harmadik helyen a pásztói „Mi” színjátszó csoport végzett, Shakespeare Szentivánéji álom vígjátékának bemutatásával. Különdíjban részesült a derecskei Táltos színjátszókör Michael Ende Momo című regényének színpadra állításáért. Szakmai díjat a legjobb rendező kategóriában az Alföld Színpad csoportvezetője, Sóvágó Csaba vihette haza. A legjobb teljesítményt nyújtó színésznő Veselényi Orsolya lett, a legjobb színész díját Molnár Barna érdemelte ki. Kreatív csoportmunkáért díjat kaptak az egri Vasalatlanok, a szép magyar beszéd elismeréseként pedig a székelykeresztúri Boglárka csoport. Közönségszavazatok alapján a legjobb színésznő – a zsűrivel egyező döntéshozatalban – Veselényi Orsolya lett, a legjobb színész Rózsa Péter. A fesztivál előadásai között több is foglalkozott az igazsággal, a törvénnyel, az élet és a halál kérdéseivel, mégis inkább a komédiát képviselő produkcióknak volt nagyobb sikere. A diákszínjátszás világa, a fiatalos lelkesedéssel, felszabadult légkörben, őszinte humorral bemutatott színdarabok előadása ugyanis a szereplők számára is szórakozás volt. Mert a színház mégis „csak” játék... Sörös Emőke

Több évtizedes hagyománya van annak, hogy a derecskei egykori József Attila Általános Iskola névadójának emlékére szavalóversenyt rendeznek a városban. Ilyen nevű iskola már nincs – az iskolatársulás létrehozása miatt – ám a szavalóverseny megmaradt, melyre harmadik éve a testvértelepülések – a szlovákiai Deresk és a székelyföldi Székelykeresztúr, valamint Mátraderecske – képviseletében is eljönnek a verskedvelők. Most a 84 résztvevő 18 településről érkezett, a helyieken és az említetteken kívül Biharkeresztestől Nagyrábéig, Ebestől Komádiig. Alsó, felső tagozatos, illetve középiskolás kategóriában indultak a szavalók; a XX. század második felének költészetéből választhatott költeményt adtak elő. A helyezettek az alsó tagozatosok között: 1. Halász Petra, Derecske, 2. Brindza Krisztina Lucia, Deresk és Fehér Kincső, Mikepércs. 3. Deczki József, Mikepércs és Geréb Laura Zsófia, Derecske. A felső tagozatosok körében: 1. Porkoláb Lilla, Derecske. 2. Jantyik Hanna, Derecske. 3. Kakucsi Sarolta Zsuzsanna, Székelykeresztúr. Különdíjas: Nagy Brigitta, Mikepércs. A középiskolások között: 1. Tóth Réka, Beretytyóújfalu. 2. Kurely Balázs, Derecske. 3. Tóth Eszter, Székelykeresztúr.

A gyerekek örömmel verseltek

14 Korzó


www.deol.hu


Korzó

15

„Didergő kemencék” Állítólag az állatok előre jelezték a maguk módján, hogy nem lesz jó idő az idei nádudvari pásztornapon. Jól is jött a barátságtalan hidegben a kemencék hője. A sütő-főző, pufók, szállítható kemencéket a gasztronómiai „műfaj” barátai hozták el közelből és távolból a sárréti kisváros sportpályájára április 10-én.

aki a népművészet ifjú mestere, átveszi tőlem a stafétabotot.” A kalapos kezéből nemcsak a pásztoroknak való fejfedők kerülnek ki, az azokért kapott pénzből nem lehetne megélni, gazdag ajánlatában találunk Kossuth-kalapot, kun süveget, iparos, matyó, Gábor-, nyírségi és lónyai kalapot, újvárosi paraszt-, valamint debreceni keménykalapot. „Tót család a miénk, a felvidéki Vásárhelyről származunk, ma Troviste a neve. Élnek ott távoli rokonaink” – mondja végül Mihalkó Gyula. Buglyó Péter fiatal debreceni kádármester még nem járt a pásztornapon – amelyet az idén hatodik ízben rendeztek meg Nádudvaron –, de a városnapra évek óta jár. Eperfából készült pálinkáshordó, borveder, csobolyó, merítő, tál,

Szinte dideregni lehetett a szombati napon, de legalább nem esett az eső. A kirakodó vásárosok közül Szabó Sándorné „sajt- és túróárus” Hajdúnánásról érkezett. Kapros tehénsajtot, lestyánnal ízesített túrót, hurka alakú sajtot kínált, s a tönköly kiflijét is meg lehetett kóstolni. Önellátó gazdálkodó család az övék, a 21 hektáron sok mindent Rossz időben, jó kedvvel (Fotó: Fejes Márton) megtermelnek, takarmányt is a marháknak, a nyulaknak, a mangasa (férje?) örült az ingyen kapott licáknak. Nyolc éve készít késeket, bics„szíverősítőnek”. Beszorulunk egy sátor alá, megbecsüljük magunkat kákat a debreceni Varga Tamás, aki egy adag sült kolbásszal, jól esik szintén meghívást kapott a szervea mustárral s a friss kenyérrel. A zőktől. A népi iparművésztől megszomszéd asztalnál öt-hat igazi tudom, hogy a bicskák azért sokkal régi-mai pásztor múlatja az időt. drágábbak, mint a nagyobb kések, Vörös borral olajozták meg a hangmert munka- és anyagigényesebszalagjaikat, s dőltek torkukból a bek. A kínálatban még nyúzókés szép pásztornóták. Amikor az egyiis akad. Szénacél bicskáiban alakük rákezdi, hogy aszongya Alma a posan benne van a „munkatényefa alatt…, a másik letorkolja: hagyd ző”, a nyeleket leginkább dió- és már el, pásztoremberek lennénk, bükkfából készíti, de kerít trópuvagy mi! si fafajtákat is. Nem ritka, hogy Csak sorokat sikerül lejegyezszürkemarha-szarvból lesz a nyél. ni a sok-sok dalból: „Ha felülök a Konyári Sándor rézműves aszFekete-halomra”, „a pusztában talán dísz- és használati tárgyakat magam járok egyedül, rajtam még egyaránt találunk. Csatok, fokosok, A süteményeket már nézni is jó volt a Jó Isten sem könyörül”, „Juhászlejuhászkampók, csengők sorakozgény, szegény juhászlegény”, „Én nak a kínálatában. Az ezüstözött őrzöm a vármegye száz szilaj csimő kocsányos tölgy nem jó, csak a ékszertartók alpakkából készülkóját”. Furulyaszó kíséri az énekzempléni kocsánytalan tölgy. Nem nek. Ő főfoglalkozású rézműves, volt könnyű szert tennie a mester- lést, majd előkerül a tárogató is. ebből él meg (mint mondja, egyre Összeszokott társaságnak tetszik ségpapírra. Apjától megtanulta a nehezebben), ezért kell hoznia ostudnivalók legtöbbjét, majd vár- a csapat, amelynek tagjai „jó fejek” torokat és dísztárgyakat is; csak ta, mikor indítanak kádárosztályt – ahogyan a diákszleng mondaná. használati darabokból nem lenne Pusztabusz, szürke marha, pásza gyöngyösi 214-es Számú Ipari elég bevétele. torhajlékok, „meglovagolható” faSzakmunkásképző Iskolában. Itt van Mihalkó Gyula is, a balAhogy ballagunk a soron, szor- ökrök és meglovagolható lovak. A mazújvárosi pásztorkalap-készítő. lovakon fiatalok és idősebbek népgosan mozgolódó roma fiatalokra Talán ő ma az egyedüli, aki ezt a bukkanunk. A Roma Tanoda nebu- viseletben, lányok és fiúk – bemufoglalkozást űzi Magyarországon. tatót tartanak. lói ők. A három csoport (Bakhró A népi iparművész 1750-ig tudja Sok helyről jöttek vendégek az visszaszármaztatni a családfá– Bárányok, Pujárjai – Vagányok, Lumákó – Világjárók) füstölt sza- országból (Debrecenből, Beretyját, viszont az első kalapkészítő lonnával alapozott lecsós-kolbá- tyóújfaluból, Egerből, Budapestről, csak az 1870-es években tűnt fel Tiszacsegéről s a határainkon túlszos paprikás krumplit készít, a a famíliában. „Tizenegy kalapost győztes gárda jutalmat kap. A ne- ról is érkezett fellépő együttes, a tudtam összeszedni a felmenőim vek lovári szavak – Horváth Tibor, Temesvári Líceum tánccsoportja és közül, ugyanis most írom a könyBe a sütőbe! a Roma Tanoda vezetője szerint kö- citeraegyüttese. vet a Mihalkó famíliáról – mondja a Hiába volt a zimankó – a kemenzülük valamilyen fokon mindenki népművészet mestere –, Pozsonyi cések s a pásztorélet iránt érdeklők beszél cigányul. vízkupa, vajköpülő, fertálydézsa József muzeológus segít ebben a Ízlett a csőröge a német asz- jól érezték magukat. Csak azért is. munkában. A könyv – két fontos „szerepel” az árui között. Akác-, szonykának, gut, gut, mondja, nem eper- és tölgyfa az alapanyaga, de születésnap miatt is – június 25-én Erdei Sándor jelenik meg. Egyébként Gyula fiam, hangsúlyozza: az ezen a tájon ter- tudni, hogyan keveredett ide. Tár-

16 Tájoló


FILMLEVÉL

KORONGOK

POLCRA VALÓ

Hajtűkanyar

Újratöltve

Személyes út

Inkább mentek volna pszichológushoz, mint vacsorázni! A túlontúl konszolidált középkorú párocska, Phil (Steve Carell) és Claire Foster (Tina Fey) a krumpliágyon nyugvó lazac fölött folytat hétről hétre tudatos, ám egyáltalán nem szókimondó párterápiát, hogy elkerülje a hétköznapokba szürkült házaspárok rémét: a válást. A problémák jó helyen vannak a szőnyeg alatt – gondolhatjuk kettejüket nézve; a felszínes beszéd és az ismétlődő udvariassági körök úgy-ahogy leplezik a bajokat. A direktori székben Shawn Levy (Éjszaka a múzeumban 1-2., A rózsaszín párduc) mégis úgy rendezi, hogy csődöt mondjon a „biztonságpolitika”, s a Párterápia hőseit próbára tegye az élet. Fosterék a gyorsabb bejutás érdekében Tripplehornéknak adják ki magukat Manhattan egyik legmenőbb éttermében, a Rákban, ahol Will.i.am is ötven dollárt fizet egy levesért. A felnőttcsíny öröme akkor fordul búba, amikor két marcona alak zsarolással vádolja meg őket a terített asztal mellett, majd fegyvert fognak rájuk egy sikátorban. Kertvárosi akcióhőseink előbb megpróbálják tisztázni magukat, majd a hihetőség látszatát sem keltő kalandok közepette Tripplehornék fejével tanulnak meg gondolkodni, amivel úton-útfélen kalamajkát okoznak. Az unalomból unalom fakad – erről és nem az ellenkezőjéről győzi meg a nézőt Shawn Levy, aki ezúttal csukott szemmel lőtt a célkeresztre. Elfelejtette megmutatni, vagy akár csak sejtetni, miként repült annak idején a szerelem szárnyán Phil és Claire – pedig ezzel legalább támpontot adhatott volna a nézőnek. Mindössze egy sovány és esetlen üldözéses história hivatott arra, hogy elhitesse velünk,

Számos kultfilm ellenséges táborokra osztja a Föld lakosságát. Ilyen páros a Csillagok háborúja és a Star Trek, melyek már-már ádáz harcokat eredményeznek a rajongók körében, ugyanakkor szinte szentséges magasságokba emelik hódolatuk tárgyát. E kettősséget figurázza ki Kyle Newman a Fanboys – Rajongók háborúja című filmjével, melyben a Baljós árnyak előtti galaxisba kalauzolja el nézőit. Négy elszánt Star Wars-rajongó indul csatába álmai megvalósításáért. Céljuk nem más, mint lehetővé tenni halálos beteg barátjuk számára, hogy megnézze a Csillagok háborúja éppen készülő első részét – a Baljós árnyakat –, mielőtt túl késő lenne. A filmben egy-egy rövid jelenet erejéig megannyi híresség felbukkan, így többek között Kevin Smith (a Shop Stop univerzum megteremtője), William Shatner (a Star Trek híres Kirk kapitánya) és a legendásan hamvas Leia hercegnőt annak idején megszemélyesítő Carrie Fisher. Stark Trek- vagy Csillagok háborúja-rajongóknak minden bizonnyal remek szórakozás, a többieknek pedig – nos… Vannak többiek? (lara)

Némileg háttérbe szorult a választások miatt április 11-én a líra. Pedig az ember nem csak kenyérrel él, nem jelentheti pusztán politika és gazdaság az élet értelmét. A léleknek versre is szüksége van – és nem csak József Attila meg Márai Sándor születésnapján. Darányi Sándor verseiről írtunk már korábban e hasábokon. Második kötete, a Könyörtelen utazó is a Széphalom Könyvműhely gondozásában jelent meg. A szerző maga Tarkovszkijt és Bergmant emleget a fülszövegben, de mi a lehetséges források, szellemi társak sorában felfedezni véljük József Attilát, Pilinszky Jánost, vagy éppen a görög Kavafiszt, aki a mítoszokat és a történelmet ötvözte eredeti és modern költészetében. „De ha mással keltél volna útra / is ugyanide érsz: és hiába hinnéd, hogy személyes, / mert csak egy kimondhatatlan tétel illusztrációja, ábra az egész: / zongoraverseny / kézteleneknek” – írja Darányi a Lecsavart lángban. Ha kedvünk van, mi is útra kelhetünk vele e kötetet lapozgatva. Az ismerős ismeretlenbe. Olvasni egyegy verset este, lefekvés előtt. (szem)

egy ellaposodott kapcsolat is felmelegíthető. A tétel nyilván igaz az esetek többségében, és hinnünk is kell benne, ám Levy karaktereiből nem nézzük ki azt a spirituszt és kitartást, amire egy ilyen fordulat beteljesítéséhez szükségük lenne. Ráadásul a sematikus párbeszédekből, a közhelyes rikácsolásokból és a gyakran apátiába süllyedő tekintetekből ítélve, a spontaneitás éppúgy hiányzott az ifjú, mint az idősebb Claire és Phil viszonyából. Amenynyiben pedig így áll a helyzet, a filmnek nincs tétje, hisz visszanyerni valamit, amit sohasem birtokoltunk igazán, igen-igen nehéz. (wiedemann)

TV-SZEM

Egyszervolt Nem vagyok Micimackó-rajongó, most mégis billentyűzetet ragadok miatta egy film okán. A választás napján került műsorba „Az igazi Micimackó” című kanadai film, egy medvebocs kalandjairól az első világháború idején, akit örökbefogadója szülővárosáról, Winnipegről Winnie-nek nevez el. A bocs ott botladozik a frontra készülők között, állatkertbe kerül, mert jótevőjének mennie kell a frontra. A bajok elmúltával azután újra találkozik a gazda és a már hatalmas medve, van öröm, de válásuk elkerülhetetlen. Állítólag Milne, kisfiával járva az állatkertet megismerte Winnie-t és történetét, és ő lett Micimackó modellje, azaz ihletője. Szórakoztató, szép film volt, meg mint tudjuk, állat szerepeltetése mindig hálás dolog.Amiért felszólalok a mackó-sztori miatt az, hogy anynyi rojtosra ismételt film melletezt a Micimackó ügyet is lejátszhatnák a csatornák még kétszer, háromszor, különböző idősávokban, ha hoz bevételt, ha nem, hogy ne maradjon ki e szívderítő élményből gyerek, szülő, nagyszülő csak azért, mert a választás vasárnapjának délutánján nem volt képernyő előtt. A műsormanóknak nemcsak szerkeszteni, hanem belátni és mérlegelni is kellene néha. (erjel)

AJÁNLÓ

Legenda Tradíció és innováció – e két törekvés határozza meg a legnagyobb magyar fazekasról elnevezett Zsolnay Porcelánmanufaktúra jelenét, amiről rövidesen a debreceniek is megbizonyosodhatnak. A Kölcsey Központ április 28-án nyíló kiállításán ugyanis a hagyományos Zsolnayremekművek mellett olyan munkák is helyet kapnak, amelyek ugyan Zsolnay-technológiával készültek, mégis magukon viselik a megújulás jegyeit. A manufaktúra több mint 150 éves múltja és a magyar iparművészetben elfoglalt helye magyarázza az Európa Kulturális Fővárosaprogramsorozatban rendezendő tárlat jelentőségét. A Zsolnay-összeállítás – mely sikerrel szerepelt tavaly novemberben Egerben is – az asztali kultúra remekművein túl fotókon ízelítőt ad az haute couture hazai nagyasszonya, Zoób Katti munkáiból, azokból az eozin ékszerekből, melyek a Zsolnay Porcelánmanufaktúrával koprodukcióban születtek és „megfordultak” a londoni Harrod’s luxusáruházban is. A tárlat május 17-ig tekinthető meg a Bényi Árpád-teremben. (w)

17

 Az idén nyolcvanéves Csoóri Sándor volt a VIII. Debreceni Költészeti Fesztivál díszvendége. A Kossuth-díjas költő a jelenlétében megtartott irodalmi est előtt adott őszinte hangú interjút a www.deol. hu-nak. – Gyerekkoromban még nem tudtam, mi is valójában a vers, mindössze egy-két népdalt ismertem, de ezeket nem tartottam verseknek. Parasztfiú vagyok, otthon nem volt más könyv, mint a Biblia és egy Petőfi-kötet. Elvétve olvasgattam, de már akkor kezdett megfogalmazódni bennem, hogy van valami, amit, ha egy közösség elsajátít, biztosan nem akar lemondani róla. Ennyi volt, ami először megérintett a versek világából – olvasható A költészet nem tűnik el című cikkben, melyben szó esik arról, hogy első saját verse ötödikes korában lesújtó kritikát kapott. Később, a Pápai Néplap munkatársaként már kicsit nagyobb önbizalommal foglalkozott az irodalommal.

17

Jeles napok

www.deol.hu

 „Armales Transylvanorum” – Válogatás az erdélyi fejedelmek címeradományaiból elnevezéssel nemzetközi vándorkiállítást mutatnak be április 28-ig a Debreceni Egyetemen. A hat intézményből válogatott ötven címerreprodukció és a tárlathoz írt bevezető tanulmány hároméves kutatómunka eredményét foglalja össze – adja hírül a Kultúra rovatban a Deol. hu. A kurátor, Szálkai Tamás történész szerint a kiállítás tökéletesen alkalmas arra, hogy a laikusok is felfigyeljenek a magyar kultúra kincsesházának rejtett tartalékaira. A Budapesti Történeti Múzeum nemrégiben külön termet szánt a címer képegyüttesnek, ami a kiállítás rangját is jelzi.

Korzó


szerte ezernél több szervezet vesz részt, a hétköznapokban valójában ritkán gondolunk tudatosan környezetünkre. Pedig kiszolgáltatottak vagyunk: természetes és épített környezetünk meghatározó jelentőségű. Egyáltalán nem mindegy, milyen az hely, ahol élünk. Jelen pillanatban úgy látszik: akár szép is lehetne környezetünk, csak épp az általunk folyamatosan termelt és szétszórt szemét, illetve köznapi rongálásaink látványa enyhén szólva is kedélyromboló. Több azonban ennél, hogy milyen káros a felelőtlen emberi tevékenység magára a Földre nézve. Helyzetünk éppen olyan, mint az egészség. Akkor fontos, amikor nincs, vagy veszélybe kerül.

Talán nincs is olyan nap a naptárban, melyet ne választott volna ki egy-egy világ- vagy helyi szervezet magának, hogy felhívja a figyelmet valamely fontos témára, aktualitásra. Se szeri, se száma az évenként ismétlődő globális ünnepeknek és akciónapoknak. Van világnapja az asztmának, a csillagászatnak, az elsősegélynyújtásnak, de a rendszergazdáknak és a szerzői jogoknak is. (Ez utóbbi Katalóniából származik, ahol április 23-án minden eladott könyv után egy szál rózsát ajándékoznak...) Április 11-én ünnepeltük a magyar költészet. Lapunk megjelenése előtt a műemlékvédelem (18-án), közvetlenül utána (22-én) pedig maga a Föld kerülhet fókuszba. Ez utóbbi világnap idén negyvenéves, Magyarországon 1990 óta figyelünk rá. Elsősorban elméletileg: mert bár a Föld védelmében indított mozgalom munkájában világ-

(szénási)

ZÁLOG

4024 Debrecen, Piac u. 28/c. Tel.: 06 52 417 071

Kedvező hitellehetőség azonnal! Nemesfém ékszerekre, nemesfém tárgyakra kedvező kondíciókkal.

nk ü t l Eme -al! 300

EMELT HITELÖSSZEGEK LÖSSZEGEK 14 k 18 k

3 000–3 400 Ft/g 3 400–4 900 Ft/g

Ügyfélkártyával kedvezőbben!

-4%

*

(* Folyamatos akció )

Nyitva: hétfő–péntek 8–18, szombat 8–13 óráig

18 Hirdetés

18



Mit ajánl?

Megyei programsoroló ÁRTÁND Zám Tibor Községi Könyvtár programjaiból: Április 23. (péntek) 14 óra: Irodalmi teadélután Zám Tibor halálának 25. évfordulója alkalmából Állandó kiállítás: művelődési ház: helytörténeti kiállítás, Zám Tibor Községi Könyvtár: Zám Tibor-emlékkiállítás (látogatható: munkanapokon 13–16 óra) BERETTYÓÚJFALU A Nadányi Zoltán Művelődési Központ programjaiból: Április 22. (csütörtök) 9 óra: „Éneklő ifjúság” hangversenysorozat elődöntője, 15 óra: pávakör, csontritkulást megelőző gerinctorna Április 23. (péntek) 16 óra: a diabéteszklub foglalkozása Április 24. (szombat) 10 óra: Szent István tér: Critical Mass bringás felvonulás, kerékpártúra, 20 óra: Critical Mass Night bringás felvonulás Április 27. (kedd) 14 óra: Berettyó-parti Nyugdíjasok Egyesülete – hagyományőrző népdalkör összejövetele, 15 óra: csontritkulást megelőző gerinctorna BIHARNAGYBAJOM A Szűcs Sándor Művelődési Ház programjaiból: Április 30-ig: „Az Alföld az én szememmel” – a Bihari Természetbarát Egyesület fotókiállítása EGYEK Tájház: a hagyományos paraszti élet bemutatása – látogatható április 15. és október 15. között előzetes bejelentkezés alapján: kedd–szombat 12–17 óra, bejelentkezés: 06-52/579-004 vagy a 06-20/598-0331 telefonszámokon FÖLDES A művelődési központ programjaiból: Április 23. (péntek) 18 óra: Asztrológia a mindennapokban – Borsos László asztrológus előadása HAJDÚNÁNÁS A Kéky Lajos Városi Művelődési Központ programjaiból: Április 23. (péntek) 18.30: táncház felnőtteknek Április 24–25. (szombat–vasárnap) 9 óra: Hajdú-Bihar Megyei Gyermek- és Ifjúsági Néptáncfórum Április 28. (szerda): drogprevenciós előadás szülőknek Április 30-ig: Fejér Imre grafikus-rajztanár kiállítása HAJDÚSÁMSON Petőfi Sándor Városi Könyvtár, Közművelődési és Muzeális Intézmény programjaiból: Állandó kiállítások: közművelődési intézmény: Öntöttvaskályha-gyűjtemény, Ejtőernyős emléktárgyak, Hajdúsámson régi fényképeken – megtekinthető: kedd–péntek: 8–12 óra, 13–16 óra vagy bejelentkezésre: tel.: 06-52/590-013 II. Rákóczi-iskola kiállítóterme: Hajdúsámsontól a Góbi sivatagon át a Szaudarábiai sivatagokig, látogatható előzetes

bejelentkezésre, tel.: 52/590-013, 52/590400 HAJDÚSZOBOSZLÓ A Kovács Máté Városi Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: Április 23. (péntek) 20 óra: a Zöld Szív Ifjúsági Természetvédő Mozgalom Országos Találkozója Április 26. (hétfő) 14 óra: Pinokkió – mesejáték a Kassai Thália Színház előadásában, 16 óra: a nagyváradi Vár Galériában Agárdi Lajos és Szatmári Lajos szoboszlói festőművészek kiállításának megnyitója Április 27. (kedd) 17.30: reikiklub – vezeti: Makláry Zoltán Április 28. (szerda) 17 óra: Tájékozott Fogyasztók Klubja – „Kérdések és válaszok az élelmiszer-biztonságról” Április 29. (csütörtök) 17.30: Mi az önismeret? – önismereti lehetőségeink egyedül és segítséggel, problémáink hatékony megoldása, társkapcsolatok egyensúlyának megteremtése – Kiss J. Zsolt előadása, Közgazdasági Szakközépiskola parkja: megemlékezés a Szejdi-járás 350. évfordulójáról HORTOBÁGY Április 24. (szombat) 8 óra: vásártér: Szent György-napi országos bio kiállítás és vásár, 15 óra: Szent György-napi kihajtási ünnep KABA Kiállítás: „Kabán élek” gyermekrajz-kiállítás – megtekinthető: hétköznapokon 8–17 óráig, Kaba története XIX–XX. században. (helye: Szabadság tér 5.) – nyitva: igénybejelentés alapján a Mácsai Sándor Művelődési Ház irodájában KOMÁDI A Közösségi Ház és Városi Könyvtár programjaiból: Április 22. (csütörtök): Föld napja alkalmából kirándulás a Körös-Maros Nemzeti Parkba, a kirándulás élményeiből rajzpályázat hirdetése Április 23. (péntek) 13.15: Másfélmillió lépés Magyarországon: filmvetítés Április 24. (szombat) 10 óra: anyák napi kézműves-foglalkozás Szakálné Polgár Irma és Szűcs Ágnes vezetésével Állandó kiállítás: helytörténeti kiállítás (látogatható: kedd, szerda 9–12 óra, csütörtök, péntek 13–16 óra) MIKEPÉRCS A művelődési ház programjaiból: Április 22. (csütörtök) 10 óra: baba-mama klub: zenebölcsi Április 26. ( hétfő) 14 óra: hímzőkör Április 27. (kedd) 13 óra: Őszidő nyugdíjasklub foglalkozása Április 28. (szerda) 17.30: közönségtalálkozó Méder Áronnal, aki körülvitorlázta a Földet NÁDUDVAR Ady Endre Általános Művelődési Központ programjaiból: Április 24. (szombat) 16 óra: Törpikék játszója – baba-mama bábos, énekes tornafoglalkozás (pár hónapos kortól óvodáskorig)

Hívogató 19

NAGYRÁBÉ A Kossuth Lajos Művelődési Ház és Könyvtár programjaiból: Április 24.: IV. Sárrét Íze Fesztivál NYÍRACSÁD Állandó kiállítás: Malom Galéria: Holló László festőművész és Prokop Péter pap festőművész, valamint helyi kortársművészek munkáiból, nyitva: hétfő, szerda, csütörtök, péntek 9–18 óra, kedd, szombat, vasárnap előzetes egyeztetés az 52/206-410 számon vagy a művelődési házban NYÍRADONY Móricz Zsigmond Művelődési és Információs Ház programjaiból: Állandó kiállítások: művelődési ház előtere: a Nyíradonyi Nemzetközi Képzőművészeti Alkotótábor állandó kiállítása, Fecskeház: természetrajzi és helytörténeti gyűjtemény, aradványpusztai csomózó tájház néprajzi gyűjteménye: előzetes bejelentkezés alapján (06-52/203-092) PÜSPÖKLADÁNY A Dorogi Márton Városi Művelődési Központ programjaiból: Április 22. (csütörtök) 14 óra: „Az éghajlat és az időjárás hatása a vírusbetegségekre” – dr. Berencsi György egészségügyi előadása A Karacs Ferenc Múzeum programjaiból: Április 24. (szombat) 10 óra: A bőr napja – családi múzeumi foglalkozás a „Sárrét adományai és hagyományai” tematikus foglalkozássorozat részeként Május 31-ig: Az élő Isten háza – Répási Róza püspökladányi festőművész kiállítása Állandó kiállítás: A bihari Nagy-Sárrét története a lecsapolástól 1914-ig. Karacs Ferenc élete és munkássága, megtekinthető: hétfő kivételével 10–16 óráig. Érdeklődni: 54/451-295 SÁRÁND A művelődési ház programjaiból: Április 26. (hétfő) 18 óra: lazító torna Április 27. (kedd) 14 óra: „Ezüst évek” nyugdíjasklub, 17 órától „Kelet Varázsa” hastánccsoport próbája Április 23. (péntek) 16 óra: majorette gyerekeknek, 18 óra: sárándi amatőr néptánccsoport próbája SÁRRÉTUDVARI Május 24-ig: „Szülőföldünk térképei” címmel a Karacs Ferenc Múzeum vándorkiállítása ZSÁKA Állandó kiállítások: A 16. Zsákai Képzőművészeti Alkotótelep kiállítása a kiállítóteremben (Zsáka, Szabadság tér 2.), a Zsákai Ikonfestőtábor és Madarász Gyula festőművész kiállítása a Rhédeykastélyban. (A kiállítások megtekinthetők hétköznapokon 8–17 óráig.)

A Megyei programsoroló rovatunkba folyamatosan várjuk a települések kulturális és egyéb programjait, fontos eseményeit a david.orsolya@ deol.hu e-mail címre.

Hegedűs Zoltán, a Bihari Természetbarát Egyesület elnöke: – A Bihari Természetbarát Egyesület a Föld napja alkalmából április 24-én, szombaton Berettyóújfaluba invitálja a megye minden kerékpárosát, ez a nap ugyanis a „bihari megyeszékhelyen” a bringásoké. Délelőtt 10 órakor Critical Mass kerékpáros felvonulással indul a nap, mely során körutat teszünk a városban, így hívjuk fel a figyelmet a kerékpározás előnyeire: a csendesebb, belvárosban gyorsabb, egészségesebb, környezetkímélőbb, kulturáltabb közlekedési lehetőségre. Negyed tizenkettőkor elhagyjuk a forgalmas, autóktól zajos várost, és csendesebb környezetben, a természetben hódolunk a kerékpározásnak. A könynyed, akár családdal is teljesíthető 30 kilométeres túrán Bakonszegnek és környékének kevesek által ismert látnivalóit keressük fel. Ha valaki nem látta még a Biharnak ezeket a csodálatos részét, itt a kiváló alkalom megismerni. Este nyolc órakor Critical Mass Night néven éjszakai felvonulást szervezünk, ahol most bárki kedvére villoghat. Sőt, a világítás minden drótszamáron kötelező! Felvonulásunk célja ezúttal is a kerékpározás népszerűsítése – „rávilágítva” a világítás fontosságára. A felvonulás egyben különleges bringások találkozója is: trial, monocikli, BMX, tandem, chopper, retro, épített kerékpárok is lesznek. A rendezvények kiindulópontja, és célállomása is a Berettyóújfalu központjában található Szent István tér. Bővebb információk: www.biharite.hu

Kriston Intim Torna®

alhasvédő tréning nők, férfiak számára. Nőgyógyászati, andrológiai, urológiai, szexológiai problémák, aranyér megelőzésére és kezelésére. Növeli a vitalitást, az életenergiát, javítja az élet minőségét.

10 órás (4 x 2,5 ) tréning indul Nőknek: 2010. április 27. A csoportos tréning mellett, egyéni foglalkozásra is lehetőség van. Nincs olyan, akinél a torna helyes alkalmazását követően ne következne be fejlődés.

20


ajánló

20 Hirdetés

Zene és színház Fantasztikus előadók, kitűnő produkciók, hihetetlen improvizációk és kiváló hangulat. Mindezt a Főnix Rendezvényszervező Kft. kínálja tavaszi programajánlójában.

Nagy Katalin, intim torna tréner Telefon: 06-70/335-79-42 www.civis-intimtorna.mlap.hu

aJtÓ-aBLaK profiL Kft. fa és műanyag nyílászárók kis- és nagykereskedelme

KÉSZLETKIÁRUSÍTÁS!

• Műanyag ablakok raktárról

50%-os engedménnyel

71 mm-es beépítési mélység, hőszigetelt üveg • Fa és műanyag BEJÁRATI AJTÓK • BELTÉRI AJTÓK ajtók széles választéka Igény szerint FELMÉRÉS és BEÉPÍTÉS AKcIÓ: 2010. ápr. 30-ig.

www.ajtoablakprofil.hu

Debrecen, Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611 E-mail: [email protected] ÉRETTSÉGI UTÁNI KÖZÉPÉS FELSŐFOKÚ SZAKKÉPZÉS A KODÓBAN! www.kodolanyi-debrecen.hu Kedves Leendő Diákunk! 2010 szeptemberétől tandíj nélkül már nem csak 2 éves felsőfokú iDegenforgaLmi, gazDász, KommuniKátor, hanem 1 éves középfokú protoKoLL és KeresKeDeLmi oKJ-s szaKmáKat is szerezhetsz a KODÓ-ban!

n Kálloy Molnár Pétert sokan a Beugró sztárjaként ismerik és szeretik. Sokoldalú művészről van szó, hiszen ír, rendez, fordít és énekel. Április 28-án második albumát mutatja be, amely Pesti álom címen jelent meg. Önéletrajzi ihletésű a lemez, mely történeteket mesél el. Dalai ötletesek, líraiak, humorosak, szórakoztatóak. Az estet improvizációk és a művész életében fontosabb szerepek részletei is színesítik. Vendég Hrutka Róbert, aki szintén a tőle megszokott Hrutka-féle hangzásvilággal érkezik. n Mészáros Árpád Zsolt „Most kell, hogy élj…” című koncertjét a teljes megújulás jellemzi. Eddig még nem hallott dalok, új hangzás, új produkciók és megújult zenekar teszik feledhetetlenné a koncertet, melyet május 8-án láthat a közönség és a lelkes rajongók tábora. A népszerű színész „segítőtársa” Vágó Zsuzsi lesz, aki szintén új dallal kedveskedik a közönségnek.

Fontos, hogy a szakokra felvételi vizsga nincs, és a legkorábban bejutók bónuszt is kapnak.

Szörfözz ide: www.kodolanyi-debrecen.hu Címünk: 4024 Debrecen, Szent Anna u. 19. Telefonszám: 52/502-275 E-mail: [email protected]

A Debreceni Egyetem Állam- és Jogtudományi Kara és Doktori Iskolája a 2010/11. tanévben a következő posztgraduális képzéseket indítja: • Jogi szakokleveles: gazdasági, egészségügyi, környezetvédelmi szakember • Szakjogász: ingatlanforgalmi, európai, környezetvédelmi • Nappali és levelező tagozatos PhD-képzés („Az állam és a jog változásai Kelet- és KözépEurópában” PhD-program keretében) Jelentkezési határidő: 2010. 05. 15. Bővebb információ: http://jog.unideb.hu, vagy 52-512-700/77129, [email protected])

n Fantasztikus dallamok a hazai jazz legjobb zenészeitől. Május 19-én a Szakcsi Jr. trió ad koncertet a Kölcsey Központban. Szakcsi Jr. édesapja nyomdokain járva a legtehetségesebb jazz-zongorista. Többször hívták már külföldi jazz-zenészek saját zenekarukba, de ő mindig nemet mondott. Koncertjüket a hibátlan játék és zenei virtuozitás jellemzi. A trió tagjai valamennyien képzett zenészek Pecek-Lakatos Krisztián a bőgő mestere, Balázs Elemér pedig a dobok mögött bűvöli el a hallgatóságot. Bővebb információ: ( 52/518-400 • www.fonixinfo.hu


Hívogató

21

Debreceni programsoroló ÁPRILIS 22., CSÜTÖRTÖK  9 óra: Gönczy Pál-iskola (Rózsavölgy u. 32–34.): Élő bolygó – városi környezetvédelmi vetélkedő  10 óra: Kamaraszínház: Csongor és Tünde (Tamási Áron-bérlet)  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: A király, a macska és a hegedű – színháztermi előadás; Mátyás, a furfangos – játszószínházi előadás  15 óra: Debreceni Mű-Terem Galéria: Földünk a magasból – illusztrált környezetvédelmi előadás diákoknak a Föld napja alkalmából  17 óra: Turmalin Ház: Bevezetés a Zen gyakorlásába – To Ryn Zen szerzetes előadással egybekötött meditációja; 18 órától filmklub  17 óra: Nagyerdő, Békás-tó: gyülekező a 18 órakor induló Critical mass kerékpáros felvonulásra  17 óra: Fórum Debrecen: Reklámhét: Fiúk, lányok – a Baltazár Színház előadása  18 óra: Kölcsey-főiskola: Gyógyító esték: Hunyadi János küldetése és Magyarország sorsa – Szántai Lajos művelődéskutató előadása  18 óra: Kossuth Lajos, III-as koll., V. em.: Költői estek. Vendég: Tóth Krisztina író, költő  18 óra: Lovarda: Stand Up Dumaszínház. Fellépnek: Csenki Attila, Kiss Ádám, Lorán Barnabás  19 óra: Stúdiószínház: Circus Hungaricus (bérletszünet)  19 óra: Liszt-terem: a Bárdos Lajos Leánykar énekel. Vez.: Ordasi Péter  20 óra: Modem, belső kert: a ShortFilLiveMusic (Németország) koncertje: vetítés és improvizatív zene – a Deutsches Kulturforum rendezvénye ÁPRILIS 23., PÉNTEK  9 óra: Csapókerti Közösségi Ház: amatőr táncverseny  9.30 és 11 óra: Vojtina Bábszínház: Mátyás, a furfangos – játszószínházi előadás; 10 és 14 órától A király, a macska és a hegedű – színháztermi előadás  10 óra: Kismacsi Közösségi Ház: a Napraforgó Waldorf Iskola zenés-verses műsora  13 óra: Kölcsey Központ: Hajdúép építési és lakberendezési szakkiállítások (ápr. 24-én 10–19 és 25-én 10–17 óra is)  14 óra: Méliusz-központ: Megyejárás. Vendég: Görbeháza  15 óra: Modem: Rockenbauer Zoltán tárlatvezetése A másik Csinszka c. kiállításon. A téren: 15–21 óra: filmvetítés a ledfalon (24-én és 25-én 14 órától is); 21 órától Amundsen-koncert  18 óra: Turmalin Ház: Női élet és nőiesség keleten és Európában – dr. Parvaneh Farid előadása  18 óra: Füredi út 49/A. 2/8. ingyenes Raya Yoga-kurzus (24-én és 25-én 9-től is)

 18 óra: Bocskai-iskola: ingyenes jógagyakorlás  18 óra: Perényi 1 Zenei Klub: 0690-, Rec-, Soul Station-koncert  19 óra: Csokonai Színház: Muszorgszkij: Borisz Godunov – bemutató (Csokonai Vitéz Mihály-bérlet)  20 óra: Lovarda: Les Touffes Kretiennes- (Fr), Skafunderz-, The Toasters(USA) és Irie Maffia-koncert  20 óra: Cívis étterem: Route 66 rock’n’roll buli  21 óra: White Club (Hunyadi János utca 10.): Dr. Valter Blues Társaságakoncert  21 óra: Újinkognitó: Démegők-koncert ÁPRILIS 24., SZOMBAT  9 óra: Belvárosi Közösségi Ház: Éneklő ifjúság városi minősítő hangverseny  9.30 és 10.30: Méliusz-központ: Interaktív angol 4–7 éves gyerekeknek  10 óra: Medgyessy-emlékmúzeum, udvar: Könyves családi nap. Programok: papírmerítés, pólyáskönyv-készítés, viaszpecsételés, iniciálérajzolás, az Alföldi Nyomda régi kéziprésének kipróbálása, képkészítés, 11 órától Szoboszlay Lilla művészettörténész beszélget Gévai Csilla könyvillusztrátorral, Szalai Kata képzőművész versképeinek és művészkönyveinek kiállítása  11.30: Hármashegyalja: Kisvasúti nap a Zsuzsi erdei vasúttal  13.30: Idősek Háza (Pallagi út 9.): Hobbis cserebere összejövetel az MVSZ szervezésében  15 óra: Kálmáncsehi Galéria (István király tér 1–3.): Le marine – Sergio Prioli olasz festőművész kiállítása (máj. 21-ig). Mny.: Somogyi Béla városi bizottsági elnök  15 óra: Élettudományi Galéria: Lelkem rezdülései – Józsvainé Kislőrincz Edit festőművész kiállítása (megtekinthető május 7-ig). Megnyitót mond: Hornyák András író  18.30: Perényi 1 Zenei Klub: Death/ Black Metal Fesztivál. Fellépnek: Baskíria, Angerseed, Paediatrician, Surgical Dissection, Mortem, Deadnight Death  19 óra: Csokonai Színház: A makrancos hölgy, avagy a hárpia megzabolázása (Csortos Gyula-bérlet)  19 óra: Stúdiószínház: Kőrózsa, betonszív (bérletszünet)  19 óra: Vasutas művelődési központ: Opera- és operett jótékonysági hangverseny  21 óra: Újinkognitó: Zakar Zoltán és barátai quartett-koncert ÁPRILIS 25., VASÁRNAP  7 óra: Tesco-parkoló: régiségvásár  10 óra: Vojtina Bábszínház: A király, a macska és a hegedű – színháztermi előadás; Mátyás, a furfangos – játszószínházi előadás

 19 óra: Kölcsey Központ: Jan De Hartog: Családi ágy – a Komédium Színház előadása

Újra műsoron a fiatal orosz drámaíró, Szergej Medvegyev darabja! Az április 28-án és 29-én látható Fodrásznőt beválogatták a POSZT idei versenyprogramjába.  11 óra: Elméleti Galéria: Móréné Fejes Mária festőművész kiállítása (máj. 7-ig). Mny.: Erdei Sándor újságíró  11 óra: King Wok kínai étterem (Kossuth u. 2.): zenés, táncos mulatság. Km.: Nagy Lajos prímás, Sárközi Tibor  11 óra: Modem: Vadócok – múzeumi játék gyerekeknek 6 éves kortól  16 óra: Lovarda: XI. magyarnóta- és operettgála. Kísér: Farkas Jenő cigányzenekara  19 óra: Csokonai Színház: Borisz Godunov (Thuróczy Gyula-bérlet) ÁPRILIS 26., HÉTFŐ  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Bújj, bújj, zöldág… – játszószínházi előadás  10 óra: Belvárosi Közösségi Ház: nyugdíjas magyarnóta- és népdalénekesek megyei találkozója  14 óra: DE Kossuth Lajos-kollégium, V. em.: Kilencven év. A trianoni szerződés hatásai a XXI. században. Vendégek: Tőkéczki László és Püski Levente történészek. A beszélgetést vezeti: Veliky János történész  15 és 19 óra: Kamaraszínház: Liliomfi (Móra Ferenc-bérlet és bérletszünet)  17 óra: Belvárosi Galéria: A magyar geometrikus művészet – kiállítás (máj. 22-ig). Kurátor: Josef Kadar és Zsoldos Vanda. Mny.: P. Szabó Ernő művészettörténész  17 óra: volt Baby Center (Jerikó u. 1.): Kismamaklub és -torna: Az újszülött első napjai a szülészeten és otthon – Peleiné Imre Judit védőnő előadása  17.30: Turmalin Ház: Egészségmegőrzés az 5000 éves kínai orvoslás és a kvantumfizika tükrében – dr. Kacsó Kornélia  19 óra: Stúdiószínház: Kőrózsa, betonszív (bérletszünet)

ÁPRILIS 27., KEDD  10 és 14 óra: Csokonai Színház: Szegény Dzsoni és Árnika (bérletszünet és Heltai Gáspár-bérlet)  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: A király, a macska és a hegedű – színháztermi előadás; csak 10 órától Mátyás, a furfangos – játszószínházi előadás  14 óra: Debreceni Egyetem Kossuth Lajos-kollégiuma, V. emelet: Népesedés és demográfia: a mai magyar társadalom kulcskérdései – Kopp Mária orvos, pszichológus és Szilágyi Ferenc geográfus előadása  15 óra: Medgyessy-emlékmúzeum: Égerházi Imre festőművész kiállítása (jún. 13-ig). Mny.: Lovas Kiss Antal néprajzkutató  17 óra: Déri Múzeum: Amikor az ember nincs es ezen a világon – találkozó Balázs Lajos erdélyi néprajzkutatóval és könyvének (Paraszti nemi kultúra és nemi élet Csíkszentdomokoson) bemutatója. A beszélgetés szakmai közreműködője Vajda Mária muzeológus-néprajzkutató  18 óra: Turmalin Ház: Mágia a spiritualitás és a pszichológia szemszögéből – B. Takács Andrea és N. Pesti Andrea előadása ÁPRILIS 28., SZERDA  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: A király, a macska és a hegedű – színháztermi előadás; csak 10 órától Mátyás, a furfangos – játszószínházi előadás  14 óra: Kölcsey Központ: Zsolnayremekművek – kiállítás (megtekinthető május 17-ig). Megnyitót mond: Kunszt Mária, Pécs kulturális alpolgármestere, valamint Péterné Marosy Katalin, a pécsi Zsolnay Porcelánmanufaktúra Zrt. vezérigazgatója  16 óra: Méliusz-központ: könyvbemutató Kinde Annamária és Sorbán Attila közreműködésével  18 óra: Szabó Magda-kávézó: Jelenlét – Kiss Eszter képzőművész kiállítása (nyitva május 25-ig). Megnyitót mond: Potyók Tamás festőművész  18 óra: Bartók Terem: a Kodály Zoltán-zeneiskola zenekarainak hangversenye  18 óra: Vásáry István u. 4.: Életreform esték: Mindennapi mágia – Kövesi Péter spirituális gyógyító előadása  19 óra: Csokonai Színház: Borisz Godunov (Erkel Ferenc- és Szabó Magda-bérlet)  19 óra: Stúdiószínház: Vincent van Gogh (Blaha Lujza-bérlet)  19 óra: Kamaraszínház: Fodrásznő (Universitas-bérlet)  19 óra: Kölcsey Központ: Pesti álom – Kálloy Molnár Péter estje. Vendég: Hrutka Róbert

22 Tájoló


MOZIMŰSOR MoziMűsor

Kedves John Apolló Mozi (Miklós u. 1.) légió (am.) 22–28. 4, n7, f9 így neveld a sárkányodat (am.) 22–28. 4 Mocskos zsaruk new orleans utcáin (am.) 22–28. 6, 8 báthory (cseh-angol) 22–28. 5, f8 Megáll az idő (magyar) 23-án f3 cineMA citY (Debrecen Plaza) titánok harca (am.) 22–28. f3, f5, f7, f9, 23–24. f11 is, 24–25. de. n11 is Minden kút rómába vezet (am.) 22–28. n3, n5, n7, n9, 23–24. n11 is, 24–25. de. n11 és n1 is brooklyn mélyén (am.) 22–28. 3, f6, 8, 23–24. f11 is, 24–25. de. 10 és f1 is így neveld a sárkányodat (am.) 22–28. 1, 3, 24–25. de. 11 is így neveld a sárkányodat – 3D (am.) 22–28. 2, 4, 6, 24–25. de. 10 és 12 is Kedves john (am.) 22–28. n4, n6, f8, 23–24. f10 is párterápia (am.) 22–28. hn3, hn5, hn7, f9, 23–24. f11 is, 24–25. de. hn11 és hn1 is Kém a szomszédban (am.) 22–28. hn4, 24–25. de. hn12 is exférj újratöltve (am.) 22–28. n2, f4, hn6, n9, 23–24. f11 is, 24–25. de. 11 is Kecskebűvölők (am.) 22–28. hn2, hn6, 23–24. 10 is A sötétség határán (am.) 22–28. hn8 Alice csodaországban (am.) 22–28. 1, 24–25. hn11 is Alice csodaországban – 3D (am.) 22–28. 8, 24–25. n1 is viharsziget (am.) 22–28. 5, f8, 23–24. 10 is Avatar – 3D (am.) 23–24. n11

DEBRECENI városi VÁROSI televízió TELEVÍZIÓ PROGRAMJA AAdebreceni progrAMjA április 22., csÜtÖrtÖK n 5.00– 8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Első kézből n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 17.00 Biztonsági Zóna n 17.30 Felvidéki városfilmek (Nyitra) n 18.00 Erőnk Forrása n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Köz-ügy n 19.45 Napszemle n 20.00 Csak a Loki! n 20.30 Hírháló n 21.00 Az igazság 7 órája (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Köz-ügy április 23., pÉnteK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Köz-ügy n 10.00 Siker n 17.00 ÖkoHázak n 17.30 Felvidéki városfilmek (Pelsőc) n 18.00 Kukta n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Megyei Tükör n 20.30 Hírháló n 21.00 Éjféli hívás (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép április 24., szoMbAt n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 8.45 Hajrá! n 9.15 Esti Közelkép n 9.45 Siker n 10.00 Zodiákus n 16.30 Debreceni Színké-

pek n 17.00 Virágzó Magyarország n 17.30 Kukta n 18.00 Kliptománia n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása n 19.45 Népi kismesterségek (csuhéfonás) n 20.15 Mese n 20.30 Hírháló n 21.00 Házibuli Attilával n 22.00 Sztárok a konyhában n 22.30 Tabu Tv Sztárhíradó április 25., vAsárnAp n 15.05 Szabó Magda: Kígyómarás (színházi ea., felv.) n 16.55 Megyei Tükör n 17.25 Kliptománia n 18.25 Hétszemle n 18.45 Vasárnapi Napszemle n 19.00 Kapocs n 19.30 Újvilági portrék „...és levegőt vett a demokrácia” (Nagy Károly szociológus) n 20.30 Csak a Loki! n 21.00 DVSC-Teva–Kaposvár (labdarúgó-mérk., felv.) n kb. 22.40 Dörzsik, a 700 éves forrás n 23.00 Vasárnapi Napszemle április 26., HÉtFŐ n 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle n 17.00 Stílus n 17.30 Felvidéki városfilmek (Királyhelmec) n 18.00 Vérebvezetők nyomában n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n

20.00 Zöldkamera n 20.30 Hírháló n 21.00 Frank és Jesse (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép április 27., Kedd n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 17.00 Szemeszter n 17.30 Ma is azt dalolják n 18.00 Debreceni Színképek n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Campus n 20.30 Hírháló n 21.00 Utolsó harc (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép április 28., szerdA n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 16.30 Kukta n 17.00 A polgármester n 17.30 Ma is azt dalolják... n 18.00 Egészségére! n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Első kézből n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Debreceni Színképek n 20.30 Hírháló n 21.00 Alkímia (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Első kézből n 23.30 Esti Közelkép

Megfejtéseiket április 28-án délig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A) címére. A nyeremény egy-egy könyv. A nyertesek nevét a május 5-én megjelenő számunkban közöljük.

deltA Mozi (Újkerti Közösségi Ház, Jerikó u. 17-19.) A hercegnő és a béka (am.) 26-án 4, 6

Báthory

Az április 7-i rejtvényünk megfejtése: „Az élet nem szép és nem rút, hanem eredeti”. A helyes megfejtést beküldők közül Filep József derecskei (postáztuk neki), és Kovács Péter debreceni (Erdei Ferenc u.) megfejtőnk nyert egy-egy könyvet, illetve Disputa folyóiratot.


Lelátó 23

Autócsodák, izgalmak Szűk kéthetes pihenő Derecskén folytatódott a hazai tereprali-bajnokság. A nézők remek küzdelmeket láthattak az országgyűlési választások hétvégéjén. A péntektől vasárnapig tartó Derecske-kupán az össztáv 539 kilométer volt, a szelektív szakaszok hossza pedig 310,7 kilométer. A mostani futamon nem volt úgynevezett prológ, pénteken már két szelektíven szurkolhattak az érdeklődők a mezőnynek. A pálya gyors szakaszairól vált híressé – ezek tavaly megosztották a közvéleményt. Idén a szervezők trükkös akadályokat vetettek be annak érdekében, hogy megtörjék a nagy sebességet, és itt-ott lassításra kényszerítsék a résztvevőket. A versenyzők ezúttal egyetlen helyen „érik” majd egymást, mégpedig az utolsó szakaszon: ott a befutó előtt másfél kört kell megtenniük. A nevezési listán 24 autós, négy quados és egy motoros egység szerepelt. A 2009-es derecskei futamot Szalay Balázsék nyerték. Azt nyilatkozták, szeretnék megvédeni a címüket. – Tavaly versenyeztünk először Derecskén. Nagyon tetszettek a gyors pályák, hiszen az Antaránk hétliteres motorját az ilyen szakaszokon tudjuk a leginkább kihasználni. Szerintem jó esélyünk van az élen végezni, de nagyon oda kell tennünk magunkat, ha meg akarjuk védeni a tavalyi címet – mondta a verseny előtt Szalay. Pénteken délután aztán félórás késéssel, Derecske főteréről startolt el az országos tereprallibajnokság ez évi idényének második futama. A veszélyes sport komplett élmezőnye eljött Derecskére: a Szalay–Bunkoczi-, a Palik–Daróczi-, a Korda–Tóth-páros, hogy csak a legismertebbeket említsük. A 2x28 kilométeres táv megtételéhez felállt terepjárócsodákat Bakó István, Derecske, dr. Fülep László, Konyár, Gyenge István, Hajdúbagos polgármestere, Jantyik Zsolt, a Méliusz-központ igazgatóhelyettese, Porkoláb Gyula önkormányzati képviselő, Serestyén János, a Generálép – 3 Kft. ügyvezetője, valamint a szponzoráló szülők gyermekei indították el – a szokásos kockás helyett – nemzeti színű zászlóval. Az első napon kétszer kellett teljesíteni a Nagyrábé melletti 28 kilométeres szelektívet. Már ek-

Küzdelem a sárral (Fotó: Fórián József) kor is komoly gondokkal kellett többeknek szembenézniük. A Varga–Hujber-kettős például már első szelektívet sem tudta teljesíteni, mert problémájuk akadt a Nissan hengerfejével. Még rosszabul járt a Benik–Lukács-páros. A háromszoros ralibajnokok mindössze három kilométert tudtak megtenni Opel Antarájukkal, amikor az autó kigyulladt. Szerencse, hogy időben meg tudták fékezni a lángokat, de a versenyt természetesen nem folytathatták. A Korda–Tóth-páros ellenben remekelt, jelentős előnynyel, húsz másodperccel vezettek az első nap után. Szombaton a nehézségek csak fokozódtak, hiszen száraz időben kezdődött bár a nap, kisvártatva esni kezdett, így roppant nehéz, tócsás, sáros terep várta a csapatokat. Az első kör után Kordáék

Palikék a díjjal és a pezsgővel

megtartották az első pozíciót, vi- gedetten nyilatkozott a küzdelmek után. – Ilyen kiélezett versenyben szont Palikék feljöttek a második helyre. S az izgalmak egyre nőt- még nem volt részünk – mondta a vasárnap délutáni eredményhirdetek: a Berettyóújfalu határában kialakított 32 kilométeres sza- tés előtt. – Hiszen a végeredmény kasz előtt Palikék kockáztattak, három másodpercen múlott, hiszen barátom, Korda Elek így lett az úgynevezett a sárgumi helyett crossgumit tettek a Nissanra. A hú- „csak” második. De hát az ilyen versenyek a legjobbak! Az abszozás bejött, az utolsó tíz kilométer lút győztesek sorrendje végül a dagonyájában picivel megelőzték következőképpen alakult: a Palik– a márkatársaikat, sőt Szalayékat Darázsi- után a Korda–Tóth- követis, akik tíz kilométer után bal hátsó kezett, míg a 3. helyen a Szalay– defektet kaptak. Nagy izgalmakat tartogatott a verseny zárónapja, Bunkoczi-páros végzett. A díjak átvétele után Palik Lászimmár eső nélkül, a szél által nagyló azonnal autóba pattant, hogy jából felszárított utakon. Végül a hosszú szakaszon Palikék meg- a fővárosban leadja szavazatát. tartották az előnyüket és nyertek, Mint fogalmazott, négyévente köám a második helyen célba ért Kor- telező szavaznia az embernek, s tegyük is meg, hogy elmegyünk, s da–Tóth-páros továbbra is vezeti a leadjuk a voksainkat. A sportembajnokságot. ber nem bújhatott ki a bőréből, hiÍgy aztán a viadal minden igényt kielégített. Palik László elé- szen azt mondta: a választás is az autóversenyzéshez hasonlít, mindenkinek részt kell vennie rajta, s csak azután hirdetik ki a győztest! Egyik nagy riválisa, Szalay Balázs azonban maradt, a háromnapos verseny után Derecske 3. számú szavazókörében adta le szavazatát. Szalay érdeklődésünkre elmondta: a versenyen való részvétel mellett fontosnak tartotta, hogy leadja szavazatát, ezért is kért átigazolást Derecskére. Szavazatával azt a pártot szeretné erősíteni, amelyik az ország javára tehet, s bízik abban, hogy az a párt alakíthat kormányt, amelyre a voksát leadta, s amelytől az emberek sorsának jobbra fordulása várható... Nyírő Gizella Szalay Derecskén szavazott

24 Sporthét


Főbűnök A Barcelonától hazai pályán elszenvedett 2-0-s bajnoki vereség után a Real Madridnál Manuel Pellegrini vezetőedző utódát keresik – szellőztették meg a spanyol lapok, mi több, hét főbűnt is megfogalmaztak a chilei mesterrel szemben. Pedig a királyi gárda óriási fölénnyel vezethetné a bajnokságot, ha nem előzné meg – immáron csak egy ponttal – az ugyancsak kiváló katalán együttes. Az „ezerfejű” azonban kíméletlen kritikus, a szurkolók nehezen viselik el a sikertelenséget, ami egyébként relatív fogalom. Volt már – és lesz is – olyan edző, akinek az ezüstérem miatt a „fejet vették”, majd másutt a bennmaradás kivívásáért „megkoronázták”. (KyT)

Kedd A labdarúgó Magyar Kupa döntőjébe jutott a DVSC-Teva, miután a visszavágón – izgalmas meccsen – 2–1-re múlta felül a Bp. Honvédot. Összesítésben 3–2-vel lépett tovább a Loki, és május 26-án a Zalaegerszeg ellen vívhatja meg a finálét a Puskás Ferenc Stadionban.

Csütörtök Együttműködési megállapodást írt alá a DVSC Kézilabda Kft. és a Lyoness Gyermek és Család Alapítvány. A DVSC-Korvex NB I-es női kézilabdacsapata – akárcsak a Barcelona futballgárdája – jótékonyságból, ingyen vállalta a reklámhordozó szerepet.

Péntek Fontos pontokat hullajtott el az Üllői úton a DVSC-Teva. A labdarúgó NB I. rangadóján a jobb teljesítményt nyújtó FTC 1–0-ra verte a Lokit, amely immáron hétpontos hátrányba került a bajnoki címért folytatott versenyfutásban megállíthatatlannak tűnő Videoton mögött.

Szombat Mindkét hajdú-bihari alakulat győzedelmeskedett a labdarúgó NB II. Keleti-csoportjában. A DVSC-DEAC 3–0-ra intézte el a Ceglédet a DEACpályán, míg a Hajdúböszörményi TE Békéscsabáról hozta haza mindhárom pontot (2–1). Két góllal debütált a magyar férfi-kézilabdaválogatottban Pálos Gábor, a DKSE-Hotel Lycium balszélsője. A mieink Tiszaújvárosban, a Pannon-kupán 27–25-re múlták felül Szlovákiát. Helytállt a bajnokesélyes miskolciak ellen a hajdúböszörményi NB I/B-s férfi-kézilabdaegyüttes, de a végén a vendégek örülhettek (33–30)

A Loki lányainak diadala igazi csapatmunka volt Tökölön sem tudták megállítani a HajdúnánásTermál SC-t (31–23). A fürdővárosiak átvették a vezetést a női kézilabda NB I/B tabelláján, miután a rivális Bugyi SE-Újbuda veszített. A bennmaradás szempontjából nem volt tétje a DEAC NB I-es férfi-röplabdacsapata számára a sümegi fellépésnek, amit az eredmény is tükröz, ugyanis a hazaiak nyertek 3:1-re. A DEACnak már csak egy meccse van hátra, mégpedig április 25-én Debrecenben a székesfehérváriak ellen. Amelyik együttes nyer, megmenekül a kieséstől, a másik búcsúzik…

Vasárnap Pálos Gábor ismét két gólt dobott – ezúttal Miskolcon –, a magyar férfikézilabda-válogatott pedig Görögország 33–29-es legyőzésével megnyerte a felkészülési tornát. Remek szezont zárhat Dzsudzsák Balázs, a Loki egykori labdarúgója. A válogatott futballista a holland bajnokság utolsó előtti fordulójában immáron a tizenötödik gólját szerezte. Csapata, a PSV 0–1-ről fordított 3–1-re a Groningen ellen. Dzsudzsák szabadrúgásával lett 2–1 az állás. A labdarúgó NB III. Mátra-csoportjában: Tura– Püspökladány 4–1; Balmazújváros–RAFC 8–2. A Tisza-csoportban: Nagyecsed–Létavértes 1–0; Berettyóújfalu–Balkány 0–2. Az utolsó előtti fordulót rendezték meg a sakk NB I/B-ben és NB II-ben. A magasabb osztály Maróczy-csoportjában a Hajdúböszörmény 7–5-re kikapott a fővárosban a Vasastól, és csak nagy-nagy bravúrral menekülhetne meg a kiesést jelentő utolsó helytől. Igen érdekesen alakultak az eredmények az NB II. Barczacsoportjában. A listavezető Debreceni Sakkbarátok Klubja csupán 6–6-ot ért el a Mezőkövesd ellen. A Hajdúszoboszló 8,5–3,5-re legázolta a

nyíregyházi 3G Autó-Piremon SE-t, és a két csapat így helyet cserélt a tabellán. A második helyen álló szoboszlóiak hátránya mindössze két pont a Sakkbarátokkal szemben, a bajnoki cím köztük dőlhet el. A másik két debreceni gárda is esélyes dobogós helyezésre, annak ellenére, hogy a DEAC a Kazincbarcika II-től, a D. Betű SE pedig Sajószentpéteren kapott ki 7–5-re. A Tóth László csoportban vitézkedő Nádudvar Kiskunfélegyházán diadalmaskodott 7–5-re, és a középmezőnyben áll.

Hétfő Bajnoki döntőben a Loki! A DVSC-Korvex női kézilabdacsapata az idegenbeli siker után hazai pályán is legyűrte a Vác gárdáját. A piros-fehérek játékosai egymást múlták felül a fergeteges hangulatú találkozón. Így a csapat 14 év után lesz minimum ezüstérmes és indulhat a Bajnokok Ligájának őszi selejtezőjében.

Sportprogram Április 23., péntek  19 óra, Oláh Gábor utca stadion: DVSC-Teva–Kaposvár NB I-es labdarúgó-összecsapás  19.30 óra, Berettyóújfalu: Mezei-Vill FC– Rubeola-Csömör NB I-es futsalmérkőzés Április 24., szombat  10 óra, Vámospércs, Boya Eagles & Country Club golfpályája: „A golf mindenkié”, nyílt nap  16 óra, Hajdúnánás: Hajdúnánás-Termál SC– Csömör NB I/B-s női kézilabda-mérkőzés  18 óra, Oláh Gábor utcai sportcsarnok: DEKE– Fehérvár KC NB I/B-s férfi-kosárlabdatalálkozó, rájátszás a 17-24. helyért Április 25., vasárnap  10 óra, Vámospércs, Boya Eagles & Country Club golfpályája: „A golf mindenkié”, nyílt nap  17 óra, agrár-sportcsarnok: DEAC–Székesfehérvár férfiröplabda-mérkőzés az NB I. Liga-csoportjában való bennmaradásért

Szent György-napi varázslat

Recommend Documents