Radniční listy. Karlovarské. Jaro v kultuře. Radniční listy 1 KARLOVARSKÉ RADNIČNÍ LISTY INFORMAČNÍ ZPRAVODAJ MAGISTRÁTU MĚSTA KARLOVY VARY

Radniční listy | 1 K AR LOVAR S K É

RADNIČNÍ

LISTY

–

INFORMAČNÍ

Z PR AVO DA J

M AG I S T R ÁT U

M Ě S TA

K ARLOV Y

VARY

Karlovarské

Radniční listy XIV. ROČNÍK ČÍSLO 4 – DUBEN

| 2009

Jaro v kultuře Vážení a milí spoluobčané, již za několik týdnů odstartuje další ročník karlovarské lázeňské sezony. Zahájení a celý program květnových oslav je v letošním roce pojat v duchu našeho současného předsednictví EU. Čekají nás již tradiční akce, jakými jsou například průvod Karla IV. či svěcení pramenů. Naším cílem je zapojení co nejširší veřejnosti do těchto oslav, které se letos rozšíří více i mimo lázeňskou čtvrť. Jsou připravena celkem tři podia, jedno z nich bude stát na třídě T. G. M., další před hotelem Thermal a poslední již tradičně na Mlýnské kolonádě. Součástí je i slavnostní koncert v Karlovarském městském divadle, věnovaný největším evropským skladatelům. Dále je připraven pestrý kulturní program, který jsme se snažili vytvořit tak, abychom v co nejširší míře vyhověli všem vašim zálibám a přáním. Zahájení lázeňské sezony však není zdaleka jedinou společensko-kulturní akcí, která nás čeká. V polovině června se bude konat 2. ročník karlovarského karnevalu, který měl v loňském roce veliký úspěch. Na konci června, před zahájením Mezinárodního

filmového festivalu, nás čeká jedna z nejočekávanějších akcí, a tou je otevření Výstavního, sportovně kulturního a kongresového centra Karlovy Vary a zároveň zahájení jeho provozu. Oslavám tohoto oficiálního otevření bude věnováno dokonce několik dní. Samozřejmostí zůstává od května do září program kulturního léta, který bude v letošním roce obohacen o koncerty Karlovarského symfonického orchestru na jeho obvyklých scénách včetně Karlovarského městského divadla. Novinkou průběhu lázeňské sezony je, že se, kromě odpoledních, po mnoha letech objeví i dopolední kolonády Karlovarského symfonického orchestru. Když k tomu všemu přidáme pravidelný program v Karlovarském městském divadle, tak si myslím, že nás čeká jaro plné kvalitních kulturních a společenských zážitků. Již v těchto dnech jste všichni srdečně zváni na Velikonoční trhy, které začínají 7. dubna. Dagmar Laubová náměstkyně primátora města

2 | Radniční listy

Tajemník informuje

Mezi mnoha povinnostmi, které zákon ukládá tajemníkovi magistrátu statutárního města, bych se tentokrát chtěl zmínit o jedné, která není příliš známá. Jedná se o slavnostní složení státoobčanského slibu do rukou tajemníka magistrátu města. O udělení státního občanství České republiky v případě cizinců, kteří u nás žijí, rozhoduje Ministerstvo vnitra ČR na základě žádosti cizího státního příslušníka nebo osoby bez státního občanství. Pokud je žádosti vyhověno, vydá ministerstvo příslušný dokument o udělení státního občanství ČR. Žadatel se však stane občanem České republiky až dnem složení státoobčanského slibu. V něm se zaváže k plnění všech povinností občana České republiky, k dodržování našich zákonů a právních předpisů. Státoobčanský slib se skládá před tajemníkem magistrátu nebo obecního úřadu obce s rozšířenou působností. Po složení slibu obdrží žadatel oficiální „Listinu o udělení státního občanství ČR“ a tímto okamžikem se fakticky stává občanem České republiky se všemi právy a povinnostmi, právem volit, být volen, vlastnit doklady ČR či plně využívat náš sociální systém. České státní občanství získávají v Karlových Varech přibližně dvě desítky lidí ročně. Dříve než cizinec na karlovarském magistrátu slib složí, musí splnit řadu zákonem předepsaných podmínek. Mezi ně patří například znalost českého jazyka, trvalý pobyt po dobu nejméně pěti let a samozřejmě nesmí být v posledních letech pravomocně odsouzen pro úmyslný trestný čin. Dále může ministerstvo před rozhodnutím zkoumat i potvrzení finančního úřadu o úhradě daní a poplatků, kopie daňových přiznání, potvrzení o platbách na veřejné zdravotní pojištění a sociální zabezpečení. Získání státního občanství České republiky tedy rozhodně není jednoduchým procesem. Ing. Jiří Vávra, tajemník magistrátu města

Odbor technický obvyklé rozprašování solanky neboli jemného roztoku vody se solí, případně se zde jen pluží. Zimní operační plán taktéž stanovuje dobu, dokdy mají být komunikace po napadání sněhu uklizeny. Časové rozpětí se pohybuje v rozmezí od 2 hodin u komunikací první kategorie do 24 hodin u komunikací s nejnižší prioritou. „Přestože není v lidských silách zabezpečit úklid všech komunikací najednou, snažíme se jej provádět průběžně a v co největší možné míře. Za podněty občanů, například prostřednictvím ankety vyhlášené v radničních listech, jsme rádi a postupně je zpracováváme,“ uvádí Eva Pavlasová.

Ing. Eva Pavlasová, vedoucí technického odboru.

Vzhledem k právě končící zimní sezóně je dalším z odborů, jehož činnost vám v tomto vydání radničních listů představíme, odbor technický. Ten má v rámci silničního hospodářství na starosti správu a údržbu místních a účelových komunikací města, včetně zimní údržby a letního čištění. Zimní i letní údržbu komunikací v majetku města provádí firma AVE CZ odpadové hospodářství s. r. o., která také na základě smlouvy zpracovává tzv. operační plán, každoročně schvalovaný radou města. Zimní operační plán řadí komunikace do několika kategorií podle důležitosti. „V případě výjezdu techniky přicházejí nejprve na řadu komunikace, po kterých je vedena autobusová doprava. Následně jsou zprůjezdněny ostatní komunikace včetně chodníků, autobusových zastávek, parkovišť a pěších zón,“ vysvětluje Ing. Eva Pavlasová, vedoucí technického odboru. Některé oblasti však svou povahou vyžadují jiné technologické postupy než posyp. Například na pěších zónách, kam se nedostane těžká technika, se používají menší mechanismy nebo se úklid provádí ručně. V centru města, v oblasti lázeňských pramenů, je

Počet nádob na separovaný odpad se každoročně zvyšuje.

Po zimním období se pozvolna přechází na letní údržbu, která zahrnuje především blokové čištění a noční mytí komunikací. Úseky, na kterých je čištění plánováno, jsou v týdenním předstihu opatřeny dopravní značkou. „Žádáme proto motoristy, aby na vymezených úsecích neparkovali, nebo budou jejich vozidla odtažena,“ varuje občany vedoucí odboru. „Harmonogram úklidu je k dispozici na webových stránkách magistrátu, a tak má každý občan možnost zjistit, ve který den se bude v jeho ulici čištění provádět.“ Odbor technický zabezpečuje také údržbu a obnovu většiny autobusových zastávek, u nichž dochází k postupným výměnám starých přístřešků za nové. „Často se však shledáváme s úmyslným poškozováním těchto stanovišť a jejich oprava vyžaduje velké, a zejména zbytečně vynaložené, finanční prostředky,“ stěžuje si Eva Pavlasová. V neposlední řadě technický odbor zajišťuje na úseku silničního hospodářství opravy chodníků, komunikací a dále pak obnovu a údržbu svislého a vodorovného dopravního značení. Na tyto opravy je v letošním roce vyčleněno 18 milionů korun. Tato částka však nezahrnuje komplexní rekonstrukce, jako například probíhající obnovu Sokolovské ulice. Na úseku odpadového hospodářství, které je bezesporu další významnou oblastí činnosti, technický odbor odpovídá za svoz komunálního odpadu na celém území města Karlovy Vary. Za uplynulý kalendářní rok město vynaložilo téměř 28 milionů korun na vývoz popelnic. Třikrát ročně také probíhají etapy velkoobjemových kontejnerů. „Občané však nemusí čekat na přistavení těchto kontejnerů, neboť objemný odpad je rovněž přijímán po celý týden včetně víkendů ve sběrných dvorech,“ upozorňuje vedoucí odboru. Kromě komunálního odpadu má technický odbor na starosti také odpad nebezpečný a separovaný. „Počet nádob na separaci odpadu je každoročně zvyšován tak, aby se občanům usnadnila možnost třídit odpad v co největší míře,“ informuje Eva Pavlasová. Z výsledků krajské soutěže v třídění odpadů, ve které

Údržba autobusových zastávek zahrnuje mimo jiné i výměnu starých přístřešků za nové.

Karlovy Vary obsadily druhé místo, je patrné, že občané tento celosvětový trend ve velké míře podporují. Jen v loňském roce bylo vyseparováno zhruba 1000 tun papíru, necelých 500 tun skla, 265 tun plastů a 136 tun kovu. Technický odbor dále dodavatelsky zajišťuje bezporuchový provoz veřejného osvětlení a světelné signalizace. S tím také souvisí sledování spotřeby elektrické energie, která byla v roce 2008 vyčíslena na zhruba 7,5 milionu korun. Do správy technického odboru spadá také městský psí útulek, který magistrát otevřel v roce 1993. Tento útulek slouží především pro opuštěné nebo týrané psy, mohou zde však být izolována i volně se pohybující zvířata, která se jeví jako možný zdroj nákazy. V současné době je v karlovarském útulku k dispozici 20 kotců a jeho celková maximální kapacita činí cca 30 zvířat. Odbor technický sídlí v administrativní budově na Moskevské ulici a jeho úředními dny pro veřejnost jsou pondělí a středa od 8 do 17 hodin.

Opravy a údržba veřejného osvětlení přišla město v loňském roce na 9,5 milionu korun.

Radniční listy | 3

Revoluční změny v karlovarské hromadné dopravě

Významné dopravní omezení Zámecký vrch V období od středy 18. 3. 2009 do středy 29. 4. 2009 dochází k výraznému dopravnímu omezení na místních komunikacích v ulici Zámecký vrch, včetně slepých ramen místní komunikace k věži Karla IV. a ke Skalníkovým sadům. Důvodem je kompletní rekonstrukce plynového potrubí uloženého v uvedených komunikacích. Dopravní omezení je rozděleno do etap následovně: 18. 3. – 5. 4. úplná uzavírka ulice Zámecký vrch od křižovatky s ulicí Pod Jelením skokem po křižovatku s ulicí Tržiště, včetně slepého ramene k věži Karla IV. 6. 4. – 13. 4. provoz bez omezení uzavírkou. 14. 4. – 29. 4. úplná uzavírka ulice Zámecký vrch v úseku od křižovatky s ulicí Pod Jelením skokem po křižovatku se slepým ramenem ulice Zámecký vrch. Pod uzavírkou bude i slepá část místní komunikace ke Skalníkovým sadům.

Platnost občanských průkazů Dne 31. prosince 2008 pozbyly platnosti občanské průkazy bez strojově čitelných údajů, vydané do 31. prosince 2003 (jedná se o občanské průkazy - knížky, karty bez malé fotografie na zadní straně OP). Pro občany narozené před 1. 1. 1936 platí výjimka - všechny vzory občanských průkazů, ve kterých mají vyznačenou dobu platnosti „bez omezení“ nebo „platnost prodloužena bez omezení“, zůstávají nadále platné. Občan, který nesplnil povinnost výměny občanského průkazu bez strojově čitelných údajů za nový, bude mít s postupem doby stále větší problémy při vyřizování svých záležitostí, např. na poště, úřadech, v bankách, při volbách atd. Nesplnění povinnosti výměny občanského průkazu je navíc jednáním přestupkovým, přičemž za tento přestupek lze uložit pokutu až do výše 10.000 Kč. Magistrát města Karlovy Vary jako příslušný správní orgán (podle místa trvalého pobytu občana) v prvních třech měsících roku 2009 tyto přestupky řešil jen domluvou, nikoli pokutami. V průběhu měsíce dubna však úředníci přistoupí k ukládání pokut za přestupek nesplnění povinnosti provést výměnu občanského průkazu bez strojově čitelných údajů. Pro uložení výše pokuty může být rozhodující mimo jiné také doba, po kterou trvá protiprávní stav.

Neplatné OP:

Jak jsme slíbili v předchozím vydání radničních listů, přinášíme vám kompletní přehled tarifů karlovarských dopravních podniků platný od 1. dubna 2009. Od tohoto data se mění cena jednotlivého jízdného – přestupního i nepřestupního, naopak cena denních, týdenních, měsíčních i čtvrtletních jízdenek zůstává stejná. „Snažili jsme se spolu s vedením Dopravního podniku Karlovy Vary najít cestu, jak vyjít vstříc karlovarské veřejnosti. Vzhledem k tomu, že většina „Karlovaráků“ využívá časové jízdenky, rozhodli jsme se i přes rostoucí ceny pohonných hmot zachovat jejich ceny na stejné úrovni. A abychom zmírnili ekonomické dopady těchto slev na provoz městské hromadné dopravy, přistoupili jsme ke zvýšení ceny jednorázového jízdného o 4 koruny,“ komentuje změny v autobusové dopravě primátor města Werner Hauptmann. Největší novinkou je zavedení roční časové jízdenky pro děti ve věku 6–15 let, seniory nad 70 let a dárce krve důchodového věku, kteří zaplatí pouze 200 Kč za roční časový kupon, v roce 2009 pak jeho alikvotní část 150 Kč. Předpokladem vydání ročního kuponu je průkazka Dopravního podniku Karlovy Vary (DPKV), kterou vystaví po předložení příslušných dokladů předprodej DPKV v Zeyerově ulici. Další novinka se týká bezplatné přepravy, která je v tarifu nově zavedena pro jednočlenný doprovod kočárku s dítětem. Papírové jízdenky v hodnotách platných do 31. 3. 2009 je možné používat v autobusech městské hromadné dopravy po celý měsíc duben. Během měsíce května bude možná jejich výměna s doplatkem v předprodeji DPKV. Více informací získáte na www.dpkv.cz. Jednotlivé jízdné Jízdenka nepřestupní Jízdenka přestupní Jízdenka na vyhlídkové lince č. 91

základní zlevněná základní zlevněná základní zlevněná

KRÁTKODOBÉ ČASOVÉ JÍZDNÉ Jízdenka na 24 hodin Jízdenka na 7 dní ČASOVÉ JÍZDNÉ

Platné OP:

Měsíční časová jízdenka

strojově čitelné údaje Čtvrtletní časová jízdenka Pololetní časová jízdenka Roční časová jízdenka pro děti ve věku 6–15 let, důchodce nad 70 let a dárce krve od důchodového věku

Jarní migrace obojživelníků začala V těchto dnech dochází ke každoroční migraci obojživelníků (u nás především žab), která je nejvíce patrná v lokalitě Malé Versailles. Rádi bychom tedy požádali o větší ohleduplnost řidiče, kteří touto lokalitou musí projíždět. V Křižíkově ulici bude v následujících dnech uzavřen provoz pro automobily, a to vždy v době od 20 do 6 hodin, neboť žáby migrují během noci, kdy teplota klesne. Provoz autobusů MHD nebude dotčen. Dalším místem, kde je třeba dbát zvýšené opatrnosti, je lokalita „U Krachu“, kde není žádné dopravní omezení, pouze jsou zde umístěny dopravní značky s dodatkovou tabulkou POZOR ŽÁBY. Žábám je tu zamezován přístup na komunikaci fólií nataženou podél silnice, ale toto opatření samozřejmě nefunguje stoprocentně. Pomoc při jarním tahu obojživelníků je organizována za spolupráce Magistrátu města Karlovy Vary, Správy CHKO Slavkovský les, Agentury ochrany přírody a krajiny ČR - střediska Karlovy Vary a dále dobrovolných ochránců přírody.

16 Kč 8 Kč 20 Kč 10 Kč 70 Kč 16 Kč 70 Kč 170 Kč

základní přenosná zlevněná pro psa základní zlevněná základní

330 Kč 770 Kč 140 Kč 330 Kč 770 Kč 360 Kč 1480 Kč 200 Kč

PŘEPRAVNÉ Dětský kočárek bez dítěte Předměty ve tvaru desky nad rozměry 5x80x100 cm Úzké předměty nad průměr 10 cm a délku 150 cm Pes BEZPLATNÁ PŘEPRAVA Děti do 6 let věku Představitelé státní moci a některých státních orgánů dle platného znění zákona č. 263/1995 Sb. Držitelé průkazky ZTP Držitelé průkazky ZTP/P včetně průvodce, psa a invalidního vozíku Kočárek s dítětem + 1 průvodce Nákupní tašky a cestovní zavazadla běžných rozměrů Hudební nástroje v obalu Lyže v obalu

od 16.3. do 16.4.2009

+ 420 353 222 536 - 7

16 Kč 16 Kč 16 Kč 16 Kč

4 | Radniční listy

Třídění odpadu – nutnost? Následující ekosloupek, se kterým se na našich stránkách budete setkávat, pro vás připravují studenti Obchodní akademie Karlovy Vary pod vedením dr. Chyškové. Každý z vás si už určitě všiml barevných kontejnerů na tříděný odpad. Jejich rozdělení je známé: modré kontejnery jsou na papír, žluté na plasty a zelené a bílé kontejnery na sklo. Po celém městě je jich mnoho, ale bohužel daleko méně je lidí, kteří třídí pravidelně. Každý z nás vyhodí za rok asi 250 kg odpadů. Pokud však odpady už doma třídíte a dáváte je do barevných kontejnerů, umožníte tak recyklaci více než třetiny tohoto množství. Za rok tak můžete vytřídit až 30 kg papíru, 25 kg plastů, 15 kg skla. Co je to recyklace? Je to proces, při němž jsou odpady zpracovány na nové materiály a znovu použity při výrobě. Tak se i zmenšuje množství odpadu, který se vozí na skládky, a tudíž je méně zatěžováno životní prostředí. Do třídění odpadů se již zapojilo i mnoho škol v České republice. Na Obchodní akademii v Bezručově ulici najdete kontejnery na sběr bioodpadu, ale i nebezpečného odpadu jako jsou baterie. Samozřejmostí je třídění základních surovin, např. papírů, plastů, a sbíráme i plechovky z nápojových automatů. Pro dětskou vesničku odděleně separujeme i plastová víčka. Třídění odpadu na škole se celkem daří. Potýkáme se s jediným problémem, bioodpad totiž bývá často znehodnocen například vhozením igelitového sáčku od svačiny, který není organického původu. A proč třídit i bioodpad? Bioodpad je velmi cennou surovinou především díky celosvětovému úbytku živin z půdy. V dnešní době tento druh odpadu činí zhruba 40 % veškeré produkce odpadu. Na skládkách při jeho rozkladu bez přístupu vzduchu vznikají nebezpečné látky, především methan, které mohou ohrozit životní prostředí. V dalších dílech našeho seriálu vám přiblížíme třídění odpadu, jeho opětovné využití a spoustu dalších zajímavých informací. Tak proč už tyto noviny po přečtení nehodit do kontejneru na papíry?

Blokové čištění a noční mytí komunikací Technický odbor upozorňuje občany, že dne 30. března 2009 bylo zahájeno na území města blokové čištění parkovišť, komunikací včetně parkovacích zálivů a chodníků. Na parkovištích a komunikacích, kde bude prováděno blokové čištění, bude s týdenním předstihem umístěno přenosné dopravní značení omezující zastavení a stání vozidel. Začátky blokových čištění byly stanoveny na osmou hodinu ranní. Od 30. března je rovněž v době od 20.00 hodin prováděno noční mytí komunikací v lázeňském území a obchodně správním centru (v pondělí I. P. Pavlova, Karla IV., Zahradní, nábř. Osvobození, v úterý Slovenská, Mariánskolázeňská, Nová louka, Divadelní nám., Mírové nám., Stará louka, Vřídelní, Lázeňská, Tržiště a ve středu Varšavská, pěší zóna T. G. Masaryka a Horova). Na Sokolovské bude letos prováděno noční mytí až po ukončení stavby v průběhu druhé poloviny roku 2009. Upozorňujeme na nutnost respektovat zónové značky, které jsou ve všech těchto lokalitách trvale instalovány. Vozidla bránící provádění blokového čištění a nočního mytí budou odtažena. Rozpis blokového čištění je uveřejněn na oficiálních webových stránkách města Karlovy Vary www.mmkv.cz. Plán blokového čištění města v roce 2009 vypracovala společnost AVE CZ odpadové hospodářství s. r. o., Jáchymovská 40, Karlovy Vary – Bohatice, která bude úklid provádět. Ve dnech, které nejsou v tomto rozpisu uvedeny se blokové čištění ani noční mytí neprovádí. Změny v rozpisech jsou vyhrazeny.

Kampaň „Chceme čisté město“ Město Karlovy Vary, zastoupené odborem technickým, vyzývá všechny občany, podnikatelské subjekty, školy, ostatní právnické i fyzické subjekty ke spolupráci při úklidu svého okolí po zimním období v kampani „ZDRAVÉ MĚSTO – CHCEME ČISTÉ MĚSTO“. Všem subjektům (fyzickým osobám, právnickým osobám), které budou mít zájem se zúčastnit úklidu ve svém okolí, poskytne město Karlovy Vary – odbor technický, přistavení kontejneru, případně dodání igelitových pytlů a rukavic. PODMÍNKY: - je třeba pouze nahlásit kontaktní osobu - sdělit přibližné místo pro přistavení kontejneru (místo bude posouzeno a upřesněno především z důvodu bezpečnosti jak pro občany, tak i z hlediska silničního provozu) - domluvit si den přistavení kontejneru – dle níže rozdělených termínů a lokalit - jedná se o sběr a likvidaci drobného komunálního odpadu (papírky, igelitové sáčky, PET lahve apod. – odpad mimo místa určená k odložení), v případě požadavků je možná i separace bioodpadu (tráva, listí) Termín: 3. – 5. dubna 2009 Lokalita: Stará Role, Počerny, Rybáře, Rosnice, Čankov, Sed-

lec, Růžový vrch, Bohatice V termínu nejpozději do 31. 3. 2009 je třeba nahlásit na technický odbor vaše požadavky. Kontaktní osoba si pak bude moci vyzvednout igelitové pytle, domluví si přesné podmínky pro přistavení kontejneru. Termín: 24. dubna – 26. dubna 2009 Lokalita: Karlovy Vary, Drahovice, Olšová Vrata, Hůrky, Tuhnice, Dvory, Doubí, Tašovice V termínu nejpozději do 21. 4. 2009 je třeba nahlásit na technický odbor vaše požadavky. Kontaktní osoba si pak bude moci vyzvednout igelitové pytle, domluví si přesné podmínky pro přistavení kontejneru. Odpovědná osoba odboru technického MM KV: Ing. Hana Szmitková, tel.: 353 118 165 e-mail: [email protected] (v případě nepřítomnosti – Lenka Kostaňuková – tel.: 353 118 164, e-mail: [email protected]) Těšíme se na vaši spolupráci a věříme, že vámi projevená aktivita a pomoc při úklidu města Karlovy Vary pomůže alespoň zčásti vyřešit problematiku vzniku nepovolených černých skládek a odhazování obalů a odpadků mimo určené nádoby a odpadkové koše.

Město oceňuje pořádkumilovné V posledních létech přibývá skupin občanů, škol i spolků k jarnímu úklidu našeho města a žádají magistrát o spolupráci (odvoz sesbíraného odpadu, přistavení kontejneru).

Na příklad skupina obyvatel z Tašovic z ulice U Brodu již několik let uklízí okolí svého bydliště včetně břehu Ohře.

Ze škol pak studenti Obchodní akademie dávají po zimě do pořádku dětská hřiště a park na Růžovém vrchu. Zajímavě motivuje své studenty První české gymnázium v K. Varech. Třída, která se zapojí do úklidu okolí školy, má nárok na jeden den školního výletu navíc. Příkladů je jistě víc. Město K. Vary oceňuje tyto aktivity a vnímá je jako protiklad vandalů, kteří způsobují černé skládky a špinavá zákoutí ve městě. Zatím co vandaly je nutno postihovat, ty zodpovědné pak chceme podpořit a ocenit. Proto město K. Vary vyhlašuje kampaň CHCEME ČISTÉ MĚSTO. Každý zúčastněný subjekt bude zveřejněn v radničních listech. Pro školy a neziskové organizace pak vyhlašuje soutěž ve třech kategoriích: 1. Kategorie - Střední školy a Vysoké školy 2. Kategorie - Základní školy 3. Kategorie - Neziskové organizace Vítěz z každé kategorie získá finanční odměnu 10 000 Kč. Podmínky soutěže: Účastníkem soutěže je škola či nezisková organizace, která se zúčastní kampaně a dodá seriál digitálních fotografií zachycující stav před úklidem a po něm. Seriál fotografií bude vyhodnocen a vybrán vítěz. Ceny budou slavnostně předány a z fotografií bude sestavena výstavka. Fotografie v digitální podobě je nutné dodat do 30. dubna 2009 kontaktní osobě Ing. Petře Hnátkové, e-mail: [email protected]. RNDr. Pavel Žlebek Garant projektu Zdravé město

Radniční listy | 5

Poslední z nenápadných hrdinů o to, aby do Karlových Varů nevstoupila žádná vojska a aby skupina zde žijících Čechů mohla za pomoci Američanů převzít civilní správu města do svých rukou. Spolu se svými přáteli Aloisem Kačenou, Stanislavem Segmüllerem, Jindřichem Šípkem, Jindřichem Houkalem a dalšími osvědčil v té pohnuté době vlastenectví, občanskou rozvahu a věrnost demokratickým zásadám. Nikdy se nestal přisluhovačem nacistů ani komunistů, za což byl po válce opět totálně nasazen do výroby a v roce 1954 dokonce zatčen. Z trestu odnětí svobody na tři a půl roku si odseděl osmnáct měsíců. Jaromír Kytýř byl aktivním čestným členem Klubu přátel Karlových Varů a od roku 1996 čestným obča-

Jsou tomu asi dva týdny, co jsem si u Jaromíra Kytýře ověřovala některé údaje z období osvobození Karlových Varů v roce 1945. Pomohl jako vždy a ochotně dodal i další informace. Vzápětí volal ještě dvakrát, aby ještě přidal několik podrobností. Od pondělí 2. března se na tento vždy ochotný a naprosto spolehlivý zdroj nemůžeme spolehnout. Jaromír Kytýř, poslední z nenápadných hrdinů květnových událostí roku 1945, ve věku 86 let zemřel. Narodil se 21. srpna 1922 v Praze, kde vystudoval gymnázium a obchodní akademii. V roce 1942 byl totálně nasazen jako pomocný dělník v Karlových Varech, kde žil až do konce války. Jako jeden z členů Českého národního výboru se zasloužil

Poděkování Klienti s těžkým kombinovaným postižením, klienti s autismem a vychovatelky Denního centra Žirafa děkují za výbornou spolupráci s firmou Terma Travel. Poděkování patří generálnímu řiditeli Mgr. Fahraddinu Mirzoevu, Miloslavu Moravcovi a nejúžasnějšímu panu řidiči Oldřichu Škopovi. Dále děkujeme Gustavu Žaludkovi, řediteli společnosti Mercedes-Benz, za zprostředkování a navázání spolupráce s dopravní firmou Terma Travel. Díky těmto hodným lidem mohou klienti jezdit na výlety i mimo Karlovy Vary. Moc si toho vážíme. Za celý tým DC Žirafa Renata Kunešová, ředitelka

nem města Karlovy Vary. O jeho životě a působení v tomto městě, stejně jako o zásluhách jeho přátel, vyšla řada novinových článků a nepostradatelná publikace Milana Augustina Konec 2. světové války v Karlových Varech. Podrobnější a hlubší analýza oněch památných květnových dnů a jejich aktérů však ještě na svého historika čeká. Je velká škoda, že se bude muset obejít bez vstřícné a přátelské spolupráce s pamětníkem Jaromírem Kytýřem. Anna Fidlerová Přetištěno z regionální mutace MF Dnes ze dne 6. 3. 2009.

Dveře dokořán, občanské sdružení pro integraci lidí s postižením, zve na

Kytičkový bál pořádaný v restauraci U Kaštanů v Rosnicích dne 11. 4. 2009 od 14.30 hodin Podmínkou je dobrá nálada. Příprava obecně závazné vyhlášky o hernách


       
  



      ! 

"#$% 

&'(")*+,-#./0'*   1,"2""  3  45( 3 6778

67(77 

+92"0:/;<7=>;/4<7=>? ? %  @AB 3  C"D 9  % .  0  

   !    3  " @ EA ?  $ $A+ E  E
JK E L@  $  $@ K  3$A JC% $   L/ =% =# K =?$E J
3 L+ E   " L9    9  ( "   %.,;?  %  %

B  LA






































Komise pro bezpečnost města si, kromě jiných úkolů, dala za cíl vypracovat ve spolupráci s primátorem města návrh obecně závazné vyhlášky regulující činnost heren a obdobných zařízení na území města. V současné době shromažďujeme informace o provozovnách s výherními hracími přístroji (dále jen VHP). Prověřujeme především, zda jsou všechny provozovny zkolaudovány pro provoz VHP, zda odpovídají zákonným předpisům, upravujícím jejich činnost, ale také, jaký mají obrat na jeden VHP. Městská policie na naši žádost zintenzivnila svůj dohled nad těmito provozovnami tak, abychom získali informace o problémových zařízeních. Při úvahách o konstrukci budoucí vyhlášky je, podle mého názoru, nutno vycházet z těchto základních principů: - Chorobné hráčství, jako jednu z mnoha závislostí, není možno vymýtit a pokud zrušíme všechny legální herny, dáme tím jen prostor ke vzniku heren nelegálních. - Pro většinu klientů VHP je hra na VHP jenom jednou z mnoha legálních forem sázení a tedy pouze neškodnou zábavou. - Dle vyjádření zástupců městské policie a ministerstva vnitra na posledním jednání Zastupitelstva města Karlovy Vary nejsou herny problémem v prevenci kriminality mládeže prostě proto, že mladiství nemají do heren přístup a provozovatelé toto velmi pečlivě dodržují. - Vyhláška by měla jednou provždy omezit počet provozoven s VHP. - Vyhláška by měla zamezit přechodu VHP na jiný typ hracích přístrojů, které město není oprávněno regulovat. - Vyhláška by neměla způsobit přelévání heren z lokalit města, kde je zakážeme, do nových lokalit, kterými by byly především klidné okrajové čtvrti. Příkladem nepochopení nebo nerespektování těchto principů je návrh textu vyhlášky, kterou primátorovi doručilo občanské sdružení O co jim jde?!. Principem této vyhlášky je seznam ulic, ve kterých by nebyly provozovny s VHP povoleny. Důsledkem toho dojde k situaci, kdy se herny během krátké doby přemístí z ulic zakázaných do ulic povolených. Pokud si to ukážeme na příkladu městské čtvrti Dvory, pak návrh vyhlášky zakazuje čtyři největší ulice: Kpt. Jaroše, Závodní, 1. máje a Chebskou. Tím tedy opačně povoluje herny v ulicích V Lučinách, V. Meerwalda, Na Průhoně, Růžové, Lipové, Karla Kučery, A. Heimanna apod. Toto jsou však ulice vzdálené od těch zakázaných pouze několik metrů, nejčastěji pak tyto ulice se zakázanými sousedí. Především jsou to však klidné ulice vilové čtvrti, nebo vnitrobloku sídliště. Přání tvůrců návrhu vyhlášky, totiž že se sníží počet hráčů, nebude při dnešní mobilitě naplněno, dojde jenom k mnohonásobně většímu pohybu vozidel taxislužby v těchto klidných místech a také k celkovému zhoršení bezpečnostní situace, protože se zvětší počet problémových lokalit. Tímto rádoby radikálním způsobem bych nechtěl k tvorbě nové vyhlášky přistupovat. Již z pojmenování principů je zřejmé, že tvorba vyhlášky nebude jednoduchá. Přesto bychom rádi předložili návrh textu vyhlášky v průběhu června letošního roku. Martin Zeman Předseda komise pro bezpečnost města

6 | Radniční listy

Slavní návštěvníci a zajímavé události • 1. dubna 1929 - se v Brně narodil Milan Kundera. Od roku 1975 žije ve Francii a patří k nejčtenějším světovým spisovatelům. V Karlových Varech pobýval s chotí Věrou dvakrát v roce 1967, rozhodnut jezdit sem i nadále. • 1. dubna 1914 - Sedlecko-vildštejské kaolinové závody koupily plavírnu a důl firmy Viktor Gottl ve Staré Roli. • 3. dubna 1949 - založen Golfový klub Karlovy Vary. V roce 1952 se konal první turnaj o Pohár Vzkříšení a o Pohár Karla Nejdla. • 9. dubna 1891 - se narodil Vlasta Burian. V Karlových Varech natočil nezapomenutelné Tři vejce do skla. • 10. dubna 1919 - se narodil v Kročehlavech u Kladna populární varhaník Ota Čermák. V Karlových Varech žil od roku 1945 patnáct let. Na jeho Čtvrteční nocturna jeho posluchači stále vzpomínají. • 10. dubna 1929 - se v Josefově narodil Miroslav Ivanov, zvaný král literatury faktu. Ve Švýcarském dvoře u primáře MUDr. Antonína Hebrona se léčil 14krát a pracoval tu na řadě svých knih, konkrétně na historii rodu Baťů, požáru Národního divadla, na sledu života Boženy Němcové, Milady Horákové a dalších. • 15. dubna 2004 - byl Pavel Kohout, častý host Karlových Varů, dekorován rakouským zemským vyznamenáním za své knižní dílo. • 17. dubna 1774 - se ve Skutči narodil hudební skladatel Václav Jan Tomášek, ve své době zvaný hudební papež Prahy. V Karlových Varech se léčil údajně každoročně od roku 1822. • 19. dubna 1979 - v Galerii umění se konala za autorovy přítomnosti vernisáž výstavy obrazů Cyrila Boudy. Úvodní slovo pronesl Adolf Branald. Prozradil, že Cyril Bouda jezdil do Karlových Varů od svých šestadvaceti let pokaždé, když se mu zachtělo snít a hezky si skicovat. Karlovarské motivy využíval při ilustrování knih. Známy jsou jeho obrazy Stará louka, Vřídlo, PF MUDr. Sylaby nebo panorama od Puppu až k hlavní poště, malované od Imperialu. • 22. dubna 2004 - při vernisáži v Galerii Na ochoze Vřídelní kolonády předal prof. dr. Miroslav Klivar, CSc., prezident Evropské unie umění, medaili Franze Kafky slovenskému výtvarníkovi Jaro Šulekovi (26). „V Šulekově tvorbě jde o diktát myšlenky bez jakékoliv rozumové kontroly, diktát neovlivněný žádným estetickým nebo morálním zřetelem,“ uvedl mimo jiné prof. Klivar. • 24. dubna 1889 - z Vídně přišel zákaz vypouštět z továren a dalších provozů jakýkoliv odpad do řeky Rolavy.

Seznam nejvíce půjčovaných knih v březnu 2009 Nejžádanější beletrie pro dospělé: 1. Meyer, Kai: Pojídač stínů 2. Coetzee, John Maxwell: Pomalý muž 3. Steel, Daniele: Dům 4. Lake, Jay: Květinová zkuška 5. Šmejdová, Ivana: Odleť mě domů Nejžádanější dětské tituly: 1. Steklač, Vojtěch: Velké Boříkovy lapálie 2. Werich, Jan: Fimfárum 3. Paver, Michalle: Bratr Vlk. Letopisy z hlubin 4. Schoeder, Bernd: Bodo. Příběh malého pejska 5. Fischer, Václav: Špalíček hádanek Naučná literatura: 1. Schad, Martha: Marie Valérie 2. Velká kniha o Velikonocích 3. Fagan, Brian: Malá doba ledová 4. Gifford, Cline: Fotbal 5. Liška, Vladimír: Neslavné konce slavných Městská knihovna Karlovy Vary doporučuje: Hokeš, Tomáš: Malý bůh Kašpárková, Marcela: Deset vyznání (rozhovory – M. Eben, L. Šafránková, J. Potměšil ...) Hercíková, Iva: Dám si to ještě jednou aneb Indolúna Braunová, Petra: Pozorovatelka Novotný, Lukáš: Zmizelé Karlovy Vary

Městská knihovna Karlovy Vary Vás srdečně zve na přednášku

• 28. dubna 1969 - za přítomnosti první dámy Ireny Svobodové, dr. Jiřího Dunovského a dalších hostů, uvedl dr. Jan Pixa provedení prvního výkopu na stavbě SOS vesničky v Doubí, která byla první svého druhu v republice.

Mgr. MILANA AUGUSTINA historika a archiváře

• 29. dubna 1994 - naposledy vydechl Kamil Bešťák, herec a režisér Divadla Vítězslava Nezvala v Karlových Varech, kterému zasvětil podstatnou část svého života.

KARLOVARSKÉ OKOUZLENÍ LANOVKAMI

• 1704 - na rozcestí do Drahovic a ke hřbitovu nechal postavit karlovarský forman Burda sochu Marie Vítězné (Marie Bolestné). Šlo o kopii pražské staroměstské Marie Immaculaty, ale bez sloupu. Immaculata stojí dodnes. Mgr. Eva Hanyková

Kde končí skutečnost a začínají sny?

středa 29.4.2009 v 17.00 hodin v půjčovně Městské knihovny, I. P. Pavlova 7

Vážení příznivci Městské knihovny Karlovy Vary, I. P. Pavlova 7 dovolujeme si Vám nabídnout novou službu naší knihovny pro předškolní děti a starší čtenáře

CVIČENÍ PRO DOBROU NÁLADU aneb cvičení a jiné hrátky pod vedením Mgr. M. Luňáčkové si budete moci procvičit jak tělo, tak mysl. Pro seniory - úterý 15 - 16 hodin, pro předškoláky 3 - 6 let - úterý 16 - 17 hodin v Městské knihovně K. Vary, I. P. Pavlova 7, 1 . patro. Zájemci se mohou hlásit na tel. čísle

353 221 365 pí Dorňáková

pro čtenáře MK je vstup volný, kapacita frekventantů je omezená těšíme se na Váš zájem.

Radniční listy | 7

„Protikuřácký řetěz“ - ZŠ Konečná Karlovy Vary Masopustní veselí – MŠ Javorová V pátek 27. února byl zahájen na ZŠ Konečná Karlovy Vary dlouhodobý projekt „Zdravý životní styl“. Jeho úvodní akcí byl netradiční den pod názvem „Protikuřácký řetěz“. Žáci byli nejprve seznámeni s mottem celého netradičního dne, poté do řetězu, který tvořili ze tří různobarevných proužků, vlepili tu barvu, která odpovídala jejich zkušenostem s kouřením: Žlutý - nikdy jsem nekouřil/a Modrý - zkusil/a jsem jednou nebo vícekrát kouřit, ale už nekouřím Červený - jsem kuřák, v současné době kouřím Každý žák vlepil do řetězu „svou“ barvu anonymně, cílem nebylo žáky za svůj postoj napadat či trestat. Důležité bylo vést otevřenou debatu se všemi žáky (do netradičního dne byly přímo zapojeny 4.–9. ročníky, v rámci vyučovacích hodin i 1.–3. ročníky), poukázat na škodlivost a důsledky kouření a na zdravý životní styl. Protikuřácké téma se prolínalo všemi vyučovacími předměty, učitelé měli zpracovánu výuku v hodinách s tímto zaměřením. V některých hodinách zpracovali spolu se svými žáky praktické projekty, které byly zveřejněny na nástěnce školy spolu s celým „Protikuřáckým řetězem“. Další netradiční den, který se na ZŠ Konečná Karlovy Vary konal 20. března, byl „Den vody“. Mgr. Jiří Chmelík zástupce ředitele školy

Dne 27. 2. 2009 k nám zavítal masopust. Sešli jsme se všichni v maskách pěkně pospolu – děti, rodiče, zaměstnanci a hosté školičky. Celé akci předcházely velké přípravy v podobě výzdoby školky, vyrábění kulis řemeslných domů a k tomu odpovídajících rukodělných výrobků, sestavení masopustního jídelníčku, vaření a nákup dobrot, pojících se k tomuto tématu. Po přivítání děti předvedly krátké uvítací pásmo s písničkami, básničkami a rytmizací, za doprovodu dětských hudebních nástrojů a kytary. Následoval průvod masek Starou Rolí, děti koledovaly, radostně zpívaly a velká nůše se plnila sladkostmi a dárky. Na závěr čekala všechny „masopustní hostina“ s ochutnávkou tradičních sladkých, slaných a masových jídel. Nastal masopustní rej, při kterém jsme všichni pozapomněli na běžné starosti, a prožili tak krásné odpoledne se „svými“ dětmi za znění hudby, písniček, společných rozhovorů a debat. Ve jménu vydařené akce: Celičký kolektiv zaměstnanců MŠ Javorová

V zimě na školu v přírodě? Paní učitelky ze školky Emy Destinové, která je odloučeným pracovištěm 1. MŠ Komenského 7 v Karlových Varech, dostaly nápad vyvézt děti v zimě na ozdravný pobyt na hory. Tahle „zimní školanda na horách“ se uskutečnila v době jarních prázdnin od 2. do 6. 3. 2009 a zúčastnilo se jí celkem 24 dětí různého věku. Společně se dvěma učitelkami, s jedním pomocným pedagogem a s jedním naším velmi ochotným a kompetentním tatínkem jako zdravotním doprovodem, byli všichni ubytováni na horské chatě „Na Sluníčku“ v rekreační oblasti Mariánská u Jáchymova. Počasí v týdnu jarních prázdnin nebylo sice ukázkové, mlhavo, sluníčka poskrovnu, ale nepršelo, takže si děti každý den užily lyžování, bobování, stavění sněhuláků nebo jen tak procházek na čerstvém horském vzduchu. Denně se vracely s červenými tvářičkami a velkou chutí k jídlu. Paní kuchařky při sestavování jídelníčku ochotně daly i na přání dětí. Jídla byla kvalitní, ovoce a zeleniny dostatek, dobré pití po celý den bylo samozřejmostí. Paní učitelky měly zpracovaný „školandový program“ pro děti na každý den a nechyběla ani spousta oblíbených hraček ze školky, takže na nějaké stýskání nebyl vůbec čas. Naopak… společné hraní i spaní s kamarády na pokojích se dětem moc líbilo. V čistě povlečených postýlkách spali tvrdě celou noc i ti nejmenší. Domů děti odjížděly spokojené, zdravé a se spoustou zážitků. Některým se dokonce zdálo, že ten týden byl „hóóódně“ krátký. Všichni jsme jim rádi slíbili opakování „školandy“ co nejdříve, neboť ji máme již předjednanou na letošní červen. Učitelky z „Notičky“

Poděkování paním učitelkám z „Notičky“ Vážené paní učitelky, chtěla bych vám touto cestou poděkovat za výbornou akci, kterou jste uspořádaly, a to i přes oslabení týmu, během jarních prázdnin pro děti a tím i vyřešily situaci, kdy školka byla z důvodu výměny linolea zavřená. Je úžasné, že se vám téměř na poslední chvíli podařilo sehnat slušné a hlavně čisté ubytování pro partu malých dětí, které ne jistě každý hoteliér rád ubytuje. Děti se vrátily spokojené a se spoustou zážitků, což dokazují i fotografie z této akce. Vzhledem k tomu, že náš syn navštěvuje školku posledním rokem, chtěla bych poděkovat i za ostatní aktivity, které vaše školka provozuje nad rámec běžné činnosti. Od září do dubna je to bruslení, v jarních měsících plavání a přes zimu víkendové lyžování. Vaše ochota každý týden vodit děti na výtvarný kroužek do lidové školy také jistě není samozřejmostí. Přiznám se, že nabídka dalších aktivit je velmi rozsáhlá, a tak eviduji jen ty, kterých se syn zúčastnil, ale vím, že zdaleka nejsou všechny. Ještě jednou velmi děkujeme a přejeme hodně pracovního nadšení a elánu do dalších let. Petra Vodenková a syn Martin Jan (6 let) třída Hvězdiček

8 | Radniční listy

Představujeme vám naše mateřské školy – 2. díl 1. Mateřská škola Karlovy Vary, Komenského 7, příspěvková organizace Adresa: Komenského 7, 360 07 Karlovy Vary Ředitelka: Mgr. Zdeňka Tichá E-mail: [email protected] Telefon: 353 332 499 Fax: 353 332 079 BAREVNÁ ŠKOLKA – MŠ Komenského 7, 360 07 Karlovy Vary – Doubí Vedoucí učitelka: Mgr. Dana Malá Telefon: 353 232 421 E-mail: [email protected] Mateřská škola je trojtřídní, s kapacitou 75 dětí, v klidné lokalitě městské části Doubí, v dostupnosti MHD, s velkou a členitou zahradou. Škola pracuje se dvěma alternativními vzdělávacími programy: „Začít spolu“ a „Waldorfské školství“. Cílem projektů je rozvoj komunikace na základě rozvoje kognitivního myšlení a smyslového poznávání světa, waldorfské pojetí vychází z ročního životního rytmu, křesťanských svátků, lidových a kulturních tradic země. V průběhu školního roku pořádáme ve spolupráci s rodiči třídní slavnosti, karnevaly, besídky, školní výlety. Pravidelně navštěvujeme tělocvičnu v ZŠ. Každý měsíc dětem hraje KARLOVARSKÉ HUDEBNÍ DIVADLO novou pohádku. Dále nabízíme: kroužek flétniček a anglického jazyka, „Baby klub“, který je specialitou naší školy, sloužící k adaptaci na nové prostředí a zakládající podstatu dobré spolupráce s rodiči. ZDRAVÁ MATEŘSKÁ ŠKOLA – Krymská 12, 360 01 Karlovy Vary – Tuhnice Vedoucí učitelka: Pavlína Růžičková Telefon: 353 223 519 E-mail: krymská[email protected] Mateřská škola pavilónového typu má čtyři heterogenní třídy s kapacitou 112 dětí. Najdete ji v blízkosti Západní ulice jako součást sídliště v městské části Tuhnice, v dostupnosti MHD, s prostornou a účelově zařízenou zahradou. Škola pracuje od r. 2002 v projektu „Zdravá MŠ“ a získala certifikát Státního zdravotního ústavu Praha. Záměrem tohoto projektu je vedení dětí k získávání správného postoje ke zdraví, k návykům i praktickým dovednostem chránícím zdraví člověka, zaměřené na respektování individuality dítěte. Doplňkové aktivity pro děti: výuka anglického jazyka, hra na flétnu, výtvarný a taneční kroužek, bruslení, plavání, základy práce na PC ve třech třídách, pravidelná divadelní představení, velmi úspěšná prezentace ve výtvarných soutěžích, spolupráce s Krajskou a Městskou knihovnou Karlovy Vary, Zdravotním ústavem v Karlových Varech, ZŠ Tuhnice. MATEŘSKÁ ŠKOLA „STUDÁNKA“ – Krymská 10, 360 01 Karlovy Vary – Tuhnice Vedoucí učitelka: Božena Vojtová Telefon: 353 237 410 E-mail: krymská[email protected] Tuto čtyřtřídní školičku obklopenou zelení s kapacitou 112 dětí najdete rovněž v městské části Tuhnice. Na prostorné školní zahradě se nacházejí různé dřevěné atrakce a zahradní vybavení pro hry dětí včetně brouzdaliště. Škola pracuje podle vlastního projektu „Spolu u studánky hrajeme si celý rok“ postaveného na lásce, svobodě, radosti a vlastní identitě. Naším cílem je probouzet v dětech zájem aktivně pozorovat svět kolem sebe, objevovat nové a chuť předvést vše, co se naučí, naplňovat přirozené lidské potřeby jako je sebeúcta, bezpečí a stálost. Doplňkové aktivity: seznamování s hrou na flétničku, s anglickým a německým jazykem; spolupracujeme s německou školkou v Johanngeor-genstadtu, s 1. třídou ZŠ, s krajskou knihovnou, městskou policií a hasiči v Karlových Varech. Jezdíme na výlety, oslavujeme svátky, pořádáme posezení s rodiči, slavnost loučení se školáky – pasování prvňáčků, zajišťujeme divadelní a kouzelnická představení, plavání, bruslení a pobyt v solné jeskyni. MATEŘSKÁ ŠKOLA„NA KOPEČKU“ – Mozartova 4, 360 09 Karlovy Vary – Drahovice Vedoucí učitelka: Blanka Smrčinová Telefon: 353 221 775 E-mail: [email protected] Tato čtyřtřídní mateřská škola úsporného typu, s kapacitou 102 dětí, zahájila svůj provoz již 17. září 1962 a v r. 2007 prošla rozsáhlou rekonstrukcí interiéru a sociálního zařízení pro děti. Budovu obklopuje prostorná, členitá zahrada plná zeleně, velmi dobře vybavená dětskými konstrukcemi a pískovišti. Škola je umístěna v parkové části sídliště v městské čtvrti Horních Drahovic, v blízkosti lázeňského lesa, v dostupnosti MHD. Filozofií naší školy je podporovat všestranný individuální rozvoj dítěte, jeho komunikativní dovednosti, vzájemnou toleranci a přátelství k druhým. Školička pracuje podle vlastního projektu „Každý den je jiný“. Doplňkové aktivity: tanečky, sportování, zpívánky, hra na flétnu, grafomotorická cvičení pro děti s odkladem školní docházky, němčina, výlety, exkurze, sportovní a výtvarné soutěže, plavání, pobyt v solné jeskyni, návštěvy kulturních programů, knihovny, škola v přírodě, „Pasování na školáky“, spolupráce s mnohými společenskými institucemi.

MATEŘSKÁ ŠKOLA „NOTIČKA“ – E. Destinové 1, 360 09 Karlovy Vary – Drahovice Vedoucí učitelka: Jitka Bartyzalová Telefon: 353 224 675 E-mail: [email protected] Mateřská škola je trojtřídní, s kapacitou 82 dětí, v městské části Drahovice, v dostupnosti MHD, prošla v uplynulých třech letech rozsáhlou rekonstrukcí a modernizací. MŠ je obklopena velkou členitou, nově vybavenou zahradou. Dnes jsou v provozu tři prostorné třídy a samostatná prostorná tělocvična. V homogenních skupinách učitelky pracují s alternativním vzdělávacím programem „Začít spolu“, jehož cílem je výchova dětí k samostatnému rozhodování, odpovědnosti za své jednání a komunikaci s dospělými. Doplňkové aktivity: besedy, bruslení a plavání, vystoupení pro seniory, výtvarné soutěže, víkendové lyžování, týdenní ozdravné pobyty na horách, turistické výlety, měsíčně divadelní nebo filmové představení, nocování v MŠ, netradiční sportování – letní i zimní „Hry bez hranic“, oslavy všech tradičních svátků, spolupráce s městskou i krajskou knihovnou, s městskou policií a hasiči, se dvěma ZŠ a ZUŠ A. Dvořáka. O aktivitách školy jsou naši rodiče týdně informováni e-mailovými zprávami „Zprávičky z Notičky“ s oblíbenou fotogalerií. MATEŘSKÁ ŠKOLA „SLUNÍČKO“ – Východní 6, 360 20 Karlovy Vary – Drahovice Vedoucí učitelka: Gabriela Žaloudíková Telefon: 353 224 706 E-mail: východní[email protected] Mateřská škola „SLUNÍČKO“ je umístěna v klidné lokalitě sídliště v městské části Drahovice, v dostupnosti MHD. MŠ v současné době provozuje pouze tři třídy s celkovou kapacitou 77 dětí. Čtvrtou třídu využívá od roku 2004 občanské sdružení „Mateřské centrum“ pro děti do 3 let. Součástí školy je bohatě vybavená, rozlehlá zahrada osázená stromy a keři. Školička se zaměřuje ve vlastním projektu „Putování se sluníčkem za radostí a poznáním“ na estetickou výchovu, tvořivou dramatiku, prožitkové učení, na vytváření příjemného prostředí, kde se děti cítí dobře, umí se v něm radovat a šťastně se smát. Doplňkové aktivity: logopedická péče, výuka hry na flétnu pro začátečníky i pokročilé, výuka anglického jazyka, bruslení, divadelní představení, kouzelník, besídky, „Pasování na školáky“, spolupráce s městskou policií, hasiči, knihovnami, ZŠ Komenského a 1. soukromou ZŠ Drahovice, s OOPP, se zdravotnickým střediskem, besedy, karneval, dopravní, sportovní i výtvarné soutěže, celoškolní akce, výlety. MATEŘSKÁ ŠKOLA OLŠOVA VRATA – Hornická 66, 360 01 Karlovy Vary – Olšova Vrata Vedoucí učitelka: Mgr. Zdena Kučerová Telefon: 353 331 207 E-mail: [email protected] Jsme jednotřídní mateřská škola, s kapacitou 28 dětí, v lokalitě rodinné zástavby v Olšových Vratech, v dostupnosti MHD. Objekt z roku 1873 prošel rozsáhlou rekonstrukcí. Pro svoji polohu v podhorském pásu bez inverzí a smogu je vhodná pro děti s respiračními problémy nebo chorobami. Vytvořily jsme pro děti nový projekt „Školka plná zábavy“, kdy využíváme k výchovně vzdělávací práci s věkově smíšeným dětským kolektivem od 2,5 do 7 let vzdělávací programy „Zdravá MŠ“, „Metoda dobrého startu“ a materiály pro výchovu k ekologii. Rodiče našich dětí s námi velice úzce spolupracují. Doplňkové aktivity: individuální práce s dětmi, které mají poslední rok před školní docházkou, turistika, rozvoj tělesné zdatnosti, sportovní olympiáda, koloběžkiáda, celoškolní akce, výtvarné výstavy, besídky, tematické výlety, Týden dětských radostí, Honba za pokladem, loučení s budoucími školáky, soutěže, oslavy tradičních lidových svátků a zvyků. Naší specialitou je velmi zajímavá kronika školy z roku 1946, v níž je zaznamenána celá šedesátiletá historie, doprovázená spoustou dobových fotografií. MATEŘSKÁ ŠKOLA TAŠOVICE – U Brodu 73, 360 18 Karlovy Vary – Tašovice Vedoucí učitelka: Pavlína Tvrzová Telefon: 353 225 857 E-mail: [email protected] Naše jednotřídní mateřská škola, s kapacitou 28 dětí od 2,5 do 7 let, je umístěna do rodinné vilky v příměstské části Tašovice, která v r. 2007 prošla kompletní rekonstrukcí. Ve velmi klidném prostředí, s možností vycházek do blízkého lesa a okolí Svatošských skal, se nachází oblast „Slavkovský les“. Součástí objektu MŠ je prostorná, dobře vybavená a udržovaná zahrada. Celý vnitřní prostor MŠ je otevřený, přístupný i rodičům. Pracujeme podle alternativního vzdělávacího programu „Začít spolu“ ve vlastním projektu „Pojďme poznávat svět“. Filozofie programu vychází z otevřené společnosti, vede k demokratickému myšlení a jednání dětí i dospělých, klade důraz na konstruktivismus a kulturní tradice naší země. Doplňkové aktivity: kurzy plavání a bruslení, návštěvy divadelních i jiných kulturních představení, spolupráce s hasiči, ZŠ, sportovní olympiáda, celoškolní akce, besídky, výlety, přírodovědné vycházky, rozloučení s budoucími školáky, pravidelné oslavy narozenin dětí, soutěže, oslavy tradičních lidových svátků a zvyků.

Dny otevřených dveří a zápis do 1. Mateřské školy Karlovy Vary Dny otevřených dveří proběhnou ve dnech 18. - 20. 5. 2009 vždy od 9.00 do 15.30 hodin. 18. 5. 2009 (pondělí) OP Krymská 12 a 10 - Tuhnice 19. 5. 2009 (úterý) OP E. Destinnové 1 OP Mozartova 4 OP Východní - Drahovice

20. 5. 2009 (středa)

OP Komenského 7 - Doubí OP U Brodu 73 - Tašovice OP Hornická 66 - Olšova Vrata Zápis pro školní rok 2009/2010 se uskuteční ve dnech 26. 5. a 27. 5. 2009 od 14.00 do 16.00 hodin v kanceláři vedoucí učitelky nebo ve vybrané a označené třídě na jednotlivých odloučených pracovištích (OP).

Radniční listy | 9

Kulturní akce a výstavy v dubnu 2009 CLUB IMPERIAL

3. 4.

10. 4.

17. 4.

24. 4.

Lázeňský hotel Imperiál, Libušina 18, Karlovy Vary Začátky představení ve 20.30 – pokud není uvedeno jinak Ivan Audes Trio & Magdalena Rezková Jazzové trio v klasickém obsazení: Ivan Audes bicí, Kryštof Marek piano, Dan Eberle kontrabas; kvalitní a dynamický repertoár umocňuje výborný zpěv talentované interpretky M. Rezkové. Martin Vondra Quartet Jazzová formace předních pražských instrumentalistů v čele s vynikajícím saxofonistou M. Vondrou. Olga Škrancová & FRIENDS Jazzová zpěvačka, jejíž jedinečná intonace a hlasová barva skýtají mimořádný posluchačský zážitek. Průřez známých jazzových standardů, swingových skladeb, latiny a romantických balad. Vibe Fantasy Vibrafonista Radek Krampl patří k muzikantské elitě hudební scény, osobitý, charismatický projev a styl korunuje skvělá doprovodná kapela a vybraný repertoár. Každý den hraje živá hudba: • Marakas Band – neděle až úterý • Gipsy Hery Band – středa a čtvrtek • Diskotékový pořad - sobota Úterní vystoupení: Magic show nebo Orientální tance

RADIOKLUB OK1KVK

Každé po 16.00 Každé út 16.00 Každou st 16.00 Každý čt 16.00

VÝSTAVY

30. 4. 17.00 DALŠÍ AKCE 15. 4. 19.30

HUSOVKA

1. 4. 19.30 10. 4. 19.30 17. 4. 19.30 18. 4. 19.30 19. 4. 15.00 26. 4. 15.00 30. 4. 19.30

Karlovy Vary, Husovo nám. 2, tel. č.: 353 333 316 Změna programu vyhrazena! JESUS CHRIST SUPERSTAR Fragmenty rockové opery. Koncertní verze známého muzikálu v podání hudební skupiny Tábor Superstar Band. Michel de Ghelderode: TŘI HERCI, JEDNO DRAMA Režie Petr Richter Antonín Přidal: PĚNKAVA S LOUTNOU Režie: Anna Ratajská Divadelní studio D3. Dvě jednoaktovky o šmíře a umění, životě a smrti. NEJBLÁZNIVĚJŠÍ DEN Divadelní studio D3. Peter Turrini. Před arogancí a mocí nelze utéct ani se schovat. Je třeba bránit se včas. Režie: Anna Ratajská. Koncert hudební skupiny DAVIDA KRAUSE David Kraus – známý zpěvák se svou kapelou složenou z výtečných muzikantů. Jejich vystoupení je nejen opravdovým hudebním zážitkem, ale i skvělou zábavou. ZA BRANKOU JE DRAK Docela velké divadlo Litvínov. Pohádka plná legrace a písniček, ve které se utkají herci o to, kdo vlastně má pohádku o hloupém drakovi a jeho výpravách za nevěstami hrát. KUK A CUK Hudební divadlo pro děti BRNO. Ať jsi holka nebo kluk, pobaví tě Kuk a Cuk. Michel Ghelderode: TŘI HERCI, JEDNO DRAMA Režie: Petr Richter Antonín Přidal: PĚNKAVA S LOUTNOU. Režie: Anna Ratajská. Divadelní studio D3. Dvě jednoaktovky o šmíře a umění, životě a smrti.

DUHOVÁ PALETA

8. 4. 17.00 22. 4.

ZŠ a ZUŠ Karlovy Vary, Sokolovská 15 Otevřeno po – pá 15.00 - 18.00 Vernisáž: Malba a studijní kresby – Tomáš Skála (do 30. 4.) Literární večery: Vladimír Staněk: POEZIE - vlastní tvorba

HVĚZDÁRNA Karlovy Vary

Každou středu a pátek 17.00 - 19.30 Každou středu v 19.30 Každý pátek a sobotu v 19.30 Každý pátek a sobotu ve 21.00

3. - 5. 4. 17.00 Pátek 3. a sobota 4. 4. 14.00 – 19.30

K Letišti 144, tel.: 777 95 34 21 [email protected], www.astropatrola.cz STÁLÁ ASTRONOMICKÁ EXPOZICE Volná prohlídka nové stálé astronomické expozice s řadou volitelných programových doplňků pro děti i dospělé. POZOROVÁNÍ VEČERNÍ OBLOHY Nejhorší pozorovací podmínky nastanou 10. – 12. 4. kolem měsíčního úplňku, ideální podmínky ke sledování Měsíce 24. – 26. 4. Postupně se zlepšují podmínky pozorovatelnosti planety Saturn. Za drahokamy Orionu Večerní pozorování pro všechny věkové kategorie najednou. Pohádkové pozorování Večerní pozorování pro rodiče a malé děti, doporučený minimální věk 5 let. Klenoty jarní oblohy Večerní odbornější pozorování zimní večerní oblohy. Doporučený minimální věk 10 let. Na pozorování doporučujeme přijít, je-li jasno a není-li silný vítr. Informace o aktuálním stavu oblohy lze získat také na čísle 777 95 34 22, pokud je přítomen personál hvězdárny. NON-STOP internetová pozorování ASTRO-WEBCAST.EU On-line pozorování oblohy podle pozorovacích podmínek nabízíme non-stop dle možností jednotlivých operátorů dalekohledů a on-line astronomických kamer na našem ojedinělém webu. ZAHÁJENÍ ASTRONOMICKÉ SEZÓNY MEZINÁRODNÍHO ROKU ASTRONOMIE Mimořádná otvírací doba hvězdárny pro veřejnost. Každou celou hodinu projekce vybraných odborných pořadů v českém jazyce. V případě jasné oblohy pozorování Slunce a planet.

Neděle 5. 4. 14.00 – 16.00 8. 4. 17.00 17. - 19. 4.

SVĚT MALÉ ASTRONOMIE – MĚSÍC A JEHO NEŠVARY Snad každý z nás už viděl na noční obloze Měsíc a všiml si, že pokaždé je tak trochu jiný. Proč Měsíc takto vyvádí? Dozvíme se spolu s dalšími zajímavostmi v tomto pořadu. VÍKENDOVÁ AKCE PRO DĚTI 8–14 LET Děti mají možnost strávit celý víkend přímo v prostředí Hvězdárny.

Klub pro dospělé Kroužek elektrotechniky Kroužek elektrotechniky

KARLOVARSKÝ SYMFONICKÝ ORCHESTR

Husovo nám. 2, Karlovy Vary, www.kso.cz, [email protected] Lázně III Večer rakouské hudby - C 8 Joseph Haydn: Symfonie č. 98 B dur „Londýnská“. Wolfgang Amadeus Mozart: Koncert pro hoboj C dur. Franz Schubert: Symfonie č. 6 C dur Jan Souček – hoboj. Dirigent Alexander Apolín Koncert se uskuteční pod záštitou paní Dr. Margot Klestil-Löfflerové, velvyslankyně Rakouska a ve spolupráci s Rakouským kulturním fórem v Praze. Lázně III Vivat opereta! - M Veselá vdova, Paganini, Netopýr, Cikánský baron, Čardášová princezna a další. Gabriela Kopperová – soprán. Josef Moravec – tenor. Dirigent Fr. Drs. Lázně III Velikonoční koncert - M Nikolaj Rimskij Korsakov: Koncert pro pozoun. Wolfgang Amadeus Mozart: Koncert pro klavír č.21 C dur. Petr Iljič Čajkovskij: Labutí jezero - výběr 7 Ivo Kahánek – klavír. Zdeněk Krám - pozoun. Dirigent Jiří Štrunc Divadlo Orfeus z podsvětí - B 9 Slavné skladby velkých mistrů Šimon Kaňka – violoncello. Natalie Rothbauerová – violoncello. Dirigent Fr. Drs. Divadlo Pocta Haydnovi – 200 let od narození - A 9 Johannes Brahms: Variace na Haydnovo téma, op. 56a. Joseph Haydn: Koncertantní symfonie pro housle, violoncello, hoboj a fagot. Joseph Haydn: Symfonie č. 94 G dur „S úderem kotlů“ V. Liněckij - housle, Š. Kaňka – violoncello, M. Petr - hoboj, M. Rothbauer – fagot. Dirigent Leoš Svárovský Divadlo Hudba národů Evropy Zahájení lázeňské sezóny v Karlových Varech. Beethoven - Mozart - Dvořák - Smetana - Moniuzsko - Liszt aj. Vladislav Liněckij – housle. Dirigent František Drs.

3. 4. 19.30

GALERIE UMĚNÍ

Goethova stezka 6, 360 01 Karlovy Vary tel.: 353 224 387, fax: 353 224 388, e-mail: [email protected], URL: www.galeriekvary.cz Otevírací doba: úterý – neděle 9.30 –12.00 a 13.00 –17.00 Pokračuje: Galerie umění Karlovy Vary …ze sbírky V rámci prezentace sbírkových děl z nové obrazové publikace bude připravená zcela nová podoba stálé expozice Českého umění 20. století - v jarních měsících rozšířená do všech sálů galerie. Expozice představí díla klasiků českého moderního umění 20. století (potrvá do 26. 4.). Vernisáž: Václav Hejna ze sbírky Galerie Zlatá husa v Praze Reprezentativní přehlídka malířské tvorby člena skupiny Sedm v říjnu Václava Hejny (1914 – 1985), osobitého malíře, jenž výrazným autorským rukopisem a dramatickými sociálními tématy vyjádřil atmosféru válečné doby (potrvá do 21. 6.). Yellow Sisters - Singalana Dívčí vokální skupina na pomezí world music, jazzu, soulu a funky využívá bohaté barvy vokálů ve vlastních skladbách i v autorských aranžích afrických lidových písní.

Sedlecká 5, Karlovy Vary [email protected] – www.ok1kvk.cz Radioklub pořádá pravidelné kroužky pro děti a mládež se zaměřením na radiotechniku, základy elektrotechniky a na radioamatérský zeměpis, provoz a sport. Z vysílacího střediska na Blatenském vrchu se pravidelně účastní v národních i mezinárodních radioamatérských závodů a soutěží. Kroužek elektrotechniky – pro pokročilé

8. 4. 19.30

11. 4. 19.30

17. 4. 19.30

24. 4. 19.30

30. 4. 19.30

KINO PANASONIC

Vítězná 50, Karlovy Vary, tel.: 353 233 933 www.kinopanasonic.cz 27. 3. - 4. 4. FESTIVAL DOKUMENTÁRNÍCH FILMŮ JEDEN SVĚT 2009: 1. 4. 15.00 2. 4. 15.00 17.00 19.30 3. 4. 15.00 17.00 19.30 4. 4. 15.00 17.00 19.30 5. 4. 15.00 17.00 5. - 6. 4. 19.30 6. - 7. 4. 17.30 7. - 8. 4. 19.30 9. 4. 15.00 17.00 19.30 10. 4. 16.00 18.00 20.30 11. 4. 19.30 11. - 13. 4. 17.00 12. 4. 15.00 12. - 13. 4. 19.30 14. 4. 17.00 14. -15. 4. 19.30 15. 4. 17.00 16. 4. 19.30 17. 4. 17.00 19.30 18. 4. 15.00 17.00 18. - 19. 4. 19.30

Projekce pro seniory: ČERNÁ SRDCE. ČR 2008 Projekce pro seniory: SEDM SVĚTEL. ČR 2008 REPORTÉR. USA 2008 LÉTAJÍCÍ DRACI. Polsko 2008 Projekce pro seniory: IVETKA A HORA. ČR 2008 JAPONSKÝ PŘÍBĚH LÁSKY A NENÁVISTI. VB 2008 ČAS HLUPÁKŮ. VB 2008 ZAMILOVANÁ ZVÍŘATA. Francie 2007 VYSOKÁ ŠKOLA ŽIVOTA. Belgie 2008 OPATRNÉ SBLIŽOVÁNÍ. Španělsko 2008 Bijásek pro nejmenší: POŽÁR V KOCOURKOVĚ. ČR ZAMILOVANÁ ZVÍŘATA. Francie 2007 SPIRIT. USA 2008 Bio Art: VALČÍK S BAŠÍREM. Izrael, Německo, Francie 2008 Bio Art: VALKÝRA. USA, Německo 2008 PEKLO S PRINCEZNOU. ČR 2008 LÍBÁŠ JAKO BŮH. ČR 2009 Projekce FK KV: ZABÍJEČ OVCÍ. USA 1977 PEKLO S PRINCEZNOU. ČR 2008 LÍBÁŠ JAKO BŮH. ČR 2009 KURÝR 3. Francie 2008 KURÝR 3. Francie 2008 PEKLO S PRINCEZNOU. ČR 2008 Bijásek pro nejmenší: SAMETKA. ČR LÍBÁŠ JAKO BŮH. ČR 2009 LÍBÁŠ JAKO BŮH. ČR 2009 Bio Art: MILK. USA 2008 Představení pro seniory Projekce FK KV: REMBRANDTOVA NOČNÍ HLÍDKA. VB/Holand./Pol./Kan./ Fr. 2007. CESTA NA MĚSÍC 3D. Belgie 2008 Bio Art: MLČENÍ LORNY. Belgie, VB, Francie, Itálie 2008 CESTA NA MĚSÍC 3D. Belgie 2008 MĚSTO EMBER. USA 2008 Bio Art: MILIONÁŘ Z CHATRČE. VB, USA 2008

10 | Radniční listy 19. 4. 15.00 17.00 20. -21. 4. 17.30 20. - 22. 4. 19.30 23. 4. 19.30 24. - 26. 4. 17.00 19.30 20.00 26. 4. 15.00 27. - 28. 4. 17.00 20.00 29. 4. 15.00 17.00 19.30 30. 4. 17.00 19.30

Bijásek pro nejmenší: PŘÍRODOPIS V CYLINDRU. ČR CESTA NA MĚSÍC 3D. Belgie 2008 RŮŽOVÝ PANTER 2. USA 2009 Bio Art: POCHYBY. USA 2008 Projekce FK KV: PARANOID PARK. Francie 2007 BOLT - PES PRO KAŽDÝ PŘÍPAD. USA 2008 VÉVODKYNĚ. VB, Itálie, Francie 2008 VÉVODKYNĚ. VB, Itálie, Francie 2008 Bijásek pro nejmenší: VZPOURA HRAČEK. ČR STRÁŽCI – WATCHMEN. VB, USA, Kanada 2009 VÉVODKYNĚ. VB, Itálie, Francie 2008 Představení pro seniory: ANGLICKÉ JAHODY. ČR 2008 Představení pro seniory: ANGLICKÉ JAHODY. ČR 2008 VÉVODKYNĚ. VB, Itálie, Francie 2008 VÉVODKYNĚ. VB, Itálie, Francie 2008 Projekce FK KV: PO SVATBĚ. Dánsko/Švédsko 2006

KLUB PADEREWSKI

Lázeňská 5, 360 01 Karlovy Vary tel.: 603 375 555, tel., fax: 353 227 875, e-mail: [email protected] Představení začínají v 19.30 hodin – pokud není uvedeno jinak. Vladimír Václavek Sólové představení Vladimíra Václavka se uskuteční v rámci cyklu koncertů 8. 4. „Hudební sklepy“. Jeho koncerty jsou plné křehké poesie a podmanivé hudby. Goodfellas Populární karlovarští Goodfellas mají pro diváky připraveno vždy nějaké 10. 4. překvapení v podobě hostující skupiny. Přijďte se nechat překvapit i tentokrát. Slávek Janoušek a Luboš Vondrák Populární písničkář Slávek Janoušek představí písně ze svého posledního 17. 4. alba „Nestíhám“. Tentokrát přijede i se svým hudebním souputníkem Lubošem Vondrákem. Nechte ho ležet Supernova na karlovarském hudebním nebi. Tvorba Jindry Pelce s vlastními 18. 4. texty. Multižánrové skladby vytvářejí při poslechu specifickou náladu opepřenou improvizací a spontaneitou. Václav Havel - Audience Představení Divadla V patře v režii Andreje Kroba shlédl v Praze sám autor 20. 4. V. Havel a označil ho za jedno z nejlepších, jež za léta viděl. L‘Arrache-Coeur (Srdcerváči) L‘Arrache-coeur je francouzsky srdcerváč, ale také kapela založená na 23. 4. kombinaci bordunových nástrojů (niněra, dudy), klarinetu, akordeonu a rytmiky. Antikoncepce – kolik stojí? 25. 4. Přednášku Zdeňky Rybové z hnutí Prolife na téma, které je věčným jablkem 16.00 sváru; pořádá Křesťanská akademie.. 28. 4. VÝSTAVA

Cirkus Ponorka + Kid Lucky Až z amerického New Yorku se na turné po prestižních sálech západní Evropy vydal beatboxer Kid Lucky. Společné vystoupení s orchestrem Cirkus Ponorka, jehož jediným členem je Honza Ponocný. JEDNA INDONÉSIE - TISÍC TVÁŘÍ Výstava fotografií z cest Jana Foltána.

KINO ČAS

1. 4. 16.00, 18.00, 21.15 1. 4. 18.00, 21.15 4. a 5. 4. 15.00 6. - 8. 4.. 17.00 2. - 5. 4. 17.00 2. - 8. 4. 19.00, 21.00 9. - 12. 4. 17.00, 19.00 9. - 12. 4. 21.00 11. a 12. 4. 15.00 13. - 15. 4. 17.00 13. - 15. 4. 19.00 13. - 15. 4. 21.00 16. - 19. 4. 17.00 16. - 19. 4. 19.00 16. - 19. 4. 21.00 19. 4. 14.30 20. - 22. 4. 17.00 20. - 22. 4. 19.00 20. - 22. 4. 21.00 23. - 29. 4. 15.00 23. - 26. 4. 17.00 23. 4. 19.00 24. - 26. 4. 21.00 23. 4. 21.00

24. 4. 23.00 25. a 26. 4. 12.30, 23.00 24. a 25. 4. 19.00 26. a 27. 4. 19.00 27. 4. 17.00 28. a 29. 4. 17.00, 21.00 27. 4. 21.00 28. a 29. 4. 19.00 30. 4. 19.00, 21.00

Tel.: 353 223 272, www. kinocaskv.cz POTKAN 007 A UFO. Norsko 2007.

5. 4. 15.00 6. 4. 19.30 8. 4. 19.30 12. 4. 19.30 15. 4. 19.30 16. 4. 19.30 17. 4. 19.30 19. 4. 19.30 21. 4. 19.30

22. 4. 19.30 24. 4. 19.30 26. 4. 15.00

VALKÝRA. USA, Německo 2008. STMÍVÁNÍ. USA 2008.

28. 4. 19.30

STMÍVÁNÍ. USA 2008.

29. 4. 19.30

MADAGASKAR 2. USA 2008.

30. 4. 19.30

UNDERWORLD 3: VZPOURA LICANŮ. USA 2009.

PODIVUHODNÝ PŘÍPAD BENJAMINA BUTTONA. USA 2008 KOZÍ PŘÍBĚH – POVĚSTI STARÉ PRAHY. ČR 2008 HLÍDAČ Č. 47. ČR 2008. VENKOVSKÝ UČITEL. ČR, Francie, Německo 2008.

MAMMA MIA! . VB, USA 2008. MILK. USA 2008. O VELKÉ ŘEPĚ - LOUTKOVÉ DIVADLO PIMPRLE. MUZIKÁL ZE STŘEDNÍ 3: MATURITNÍ ROČNÍK. USA 2008. NENAROZENÍ. USA 2009. VEŘEJNÝ NEPŘÍTEL Č. 1. Francie, Kanada, Itálie 2008. CRAZY GANG A POKLAD STŘÍBRNÉHO DOLU. Norsko 2003. BOLT – PES PRO KAŽDÝ PŘÍPAD. USA 2008. RŮŽOVÝ PANTER 2. USA 2009. RŮŽOVÝ PANTER 2. USA 2009. AŽ TAK MOC TĚ NEŽERE. USA, Německo, Nizozemí 2009.

MARLEY A JÁ. USA 2008. NOUZOVÝ VÝCHOD. USA, VB 2008. MĚSTO EMBER. USA 2008. MĚSTO EMBER. USA 2008. VEŘEJNÝ NEPŘÍTEL Č. 1. Francie, Kanada, Itálie 2008. VEŘEJNÝ NEPŘÍTEL Č. 1. Francie, Kanada, Itálie 2008. FALCO. Rakousko, Německo 2008.

Divadelní nám. 21, 360 01 Karlovy Vary www.karlovarskedivadlo.cz, tel.: 353 225 621 Marie Petrovská „O Aničce ze mlejna“ Divadlo M Duchcov. Hudební pohádka o hamižné mlynářce, která chce s pomocí pekla získat, co jí nepatří. „Zavřete oči, přicházíme“ – Ondřej Havelka a jeho Melody Makers Další koncertní show vynikajících hudebníků, kteří se zabývají autentickou interpretací populární hudby období raného a vrcholného swingu. Elisabeth Fuller „Perla Hollywoodu a já“ Divadlo Ungelt. Duchaplná komedie o nevšedním setkání kdysi slavné hollywoodské hvězdy, sarkastické Bette Davis, a její obdivovatelky Elisabeth Fullerové. Režie Ladislav Smoček. „EDITH, VRABČÁK Z PŘEDMĚSTÍ“ L. Vaculík, P. Malásek Divadlo J. K. Tyla Plzeň. V inscenaci zazní nejslavnější a nejkrásnější šansony Edith Piaf ve strhujícím autentickém podání Radky Fišarové. Režie a choreografie: Libor Vaculík. Giuseppe Verdi: „Nabucco“ Divadlo J. K. Tyla Plzeň. Biblický příběh o králi Nabuchodonosorovi a utiskovaném židovském národu. Dirigent: Jiří Štrunc. Sbormistr: Z. Vimr. Režie: D. Etemadieh. Richard Baer: „Smíšené pocity“ Divadelní agentura J. Svobodové. Milostná romance lidí středního věku plná ozdravujícího humoru. Režie: Luděk Munzar. koncert Karlovarského symfonického orchestru Strauss, Suppé, Offenbach, Fučík... Besídka 2009 Divadlo Sklep. Pásmo nejnovějších scének, skečů, písní a tanců Divadla Sklep. David Vávra, Milan Šteindler, Jiří Fero Burda, Lenka Andelová a další. Diego Ruiz, Fiona Bettaniniová „Bez předsudků“ Divadlo Kalich. Výtečná komedie o fungování dvou zdánlivě nespojitelných světů – ženského i mužského. Hrají: Jana Paulová a Pavel Zedníček. Režie: Roman Štolpa. Antonín Dvořák: „TE DEUM“ Pražský komorní balet Pavla Šmoka. Antonín Dvořák: TE DEUM Leoš Janáček: Po zarostlém chodníčku (klavírní doprovod) Pablo de Sarasate: Carmen pas de deus Jaromír Nohavica: Divocí koně koncert Karlovarského symfonického orchestru Pocta Josefu Haydnovi (1732-1809) B. Josephová-Luňáková: „Taková a maková“ Divadlo Alfa Plzeň. Užijte si příběh plný barev a kouzel, poezie i legrace, veselých říkanek, hravé fantazie a překvapení. „ROMANO STILO“ – Pavel Šporcl a Gipsy Way, cikánská cimbálová kapela z Bratislavy Houslový virtuos Pavel Šporcl připravil unikátní společný koncert se slovenskou romskou cimbálovou muzikou Romano Stilo. Jakub Smolík – koncert Koncert zpěváka, který sází na romantické písničky o lásce i o životě. „CELTIC ENERGY – THE BEST OF IRISH DANCE“ Velkolepá taneční show souboru MERLIN, charakteristická irská hudba, taneční virtuozita, strhující rytmus irského stepu. - pronájem koncert Karlovarského symfonického orchestru Hudba národů Evropy - zahájení lázeňské sezóny.

DIVADLO DAGMAR 7. 4. 19.30 21. 4. 19.30 22. 4. 19.30

BATHORY. Slovensko, ČR, VB, Maďarsko 2007. SNĚŽENKY A MACHŘI PO 25 LETECH. ČR 2008.

AŽ TAK MOC TĚ NEŽERE. USA, Německo, Nizozemí 2009.

MĚSTSKÉ DIVADLO KARLOVY VARY

27. 4. 19.30

POHÁDKY NA DOBROU NOC. USA 2009.

AŽ TAK MOC TĚ NEŽERE. USA, Německo, Nizozemí 2009.

28. 4. 19.30 29. 4. 19.30

Komorní scéna „U“ Jakub Anděl: Sbal psa a vypadni Alexader Mikoláš: Tiebreak Dvě humorné aktovky současných autorů. Komorní scéna „U“ Iva Procházková: Soví zpěv Zpráva o katastrofě v Brémách roku 2046, prší a prší… Hraje Studio Divadla Dagmar. Komorní scéna „U“ Antické děti Večer pravidelného setkávání studentské divadelní, literární a hudební tvorby. Komorní scéna „U“ Já, Holden Na motivy z knihy J. D. Salingera Kdo chytá v žitě. Komorní scéna „U“ Předplatné „S“: MASOX aneb Matky v kostce

MĚSTSKÁ KNIHOVNA Karlovy Vary

I. P. Pavlova 7, tel.: 353 221 365 Čítárna (linka 23), půjčovna pro dospělé (linka 20, 27), oddělení pro děti a mládež (linka 21) Půjčovna pro dospělé po, út, čt, pá 10.00 - 18.00 Čítárna st 10.00 - 14.00 so 09.00 - 12.00 Půjčovní doba: Oddělení pro děti a mládež po, út, čt, pá 13.00 – 18.00 st 12.00 – 15.00 výstava 1. 3. - 31. 5. Kniha mého srdce Besedy pro veřejnost probíhají, pokud není uvedeno jinak, na I. P. Pavlova 7 1. 4. AUTORSKÉ ČTENÍ TEREZY BOUČKOVÉ Z KNIHY ROK KOHOUTA 17.00 22. 4. CESTA PO KYKLÁDÁCH Cestopisná přednáška Jany Hrnkové o cestě po řeckých ostrovech. 17.00 KARLOVARSKÉ OPOJENÍ LANOVKAMI 29. 4. ANEB KDE KONČÍ SKUTEČNOST A ZAČÍNAJÍ SNY 17.00 Přednáška historika a archiváře Mgr. Milana Augustina.

Radniční listy | 11 Každé úterý Každou středu 9.00

POBOČKY MĚSTSKÉ KNIHOVNY

CVIČENÍ PRO DOBROU NÁLADU. Pod vedením Mgr. M. Luňáčkové. 15.00–16.00 pro seniory, 16.00–17.00 pro předškoláky. ŠKOLENÍ NA PC (pobočka Čankovská) - sudý týden – Základy práce na PC - lichý týden – Práce s internetem Rezervace na telefonu: 725 533 330 Půjč. doba: po - čt 10.00 –12.00, 12.30 - 18.00; pá 12.00 –16.00, st zavřeno Kontakty na pobočky: Čankovská, U Koupaliště 854, tel.: 353 565 085, Drahovice, Vítězná 49, tel.: 353 226 346, Růžový vrch, Sedlecká 4, tel.: 353 564 844, Tuhnice, Wolkerova 1, tel.: 353 227 747, Vyhlídka, Raisova 4, tel.: 353 224 203, Doubí, Modenská 150: Po 13.00 –18.00, Tašovice, U Brodu 9: Út 14.00 –18.00, Stará Role – pobočka je již otevřena v nových prostorech - v budově ZŠ Truhlářská – (vchod směrem od hřiště za budovou školy).

MATEŘSKÉ CENTRUM

Východní 6, 360 20 K. Vary, tel.: 353 230 847, 606 581 369, e-mail: [email protected], www.materske-centrum.cz Slavnostní otevření pobočky MC v Chodově

1. 4. 10.00 10. 4. 15.00 do 10. 4. 13. 4. 15.30 1. 5. 15.30 10. 5. 13.00

Seminář na téma: Bezpečí a domácnost – prevence rizik a první pomoc Odevzdání dětských výtvarných prací s názvem Město dětem Velikonoční vycházka Pálení čarodějnic Den pro spokojenou mámu V další nabídce jsou rekvalifikační kurzy (angličtina, práce na PC…) ve spolupráci s o. s. STUDNICE, logopedie, biofeedback, akvaaerobik… Více informací na www.materske-centrum.cz nebo na tel. 353 230 847, 606 581 369.

REGENERAČNÍ CENTRUM SRDÍČKO

Varšavská 13, 360 01 K. Vary, tel.: 608 947 794, 353 236 605, 608 947 794 www.regeneracnicentrum.cz, email: [email protected] NOVÁ PRODEJNA CENTRUM REGENERACE – PASÁŽ THERMALU Po – Pá 10 – 12 a 12.30 – 17.30 Večery reiki, meditace, tanec, učení (MUDr. Kadleček) 7., 14., 21., 28. 4. 18.00 15. 4. Beseda o rodinných konstelacích (pan Dermíšek) 17.00 21. 2.–5. 4. Víkendový rekvalifikační masérský kurz – Masér pro sportovní 8.00 a rekondiční masáže 5. 4. Kurz medové detoxikační masáže 9.00 11. - 12. 4. Kurz masáže horkými kameny /HOT STONES/ 9.00 12. 4. Kurz reflexologie plosky nohy 9.00 18. 4. Kurz Anticelulita - ruční anticelulitidní zeštíhlující masáž se zábalem 9.00 18. - 19. 4. Kurz Abhyanga - základní ayurvédská olejová masáž celého těla 9.00 25. - 26. 4. Kurz Slimmodela - komplex masáží zaměřených na zeštíhlení a zpevnění 9.00

KRAJSKÁ KNIHOVNA Karlovy Vary

Karlovy Vary-Dvory, Závodní 378/84, tel.: 353 502 888, www.knihovna.kvary.cz Otevřeno: pondělí – sobota, 10.00 – 19.00 Pro veřejnost Společenský sál Dvory: 2. 4. Autorské čtení plzeňských spisovatelů, L. Mikisek a M. Čechura 17.00 Literární pásmo s hudbou 60. let, beseda s autory, autogramiáda. 22. 4. 17.00 2., 9., 16., 23., 30. 4.

3. 4.–30. 4. 15. 4.–30. 4.

Duben

2. 4. 13.30 16. 4. 13.30 27. 4. 13.30 30. 4. 13.30 1., 8., 15., 22., 29. 4. 14.00 9. 4. 10.00 23. 4. 10.00 21. 4. 17.00 28. 4. 17.30

„Karlovy Vary 1938 – 1946“ Přednáška s promítáním historických fotografií a unikátních filmových materialů. Přednášejí Libor Huml a Jiří Böhm. A-klub Dvory: Herní klub – Pro zájemce o hraní strategických, logických a společenských deskových her. Chytrá zábava pro každého od 15 let, horní věková hranice není omezena. Dětské verze her jsou k dispozici v Dětském oddělení. Výstavy Kavárna Dvory: „Litografie“ autorská výstava Moniky Stock Hala Dvory: „Kouzelný svět keramiky“ – výstava prací žáků ZŠ, MŠ a praktická škola Karlovy Vary, Vančurova ul. Slavnostní vyhodnocení vítězných prací 20. 4. 2009 v 10.00 hodin sál. Studijní oddělení Lidická: „Integrovaná střední škola Cheb – Houslařská škola“ Výstava ukázek klasického houslařského řemesla (části houslí, rozpracované výrobky, nástroje). Pro děti Dětské oddělení Dvory: DEN PLNÝ SOUTĚŽÍ – zahrajte si s námi hry našich maminek a babiček – BATOH. Dětské oddělení Dvory: DEN PLNÝ SOUTĚŽÍ – zahrajte si s námi knihovnickou obdobu populárních televizních soutěží – BLUDIŠTĚ. Dětské oddělení Dvory: EVROPSKÝ DEN – NĚMECKO. Pro děti od 6 do 10 let. Čtení autorů dané země, výtvarná dílna, tradice, kultura, soutěže. Dětské oddělení Dvory: DEN PLNÝ SOUTĚŽÍ – zahrajte si s námi knihovnickou obdobu populárních televizních soutěží – KOLOTOČ Studijní oddělení Lidická pro děti: VÝTVARNÁ DÍLNA V KNIHOVNĚ Pro děti Pro seniory Studijní oddělení Lidická: Literární klub pro seniory Studijní oddělení Lidická: Literární klub pro seniory Pro zájemce o anglický jazyk Britský filmový klub: Walkabout. Drama VB 1971. Režie: Nicola Roeg. V anglickém znění s anglickými titulky. Reading group. Čtení z anglických originálů knih.

KOMUNITNÍ CENTRUM ARMÁDY SPÁSY 7. 4. 13.00–17.00 10. 4. 15.00–17.00 11. 4. 15.00

Výstava 23. 4. – 21. 6. Stálá expozice:

Pondělí 10.00–12.00 Úterý 10.00–12.00 15.00–17.00 Středa 10.00–12.00 nebo 14.00–16.00 Čtvrtek 14.00–16.30 Pátek 10.00–12.00

26. 3. – 26. 4. 29. 4. 17.00

Kříž a vzkříšení – Přednáška Mgr. Lukáše Bujny

Změna programu vyhrazena. Dveře dokořán OS, integrace lidí s mentálním postižením Kontaktní tel.: 608 645 345, 603 107 099. Osobní asistence, volnočasové aktivity, podpora samostatného bydlení. Výtvarná činnost v DDM (Čankovská ul.) Pracovní terapie, výtvarná činnost Pohybová terapie – sportstudio Prima Práce na PC, chovatelství

Práce s keramikou, 1x za 14 dní sportovní akce (bowling, turistika) Pracovní terapie, společenské akce

JÓGACENTRUM Karlovy Vary

Chebská 56A, 360 06 Karlovy Vary – www.joga.cz – tel.: 732-606-474, e-mail: [email protected] BUS 1, 22 stanice Sklářská Aktuální informace o dalších programech (soboty, víkendy ...) najdete na www.joga.cz/karlovyvary Pravidelná cvičení podle Systému Jóga v denním životě, 1. lekce ZDARMA. Pondělí Jógacentrum - pokročilí 18.00 Úterý Jógacentrum - začátečníci a mírně pokročilí 16.45 Úterý Jógacentrum - začátečníci a mírně pokročilí 18.30 Úterý ZŠ Dalovice - začátečníci a mírně pokročilí 19.30 Středa ZŠ Nejdek (na náměstí) - začátečníci a mírně pokročilí 18.00 Čtvrtek Mateřské centrum Drahovice - začátečníci a mírně pokročilí 19.00

KOSTEL SV. ANNY SEDLEC

Jugoslávská 16, Karlovy Vary, tel.: 353 225 861, 608 400 504 Velikonoční koncert. Účinkuje: Komorní sbor Paleta (Drahomíra Hámová) 5. 4. a Smíšený pěvecký sbor Chorea Nova (Pavlína Bauerová). Program: světské 15.00 i duchovní písně W. A. Mozarta, M. Haydna, E. Elgara, A. Brucknera, J. D. Zelenky a dalších. Benefiční koncert. Účinkuje: Velký dechový orchestr De Bazuin Tzummarum, Holandsko (Marten 28. 4. Miedema). Program: pestrá směs melodií všech žánrů (pochody, vážná 18.00 hudba, pop, slavné filmové a muzikálové melodie – Andrew Lloyd Weber aj.). Výtěžek z koncertů bude použit na opravu kostela. Vstupné dobrovolné.

ČESKÝ ČERVENÝ KŘÍŽ Karlovy Vary nabízí: - Výuku a výcvik v poskytování první pomoci pro všechny věkové kategorie - Zdravotnickou přípravu uchazečů o řidičský průkaz - Pro firmy povinné školení v rámci bezpečnosti práce Bližší informace poskytne OS ČČK: Kollárova 551/17, Karlovy Vary, tel./fax: 353 221 854, 722 788 014, www.cck-kv.blog.cz, e-mail: [email protected] V měsíci dubnu sleva 50 % na kurzy první pomoci!

KNIHOVNA HUMANITNÍCH VĚD

se sídlem ve Varšavské ulici č. 2, otevřeno každou středu od 14.00 do 18.00 Pořádáme přednášky Křesťanské akademie v klubu Paderewski.

GALERIE JINDRA HUSÁRIKOVÁ

Rumunská 8, Karlovy Vary, tel.: 353332045, 608335902 Otevřeno: Po – Čt 9.00 – 17. 00, Pá 9.00 – 15.00 e-mail: [email protected]; www.galerie-husarikova.cz výstava obrazů s názvem „Matka a dcera“ Jindra Husáriková - obrazy, Šárka Mrázová-Cagliero - obrazy

LÁZEŇSKÝ HOTEL SANSSOUCI - KAVÁRNA 25. 4. 14.00

O klokánkovi Frantíkovi. Divadlo dětí, Libor Balák.

ATELIER MIRKA

ZLATÝ KLÍČ

Lázeňská 3, tel.: 353 223 888 Otevřeno: st – ne 9.00 – 12.00 a 13.00 – 17.00 Interaktivní výstava Hry a klamy Edukativní výstava pro malé i velké, na 70 exponátech lze vyzkoušet přírodní zákony, osvěžit si zapomenuté znalosti ze školy, prověřit své smysly, změřit rychlost svých reakcí a hrát si v duchu hesla výstavy: DOTÝKAT SE EXPONÁTŮ PŘIKÁZÁNO!. Přednáška Židovský hřbitov – kamenný archiv Přednáší V. Chvátal.

Velikonoční zastavení v rámci Celonárodního čtení Bible

DVEŘE DOKOŘÁN

MUZEUM NOVÁ LOUKA

Nová louka 23, 360 01 Karlovy Vary, tel.: 353 226 252-3 Otevřeno: říjen – duben st – ne 9 – 12, 13 – 17 hodin Výstava obrazů karlovarského výtvarníka Pavla Hynka Vernisáž se koná ve středu 22. 4. 2009 v 17 hodin. Historie regionu a města Karlovy Vary, příroda Karlovarska, ukázky mineralogického bohatství.

Jugoslávská 16, KV, tel.: 353 225 861, 608 400 504 Burza ošacení

po–pá 10.00–17.00 8. 4. 17.00 22. 4. 17.00

Moskevská 42, 360 10 Karlovy Vary, tel. 353 234 636, atelier v provozovně Rámování, www.ateliermirka.cz Výstava – po celý duben: Výstava obrazů - olejomalby karlovarské výtvarnice Jany Bartkové Kurzy kreativní tvorby: TVORBA ŠPERKU - drátování, tepání MALOVÁNÍ NA HEDVÁBÍ - obrázek (základní techniky)

12 | Radniční listy

SPORT Duben 2009 MULTIFUNKČNÍ SPORTOVIŠTĚ ZŠ KONEČNÁ, Konečná 25, kontakt: 353 564 119 - nabízí možnost používání multifunkčního sportoviště s umělými povrchy a dlouhodobého pronájmu na tel.: 353 564 119 - tenis, kopaná, 2 hřiště s umělou trávou, odbíjená, košíková, dětské hřiště - možnost zamluvit si termín na tel.: 721 673 972 - provoz: po - pá 14.00 - 21.00 so - ne 10.00 - 19.30 (vč. volných dnů) ZŠ J. A. K., Kollárova 19, kontakt 776 358 080, 353 224 863 - multifunkční sportovní areál AMOS – atletický ovál, víceúčelová hřiště pro košíkovou, odbíjenou, nohejbal, kopanou, tenisový kurt, cvičná tenisová stěna, doskočiště pro skok daleký a trojskok, technický sektor pro vrh koulí - možnost využití pro petangue - možnost zamluvit si termín - provoz: po - pá 14.00 – 19.30 ZŠ Truhlářská 19, kontakt 739 250 476 - 2 multifunkční hřiště s povrchem POLYTAN SE na košíkovou, odbíjenou, nohejbal, florbal a tenis - 1 hřiště s umělým povrchem na kopanou - provozní doba pro veřejnost: po – pá 15.00 – 20.00 so – ne 15.00 – 20.00 svátky, prázdniny 15.00 – 20.00

KLUB VODÁKŮ KARLOVY VARY 11. 4. - 18. 4.

kontakt tel.: 737 278 171 Týden karlovarských řek – 21. ročník

ATLETIKA ZŠ Růžový vrch, kontakt 353 437 111 Školní atletické a víceúčelové hřiště pro veřejnost – slouží k tréninkovým účelům sportovních klubů a veřejnosti – vstup zdarma - provoz: po – pá 15.00 – 19.00 so – ne dle domluvy se správcem

KOŠÍKOVÁ BK LOKOMOTIVA Karlovy Vary, Jízdárenská 1, 360 01 Karlovy Vary 4. 4. Mladší dorostenky KV – Sokol Nusle 5. 4. Mladší dorostenky KV – KARA Trutnov 25. 4. Mladší žákyně KV – BA Sparta 25. 4. Mladší žákyně KV – BKj. Kralupy n. V.

KOPANÁ FC BULDOCI Karlovy Vary ČESKÁ FOTBALOVÁ LIGA - MUŽI HŘIŠTĚ DVORY 5. 4. neděle 10.30 FC Buldoci – Sparta Krč 19. 4. neděle 17.00 FC Buldoci – SK Slavia Praha B ČESKÁ DIVIZE STARŠÍHO/MLADŠÍHO DOROSTU HŘIŠTĚ DRAHOVICE 4. 4. sobota 10.00/12.15 FC Buldoci – AFK Slavoj Podolí Praha 18. 4. sobota 10.00/12.15 FC Buldoci – FSC Libuš KRAJSKÝ PŘEBOR DOROSTU HŘIŠTĚ DRAHOVICE 4. 4. sobota 14.30 FC Buldoci B – FK Nová Role 18. 4. sobota 14.30 FC Buldoci B – FK UNION Cheb 2001 KRAJSKÁ SOUTĚŽ DOROSTU HŘIŠTĚ DRAHOVICE 12. 4. neděle 13.30 FC Buldoci C – Slavoj Bečov nad Teplou 26. 4. neděle 13.30 FC Buldoci C – Baník Královské Poříčí ČESKÁ DIVIZE STARŠÍCH/MLADŠÍCH ŽÁKŮ HŘIŠTĚ DRAHOVICE 11. 4. sobota 10.00/11.45 FC Buldoci – FK Baník Most B 25. 4. sobota 10.00/11.45 FC Buldoci – FK Neratovice-Byškovice KRAJSKÝ PŘEBOR STARŠÍCH/MLADŠÍCH ŽÁKŮ HŘIŠTĚ DRAHOVICE 12. 4. neděle 10.00/11.45 FC Buldoci B – FC Františkovy Lázně 26. 4. neděle 10.00/11.45 FC Buldoci B – Spartak Horní Slavkov ČESKÁ LIGA ŽEN/DOROSTENEK HŘIŠTĚ DRAHOVICE 5. 4. neděle 14.00 FC Buldoci – AC Sparta Praha 19. 4. neděle 11.00 FC Buldoci – 1. FC Slovácko KRAJSKÝ PŘEBOR STARŠÍCH PŘÍPRAVEK HŘIŠTĚ DVORY 18. 4. sobota 11.00 Turnaj 25. 4. sobota 11.00 Turnaj

Sportovec města a okresu Karlovy Vary roku 2008 Dne 18. března proběhlo v hotelu Richmond slavnostní vyhlášení ankety Sportovec roku 2008, jehož pořadatelem bylo město Karlovy Vary, Sportovní unie Karlovarska, Karlovarský deník a produkční a marketingová společenost ČOK CZ s. r. o. Záštitu nad touto akcí převzal primátor města Werner Hauptmann. Celým večerem, během kterého bylo rozděleno třicet jedno ocenění, provázela Gábina Partyšová a Radek Šilhan. O bohatý doprovodný program se starali například zpěvačky Marcela Holanová a Ilona Csáková nebo biketrialista Tomáš Zedek. Sportovci města Karlovy Vary roku 2008: Jednotlivci – mládež • Lucie Hornová, TJ Lokomotiva K. Vary, šerm - kord • Martin Rubeš, TJ Lokomotiva K. Vary, šerm - kord • Petra Nováková, LK Slovan K. Vary - běh na lyžích • Jakub Medek, Liapor K. Vary - nohejbal • Vojtěch Dědek, AC Start K. Vary - triatlon, xterra

Sportovci okresu Karlovy Vary roku 2008: Jednotlivci – mládež • Petra Myšková, TJ Lokomotiva K. Vary, šerm - kord • Adam Klsák, TJ Lokomotiva K. Vary, šerm - kord • Petra Nováková, LK Slovan K. Vary - běh na lyžích • Vladimír Tomek, AC Start K. Vary - skok vysoký • Jakub Medek, Liapor K. Vary - nohejbal • Alžběta Řehořková, SK Kontakt K. Vary - plavání Jednotlivci – dospělí • Lubomír Bachura, Xteam BaNo K. Vary - terénní triatlon • Andrea Freyová, TJ Jiskra Nejdek - orientační běh • Radoslav Krummer, TJ Slávia K. Vary - silniční cyklistika • Antonín Reichenauer, TJ Slávia K. Vary - kanoistika

Jednotlivci – dospělí • Martin Jiskra, Xteam BaNo K. Vary - terénní triatlon

Kolektiv – mládež • TJ Lokomotiva K. Vary, šerm - mimořádné ocenění za 4 mistrovské tituly v kategorii družstev • BK Lokomotiva K. Vary, ml. dorostenky - basketbal • LK Slovan K. Vary, dorost - běh na lyžích

Masters • Radoslav Krummer, TJ Slávia K. Vary - silniční cyklistika

Kolektiv – dospělí • HC Energie K. Vary, junioři - lední hokej • HC Energie K. Vary, dospělí - lední hokej

Kolektiv – mládež • Lokomotiva K. Vary, žáci - šerm - kord

Handicapovaný sportovec • Milan Man, SK Kontakt K. Vary - plavání handicapovaných

Kolektiv – dospělí • HC Energie K. Vary, junioři - lední hokej • HC Energie K. Vary, dospělí – lední hokej

Handicapovaný sportovní kolektiv • SK vozíčkářů SHARKS Karlovy Vary - sledge hokej

Trenér roku • Zdeněk Celler, TK Lokomotiva K. Vary - tenis • Mikuláš Antonik, HC Energie K. Vary - lední hokej • Eva Hejtmánková, LK Abertamy - běh na lyžích a biatlon Osobnost roku • Lukáš Bauer, odchovanec LK Slovan K. Vary, nyní SKP JBC - běh na lyžích

ZŠ Truhlářská Základní škola Karlovy Vary, Truhlářská 19 pořádá dne 1. 4. 2009 od 14.00 hodin výběr žákyň a žáků do sportovních tříd. Uvítáme dívky a chlapce 4., 5. a 6. tříd, kteří mají zájem o rozšířenou výuku tělesné výchovy zaměřenou na bodyforming, fitness pro dívky a fotbal pro chlapce. Naše škola spolupracuje se sportovními kluby Boba-centrum Karlovy Vary a FK Buldoci Karlovy Vary. Sportovní kluby pomáhají škole zajistit výuku kvalifikovanými trenéry. Nabízíme výuku podle ŠVP ZV „Škola pro zdravý a moderní životní styl“, kvalitní a rozmanité školní prostředí, zázemí moderně vybavených odborných učeben a podmínky pro aktivní trávení volného času. Žáci mají k dispozici 4 tělocvičny, posilovnu, možnost spinningu, saunování a multifunkční hřiště na fotbal, tenis, volejbal, košíkovou, florbal. Výuku zajišťuje kvalitní pedagogický sbor. Další informace získáte na www.zstruhlarska.cz.

Radniční listy | 13

Ples města Karlovy Vary aneb „když Vary tančily...“

Pálení čarodějnic na Sokolském vrchu 30. dubna 2009 17.00 20.09 20.20 22.22

Začátek programu pro děti Slavnostní zapálení Velkého ohně Filipojakubská noc Vyhlášení Super Ježibaby roku 2009!

Součástí programu budou různé soutěže a hry, opékání uzenin, soutěž o nejkrásnější kostým, a to vše za účasti hudebníků, čertů a ježibab! LLKV, MMKV Karlovarský Gradhotel Pupp hostil 5. ročník Plesu města Karlovy Vary.

Ples města byl spojený s udílením cen primátora.

Celým večerem provázela Tereza Kostková a Petr Čimpera.

Na večeru konaném ve znamení StarDance nechybělo vystoupení Dany Batulkové a Zuzany Norisové s jejich tanečníky.

Publikační úspěch karlovarského radioklubu OK1 KVK Koncem roku 2008 vydalo nakladatelství Fortuna v Praze učebnici ELEKTROTECHNIKA KOLEM NÁS Praktické činnosti pro 6. – 9. ročník základních škol. Podle prvního vydání učebnice z roku 1997 a ohlasu ze škol učebnici autorsky přepracoval Ing. PaedDr. Otto Janda, Ph.D. – člen karlovarského radioklubu. „Velmi mě těší, že autorem učebnice, napsané se záměrem probudit v dětech zájem o elektrotechniku, je občan našeho města,“ komentovala úspěch karlovarského radioklubu náměstkyně karlovarského primátora Jana Petříková. Přepracované vydání učebnice lektorovali, mezi jinými, další dva členové karlovarského radioklubu: Jiří Brož a Petr Novák. Učebnici schválilo Ministerstvo školství mládeže a tělovýchovy České republiky k zařazení do seznamu učebnic pro základní školy jako součást ucelené řady učebnic. Schvalovací doložka MŠMT je v učebnici uvedena.

V učebnici je uvedeno také poděkování autora Otto Jandy za podnětné připomínky všem učitelům experimentálních škol, kteří se od roku 1979 zúčastňovali ústředních a krajských lektorátů a na školách se žáky nově zařazené učivo z oboru elektrotechniky dlouhodobě ověřovali. Mimoškolní vzdělávání mládeže v oboru elektrotechniky zajišťuje také náš radioklub. Zájemci nás najdou na adrese Sedlecká 5, Karlovy Vary, tel. 732 212 091, další informace na www.radioklub.cz. Všem shora jmenovaným didaktikům z oboru elektrotechniky za jejich práci ve prospěch vzdělávání mládeže děkuji. předseda radioklubu PK1KVK [email protected] Michal Rybka

Poděkování za účast v anketě Rádi bychom touto cestou poděkovali všem občanům, kteří se zapojili do únorové ankety, týkající se zimní údržby místních komunikací a chodníků. Vaše podněty a připomínky byly předány na příslušné pracoviště karlovarského magistrátu, kterým je v tomto případě odbor technický. Ten se také bude úseky místních komunikací, které jsou podle vašeho názoru nejproblematičtější, podrobněji zabývat. Velice si vaší spolupráce vážíme a věříme, že se našich anket budete aktivně zúčastňovat i nadále. Zde je jeden z vašich dopisů: Dobrý den, reaguji na Vaši anketní otázku ohledně zimní údržby komunikací. Nechci hodnotit úklid v celém městě, ale v místě, které mě zajímá nejvíce, tedy v místě bydliště a potom cestu do práce. Bydlím na Růžovém vrchu, kde mám pocit, je o úklid postaráno celkem dobře, alespoň co se chodníků týče. Co mě ale někdy dost potrápí, to je chůze po Jáchymovské ulici, kde v některých úsecích není odklizen z chodníku sníh a cesta do práce či z práce představuje brodění se sněhem nebo čvachtanicí. Podotýkám, že se jedná jen o jednotlivé úseky. Při této příležitosti si dovoluji uvést ještě jednu

nepříjemnost na cestě po Jáchymovské ulici, a to jsou stromy, které rostou přímo u chodníku v úseku k prodejně aut. Z těchto stromů zasahují větve přímo do chodníku, a pokud člověk nechce být mokrý a špinavý od větví zasahujících do chodníku, tak buď musí před těmito větvemi podcházet či je obcházet tak, že musí vejít do vozovky, která je značně frekventovaná. V létě, kdy jsou již značně obrostlé, při dešti tyto větve sklesnou a člověk aby chodil v předklonu. Přimlouvala bych se za častější zastřihávání těchto větví (nežádám pokácení). Děkuji a zdravím Eva Jiránková

Městská policie zasahuje proti neukázněným „pejskařům“ Jaro ještě nezačalo a strážníci již mají plné ruce práce s „pejskaři“. Každoročně v období tání sněhu vydává veřejné prostranství svědectví, jak ohleduplní, resp. neohleduplní byli majitelé psů při jejich zimním venčení. Strážníci se v rámci kontrolní činnosti zaměřují nejen na volné pobíhaní psů, ale také na povinnost jejich majitelů odklízet exkrementy. Přestože se jedná o nelehký úkol, strážníci již během prvních dvou týdnů měsíce března v rámci 56 kontrol přistihli při páchání přestupku 26 osob. Strážníci se budou této problematice věnovat i nadále. Městská policie každoročně odchytne a ustájí v útulku kolem 200 psů. Letošní rok nebude pravděpodobně výjimkou.

Anketa měsíce dubna V návaznosti na předcházející článek Městské policie Karlovy Vary se vás tento měsíc ptáme: Je pro vás v Karlových Varech problémem volné pobíhání psů? Vaše náměty a připomínky přijímáme na adrese: Magistrát města Karlovy Vary, Moskevská 21, 361 20 Karlovy Vary nebo na e-mailové adrese: [email protected]. Obálku označte heslem „Anketa – Karlovarské radniční listy“.

AUTOŠKOLA JAN SOUMAR

Výuka a výcvik skupin A, B, C, E - Skupina B od 7900,- Kč Výcvik v nových klimatizovaných vozech.

Možnost splátek.

Vzorková prodejna: Studentská 78 – vedle prodejny s nářadím MAISTER

Učebny: K. Vary, Chodov, Ostrov, Nejdek, Sokolov, Bochov, Najdete nás: K. Vary, Sportovní 4, budova ČSAD K. Vary - Stará Role, Závodu Míru 36 Tel.: 723 139 929 www.autoskolasoumar.cz [email protected]

POČÍTAČOVÉ KURZY

Tel.: 775 649 106, www.posuvnebrany.com

KOVOMAT H+H výroba • prodej • montáž • servis » Posuvné brány » Ploty • Mříže • Zábradlí » Sekční garážová vrata » Kované prvky » Pohony a příslušenství Came a Nice

PSYCHIATRICKÁ AMBULANCE TERAPIE MUDr. Vasilij Storčak 1. AFEKTIVNÍ NEUROTICKÉ A PSYCHOTICKÉ STAVY Psychiatrie, psychoterapie, psychoanalýza 2. NARKOMANIE/ ALKOHOLISMUS

Iva Kulatá - Softwarová škola 777 940 555 353 434 016 • soukromé školení pouze Vy a lektorka • školení v malé skupince do 5 zájemců • kvalitní školení, 10 let praxe v oboru

3. PORUCHY OSOBNOSTI VŠEHO DRUHU

Bezručova 10/1098 4. CHRONICKÉ RESISTENTNÍ NEVYSVĚTLITELNÉ 36001 Karlovy Vary tel. 606 178 240, 353 972 314 PORUCHY PSYCHOSOMATICKÉHO SPEKTRA

BUDETE SPOKOJENI www.softwarovaskola.cz

pĜijme

zednické party s praxí, pro staveništČ v Karlových Varech Požadujeme: zkušenosti se zateplováním Kontakt: A. Hansel - stavbyvedoucí tel.: +420 739 474 834 PRVNÍ IZOLAýNÍ ALFA, s.r.o. Novosedlická 1621, 415 01 Teplice tel./fax: +420 417 562 135, e-mail: [email protected]

353 228 122

www.fortepiano.czweb.org

DRAŽBA RODINNÉHO DOMU v obci Karlovy Vary - část obce Dvory.

Centrum krajského města je vzdáleno cca 3 km. Dům má dva byty 4+1 a 2+1 a 2 NP. U domu je velký dvůr. Nejnižší podání: 1.640.000 Kč Tržní odhad: 3.280.000 Kč Více na www.eurodrazby.cz, tel: 800 900 490

ZASKLENÍ LODŽIÍ P Ø Í M O

OD VÝROBCE Ceny roku 2007

844 158 746

Mobil: 777 151 205 www.balkony.cz

BALKON SYSTEM s.r.o. ISO 9001:2001

5%

Sleva s tímto inzerátem

v˘prodejová

AKCE

slevy

50-80%

na textil Kdy?

Stfieda - âtvrtek 15. - 16. 4. 2009 Úter˘ - Stfieda 28. - 29. 4. 2009

Kde?

Karlovy Vary První prodejní den: 15. 4. a 28. 4. 2009 10:00 - 18:00 Druh˘ prodejní den: 16. 4. a 29. 4. 2009 9:00 - 17:00 www.quelle.cz Slevy platí na oznaãené zboÏí vystavené na v˘prodejové akci.

PODLAHY MAREČEK

®

Největší výběr podlah v regionu

Prodej, montáž, renovace, levně, kvalitně, rychle Plovoucí podlahy, korkové laminátové, dřevěné, PVC, Novilon, linoleum, parkety, mozaiky, korek, koberce. Lišty, lepidla, parketové laky, mirelon, podlahové stěrky.

Vzorková prodejna: Závodu míru 122, 360 17 Stará Role (1. patro železářsví PRAKTIKO)

PODLAHY A ny • Prodej, montáž větší v ní ý • Půjčovna brusek ž n a a a vě běr ke k žka zdarm • Renovace parket prost tším Tel.: 353 560 702, 602 480 151 podlo a lišty o ru ! E-mail: [email protected] - / ks • Obklady schodů za 5 Kč, • Vyrovnání podlah Web: www.podlahymarecek.cz

nabízí za velmi nízké ceny

prkna * fošny

AKdéCpEodlaze

AKCE: 10% SLEVA od 1. 1. - do 30. 4. 2009

trámy sušené

Přijďte k nám u nás najdete vše co potřebujete a určitě si vyberete.

truhlářské řezivo pořez na katru na zakázku Info na tel.: 353 223 497, 724 255 614 p. Pechman

ZDE MŮŽE BÝT VAŠE REKLAMA

Soutěžní křížovka

(uzávěrka tajenky 30. 4. 2009)

Znění tajenky zasílejte elektronicky na e-mailovou adresu [email protected] nebo poštou na adresu: Redakce KRL, Magistrát města Karlovy Vary, Moskevská 21, 361 20 Karlovy Vary a označte heslem TAJENKA 04/2009. Řešení tajenky z č. 02/2009: PLES MĚSTA KARLOVY VARY ANEB KDYŽ VARY TANČÍ. Řešení tajenky z č. 03/2009: NENECHTE SI UJÍT ROZTANČENÉ HVĚZDY STARDANCE. Výherci a zároveň držiteli vstupenek na Ples města Karlovy Vary se stali: Renata Sochová a Karel Makovička. Blahopřejeme!

TELEGRAFICKY Na pomoc města zaměstnancům naváže i ministerstvo

pod terénem. Nad ní by vznikly nové ulice. Investor předpokládá, že realizace projektu bude vzhledem k jeho náročnosti a nákladům v řádu miliard trvat více než deset let.

Ministerstvo práce a sociálních věcí podpoří zaměstnance insolventních firem, které jim nejsou schopny vyplatit mzdy. Řekl to 11. března na své návštěvě v Karlových Varech a Karlovarském porcelánu ministr práce a sociálních věcí Petr Nečas. Stejně jako město Karlovy Vary chce ministerstvo podpořit zaměstnance firem v insolvenčním řízení prostřednictvím odborů. Jednání s ministrem se zúčastnil kromě primátora města i hejtman kraje Josef Novotný, poslanci Miloš Patera, Lubomír Suk a senátor Pavel Čáslava. Primátor ocenil, že se ministr nesnaží řešit pouze tento konkrétní případ, ale navrhuje také novelu zákona, která by zaměstnancům firem v insolvenčním řízení garantovala vyplacení mezd za odvedenou práci. Novelu by měl parlament schválit v nejbližších týdnech.

Připomněli si prvního československého prezidenta

Ministr pro místní rozvoj se zajímal o projekty revitalizace městských částí Ministr pro místní rozvoj Cyril Svoboda (na snímku) navštívil Karlovy Vary 11. března. Podrobně se seznámil s projektem revitalizace Staré Role, na který město žádá prostředky z Integrovaného operačního programu. Jedná se o část Staré Role ohraničené ulicemi Závodu míru, Svobodova, Okružní a Počernická, v níž žije přes sedm tisíc obyvatel. Město chce obnovit zeleň, parkovací plochy, odpočinková místa a podpořit vlastníky panelových domů při rekonstrukci a zateplení. Předpokládané náklady na veřejná prostranství činí 70 milionů, na panelové domy dalších 100 milionů korun. Vlastníci domů by mohli obdržet podporu ve výši až 40 % nákladů. Primátor představil také projekt Revitalizace městské části Bohatice, na který hodlá město v příštím roce žádat podporu z dotačního programu Podpora regenerace panelových sídlišť. Ve čtvrti, kde žije dva a půl tisíce obyvatel, chce město rozšířit parkovací plochy a obnovit parkové úpravy za celkem 5 milionů korun. Podle slov primátora, Karlovy Vary nejsou jen lázeňské centrum. Drtivá většina obyvatel žije v dalších částech města, z nichž některé mají i rozsáhlá panelo-

vá sídliště. Město na ně rozhodně nezapomíná, snaží se zlepšovat jejich prostředí.

Prostor mezi Západní a Ohří rozkvete Projekt na obnovu a občanské využití prostor kolem Dolního nádraží představil investor, společnost Lordship, na tiskové konferenci města. Chystaný projekt bude zahrnovat plochy pro obchod a služby, hotely, bytové domy, ubytovací areál pro seniory, parkovací domy, sportoviště, ale i veřejný park či říční promenádu. První náměstek primátora Tomáš Hybner (na snímku) seznámil média s územím o rozloze 15 hektarů, kterého se projekt týká. Střed města se tak rozroste a dnes málo využívané prostředí kolejiště se stane součástí středu města. Projekt počítá i se zachováním trati a železniční stanice, která by však byla vedena

Jan Kopál tiskový mluvčí

HRY a KLAMY

Velikonoční trhy 2009

26. 3. – 26. 4. 2009 v Muzeu Zlatý klíč interaktivní výstava

7. 4. – 13. 4. 2009 denně od 10.00 do 18.00 hodin třída T. G. Masaryka u Hlavní pošty ukázky tradičních řemesel s prodejem velikonočního sortimentu Doprovodný program: Út 7. 4. MŠ, ZŠ, ZUŠ St 8. 4. MŠ, ZŠ, ZUŠ Čt 9. 4. Divadlo dětí Libora Baláka Pá 10. 4. Divadlo dětí Libora Baláka + Cop So 11. 4. Pěvecká třída Štěpánky Leitgebové + Soubor Bobík báráčníci Sokolov Ne 12. 4. Pěvecká třída Štěpánky Leitgebové + harmonikář Míra Zábranský Po 13. 4. Folklorní soubor Skejušan + Petr nebo Pavel

ZDE MŮŽE BÝT VAŠE REKLAMA

Šestého března, v předvečer 159. výročí narození prvního československého prezidenta Tomáše Garrigue Masaryka, si jeho památku připomněli členové Klubu TGM, váleční veteráni, zástupci města Karlovy Vary i karlovarská veřejnost. Setkání se konalo na symbolickém místě, u památníku v centru města, v ulici, která nese Masarykovo jméno. Náměstkyně primátora města Dagmar Laubová (na snímku) ve své řeči připomněla hodnoty, které pro nás prezident zakladatel dodnes reprezentuje: solidaritu, toleranci, otevřenost a slušnost.

Karel Juštík - Michal Domek

Na 70 exponátech lze vyzkoušet přírodní zákony, osvěžit si zapomenuté znalosti ze školy, prověřit své smysly, změřit rychlost svých reakcí a hrát si v duchu hesla výstavy: DOTÝKAT SE EXPONÁTŮ PŘIKÁZÁNO! Zábavně-naučné centrum iQpark Liberec se snaží přiblížit poznávání hlavně zábavnou a hravou formou. Důraz je kladen na logiku a interaktivitu exponátů atraktivních pro všechny věkové skupiny. V duchu Komenského „škola hrou“ je představen svět přírodních věd, který aktivuje hravost a tvořivost malých i velkých návštěvníků. Doprovodné akce: Víkend s Geomagem – 4. 4. – 5. 4. 2009

Mobil:

608 372 545, 777 178 057

Adresa: Lázeňská 3, K. Vary, www.kvmuz.cz, www.iqpark.cz Parkování možné v podzemních garážích hotelu Thermal.

Vydává: Město Karlovy Vary se sídlem Magistrát města Karlovy Vary, Moskevská 21, Karlovy Vary, IČ: 002 54 657, vychází 11x ročně 1. dne v měsíci. Redakce, administrativa, reklamace, distribuce: tel. a fax: 353 118 309. Tisk: KVTISK s.r.o. Redakce, příjem inzerce: Mgr. E. Kozáková, tel.: 353 118 456, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Ing. J. Vávra, Ing. W. Hauptmann, Ing. P. Keřka, Bc. T. Hybner, J. Balek, Mgr. J. Kaválek, M. Zeman. Registrováno pod č. MKČR E 11990. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s.p. OZ Západní Čechy, řed. v Plzni, č.j. P/3.90:13/97 ze dne 31. 1. 1997. Redakce neodpovídá za obsah reklamy. e-mail:[email protected], http://www.mmkv.cz.