Schoolgids
NTC ZENON CYPRUS
PO NTC Onderwijs Schooljaar 2015-2016
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 1 / 29
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 2 / 29
Inhoudsopgave INLEIDING
4
I. DE SCHOOL: WIE, WAT, WAAR
5
2. WAAR DE SCHOOL VOOR STAAT
7
3. ONDERWIJS
9
4. VOLGEN VAN DE ONTWIKKELING VAN LEERLINGEN OP SCHOOL
13
5. LEERKRACHTEN
14
6. OUDERS
16
7. KWALITEITSZORG
18
8. RESULTATEN VAN HET ONDERWIJS
19
9. PRAKTISCHE ZAKEN
21
10. LESDATA 2015-‐2016
23
11. FINANCIËN
22
12. NAMEN EN ADRESSEN
24
BIJLAGE I. ROUTEBESCHRIJVINGEN ZIEKENHUIS
26
BIJLAGE 2. DEFINITIE RICHTING 1, 2 EN 3 PRIMAIR ONDERWIJS
27
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 3 / 29
Inleiding Functie van de schoolgids Deze schoolgids is bedoeld om u te informeren over het onderwijs op onze school. De schoolgids laat zien wat wij u en uw kind te bieden hebben. Ouders van toekomstige leerlingen kunnen in de schoolgids lezen waarom onze school een goede keuze is. Aan ouders die al leerlingen op onze school hebben, leggen wij verantwoording af over onze manier van werken en de behaalde resultaten. De schoolgids geeft aan waar onze school voor staat en wat u van ons mag verwachten. Wij kunnen samen met u werken aan de kwaliteit van het onderwijs op NTC Zenon. De schoolgids bevat uiteraard ook veel praktische informatie. De schoolgids sluit aan bij het schoolplan van onze school. Dit is een beleidsdocument waarin wij voor een periode van vier jaar uitgebreid beschrijven hoe ons onderwijs in elkaar zit en wat onze plannen zijn om een goede school te blijven. U kunt gerust het schoolplan eens in kijken. Wij hopen dat u onze schoolgids met plezier zult lezen. Om de informatie in de schoolgids nog beter te kunnen afstemmen op uw wensen, horen wij graag wat u van onze schoolgids vindt. Zo kunnen we samen werken aan een nog betere kwaliteit van ons onderwijs. Deze schoolgids is vastgesteld door het schoolbestuur in samenwerking met het leerkrachtenteam.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 4 / 29
I.
De school: wie, wat, waar
1.1 De School De naam van de school is Stichting Nederlandse Taal en Cultuur (NTC) Zenon. Zenon was een wijsgeer in de stad Kition, tegenwoordig Larnaca, waar in eerste instantie met de Nederlandse les is gestart. Er zijn vier leslocaties: 1. Larnaca, Basisschool in Ayios Anyiros 2. Limassol, Basisschool Agios Nikolaos 3. Paralimni, Basisschool A’Dimotiko 4. Nicosia, Grigori Xenopoulou 21, Engomi Het e-mail adres van de school is:
[email protected] NTC Zenon heeft een: facebookpagina “ZENON NTC school” website: www.nederlandse-school-cyprus.eu 1.2
Bestuurlijke organsatie
De Stichting Zenon, Stichting Nederlandse Taal en Cultuur onderwijs Cyprus is gevestigd te ’s-Gravenhage en staat ingeschreven bij de Kamer van Koophandel. De Stichting is een Nederlandse rechtspersoon en wordt bestuurd vanuit de Nederlandse wetgeving. Het bestuur is formeel de werkgever van het onderwijsteam en heeft een beleidsbepalende taak. Het bestuur bestaat uit een voorzitter, een secretaris, een penningmeester en een algemeen bestuurslid. De taken van het bestuur zijn: Het beleid vaststellen Het beleid vastleggen Het beleid deels uitvoeren Wij vinden het belangrijk dat de bestuursleden enthousiast, creatief en doortastend zijn, zonder het gevoel voor praktische haalbaarheid te verliezen. Om in het bestuur plaats te nemen moet je over goede contactuele vaardigheden beschikken en een professionele houding kunnen aannemen. Het bestuur bestaat voor het grootste deel uit ouders van kinderen op school, maar heeft de capaciteit de ouderrol los te kunnen laten en het schoolbelang voorop te stellen. De directeur/coördinator De directeur/coördinator heeft formeel de leiding over de onderwijskundige aspecten van de school. Onder andere het ontwikkelen van de lesplannen, planning van toetsen en examens, het begeleiden en beoordelen van de leerkrachten behoren tot het takenpakket van de directeur/coördinator. Het bestuur en directeur/coördinator van de school vergaderen eenmaal per 4 weken. Tweemaal per jaar vindt een gezamenlijke vergadering met de leerkrachten plaats.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 5 / 29
1.3
Schoolorganogram Schoolbestuur Werkgever
Medezeggenschapsraad / ouderraad / oudercommissie
Directeur/coördinator & Leerkrachten Werknemers
Klachtencommissie Vertrouwenspersoon
(Op het moment van schrijven van deze schoolgids is er geen Medezeggenschapsraad/ouderraad/oudercommissie) 1.3
Wie is wie
Ons team bestaat uit de volgende personen: Bestuur Voorzitter Secretaris Penningmeester Algemeen Bestuurslid Onderwijsteam Coördinator Leerkracht groep Limassol/ Nicosia Leerkracht groep Larnaca/Paralimni
NTC Zenon, Cyprus
Anne-Katrien Hooft van Huysduynen Cunera Pericleous-Staal Josee Appelman Wij zoeken naar een geschikte kandidaat voor deze functie. Adrienne Enotiadou Adrienne Enotiadou Renee Parson
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 6 / 29
2. 2.1
Waar de school voor staat Missie NTC-Zenon heeft als taak de Nederlandse taal een plaats te geven binnen de totale opvoeding van het kind. In het bijzonder betekent dit dat het NTC-onderwijs de Nederlandse taal en cultuur aanbiedt en tevens een bijdrage levert aan de acceptatie van de cultuur van de ander. Om het NTC-onderwijs succesvol te kunnen laten verlopen, hebben wij als richtlijn een minimum aantal van 120 onderwijsuren per jaar. Deze richtlijn wordt verplicht gesteld door de Stichting NOB. Lesstof en vaardigheden die bij het onderwijs in Nederlandse taal en cultuur overgedragen worden, staan ten dienste van de totale persoonlijkheidsvorming. NTC Zenon heeft tot doel om de aansluiting met het Nederlandse onderwijs zo goed mogelijk te laten verlopen.
•
• • • 2.2
Visie Continuïteit in leerkrachtenteam en leslocaties. Hoge kwaliteit onderwijs vasthouden en aansluiting met het Nederlands onderwijs waarborgen.
• • 2.3
Achtergronden / Uitgangspunten
De Nederlandse School in Cyprus (NTC Zenon) werd opgericht op 22 maart 1997 en bij de Kamer van Koophandel geregistreerd als Stichting. De oprichters waren een 8-tal families met één of twee Nederlandstalige ouders, die van mening waren dat het ontbreken van Nederlands taal- en cultuuronderwijs op Cyprus een gemis was voor hun kinderen. Omdat er een gediplomeerde, ervaren Nederlandse leerkracht was die graag bereid was de lessen op zich te nemen, is men overgegaan tot de oprichting. Overigens is deze leerkracht (Juf Renee) nog steeds werkzaam voor onze school. De school begon met 10 leerlingen, die op één locatie (Larnaca) les kregen. Inmiddels is het leerlingenaantal uitgegroeid tot ± 30 leerlingen op 4 verschillende locaties. Het aantal leerlingen fluctueert enigszins met het komen en gaan van Nederlandse families, maar een groot deel van onze leerlingen bestaat uit kinderen afkomstig uit ‘gemengde gezinnen’, die – met één Cypriotische ouder – hier meestal langdurig wonen. De verschillende locaties zijn noodzakelijk gebleken omdat de Nederlandse families zeer gespreid op Cyprus wonen, en het anders onmogelijk zou zijn geweest om uit te breiden. We spreken over het zuidelijke deel van Cyprus (ook wel Grieks-Cyprus) genoemd, dat zeer langgerekt is en verschillende grotere steden telt. Het onderwijsteam bestaat nu uit 2 leerkrachten, waarvan één tevens directeur/coördinator is. De lessen van de Nederlandse School Cyprus vinden plaats op verschillende basisscholen. Vanwege de verschillende locaties is het nooit aan de orde geweest om een eigen, vaste locatie te huren, omdat we immers per locatie slechts één lesmiddag hebben met maximaal twee groepen. Voor onze culturele evenementen zoeken we steeds naar geschikte locaties. Al met al vormt de Nederlandse School Cyprus een reizend circus in de beste zin van het woord. 2.3
Aannamebeleid
In ons aannamebeleid stellen we een aantal eisen: • • • • •
De leerling spreekt de Nederlandse taal Tenminste een van de ouders spreekt consequent Nederlands met de leerling. De leeftijd van de leerling is tussen de 6 en 14 jaar. Kinderen die gedurende het schooljaar 6 jaar worden kunnen in principe pas met ingang van het volgende schooljaar worden ingeschreven. Wij bieden alleen basisonderwijs aan. Leerlingen worden in principe ingeschreven voor het hele schooljaar.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 7 / 29
Voor aanvang van het nieuwe schooljaar wordt geïnventariseerd of de leerling het komende schooljaar ingeschreven blijft. (“terugkeerstrookjes”) Onze school neemt Richting 1- en 2 leerlingen aan. De richtingen geven het niveau van de beheersing van de Nederlandse taal van de leerling aan. Richting 1 betekent dat de leerling hetzelfde niveau heeft als leeftijdgenoten op een Nederlandse basisschool. Richting 2 betekent dat de leerling een achterstand heeft van maximaal twee jaar op leeftijdsgenoten in Nederland. In verband hiermee kunnen Richting 2-leerlingen tot hun 14e jaar NTConderwijs volgen. Zie bijlage NOB “Richtingen en Doelen”. Er wordt van ouder(s) verwacht dat ze met hun kinderen Nederlandse boeken lezen en het nodig huiswerk maken. Er zijn geen specifieke middelen voor kinderen met speciale behoeften. Indien een leerling eerder Nederlands onderwijs heeft genoten wordt ouders verzocht de schoolloopbaangegevens te verstrekken. Het aanmeldingsformulier kan worden gedownload via de website of verkregen via het bestuur. Er vindt een intakegesprek plaats met de leerling, de ouder(s) en de leerkracht waarin bovenstaande punten worden besproken. Hierna wordt besloten of de leerling direct in een groep wordt geplaatst of na toetsing van het startniveau. Eventueel wordt er een proefperiode tot aan de kerstvakantie gehanteerd.
• •
• • • • •
Indien er sprake is van wijziging van uw persoonlijke gegevens (paspoort, huisadres, telefoonnummers, e-mailadres) is het van groot belang dit zo spoedig mogelijk aan ons door te geven. Het leerlingenbestand wordt na ontvangst van deze wijzigingen opnieuw aangepast. 2.4
Absentiebeleid
We gaan ervan uit dat kinderen op onze school, net als in Nederland, leerplichtig zijn en verzoeken u dan ook het aantal absenties zoveel mogelijk te beperken. Een kind is alleen geoorloofd afwezig te zijn in geval van ziekte. Wij herinneren er de ouders dringend aan dat afwezigheid van één leerling invloed heeft op de les van de hele groep. Het aantal absenties wordt in het rapport vermeld. Ouders wordt verzocht de leerkracht voor aanvang van de les op de hoogte te stellen van de afwezigheid van een leerling. Afwezigheid is geen reden tot vermindering van het lesgeld, tenzij er door langdurige ziekte of verblijf in het buitenland langer dan twee maanden niet aan de lessen kan worden deelgenomen. In dit geval kan aan het bestuur schriftelijk en indien mogelijk van te voren om vermindering van lesgeld worden verzocht. Indien een kind zonder opgaaf van redenen langer dan twee maanden niet aan de lessen deelneemt en ook de lesgelden over deze periode niet zijn voldaan, zal het kind worden uitgeschreven. De verschuldigde lesgelden alsmede twee extra maanden lesgeld zullen dan alsnog door de penningmeester worden geïnd.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 8 / 29
3.
Onderwijs
3.1. NTC-onderwijs Schoolorganisatie In Cyprus is het primair onderwijs NTC-onderwijs een aanvulling op het onderwijs van de dagschool. Dat houdt in dat het aantal beschikbare uren beperkt is tot naschoolse tijden. Om met iedere leerling rekening te houden vinden de lessen later in de middag plaats, of op zaterdagmorgen. Groepering De NTC-leerkracht geeft vaak les aan kinderen met zeer uiteenlopende taalniveaus. Vaak is er sprake van twee- of meertaligheid, waarbij zowel het Nederlands als een andere taal de eerste taal voor het kind zijn. We streven ernaar elke leerling een passende leerstof aan te bieden. Elke leslocatie kent twee of meer taalgroepen binnen de klas. De groepsgrootte van elke taalgroep binnen de klas hangt af van het aantal kinderen met ongeveer hetzelfde taalniveau. Elke leerling krijgt aandacht op het niveau van zijn/haar individuele behoeften. De activiteiten voor de kinderen Meertaligheid wordt beter en sneller verworven op jonge leeftijd dan op latere. In de onderbouw is het belangrijk een omgeving te creëren waarin kinderen uitgenodigd worden om te praten tijdens spel en ervaringen kunnen opdoen met geschreven taal. Een belangrijke activiteit is het interactief voorlezen, waarbij de leerkracht de kinderen voor, tijdens en na het voorlezen met vragen en reacties bij het verhaal betrekt. Zodoende wordt het begrijpend luisteren getraind en de woordenschatontwikkeling gunstig beïnvloed. Een ander element is het werken aan het fonologisch bewustzijn: het herkennen van woorden met daarbinnen de klanken. Dit is de basis van het latere technisch lezen en schrijven. De kinderen gaan experimenteren met de letters en klanken en veel taal- en rijmspelletjes spelen. Basisvaardigheden (lezen, schrijven en taal) Bij kinderen die het Nederlands minder goed beheersen ligt het accent aanvankelijk op mondeling taalgebruik. Bij kinderen die het Nederlands als moedertaal hebben, komen ook schriftelijke taalvaardigheden aan bod. Groep 3 werkt met de methode “Veilig Leren Lezen”. De andere leerjaren gebruiken de taalmethode Taal Actief die door het NOB wordt aanbevolen. 3.3
Groepsgrootte / Groepsindeling •
Zelfstandig werk
Vanwege de verschillende niveaus is het van groot belang dat de leerlingen zelfstandig kunnen werken. In de verschillende groepen leren de leerlingen hoe om te gaan met weektaken. Hierop vindt de leerling instructies. •
Niveau groepen
Per locatie zijn er in elke groep verschillende niveaus. De leerkracht kijkt per niveau wat de leerling nodig heeft.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 9 / 29
•
Groepsgrootte
Om te voorkomen dat er teveel verschillende niveaus per groep zijn proberen we de groepsgrootte compact te houden. •
3.4
Verschillen in: • Leeftijd De lessen worden gegeven aan leerlingen in de leeftijd van 6 tot en met 14 jaar. • Werktempo We houden rekening met het werktempo van de leerlingen. • Cognitieve vaardigheden Wat betreft de cognitieve vaardigheden spelen we in op de individuele leerling. • Richtingen, taalaanbod thuis We geven les aan leerlingen uit richting 1 en richting 2. Het is voor de leerling en de leerkracht van belang dat de leerling met 1 van de ouders Nederlands spreekt. • Leerstijl We bieden per les verschillende leerstijlen aan. • Instructiebehoefte Instructie wordt aangeboden naar behoefte. Onderwijsaanbod en methoden
De leerlingen krijgen Nederlandse taal aangeboden. Hieronder valt taal, spelling, woordenschat en technisch- en begrijpend lezen. Groep 3 begint met de methode Veilig Leren Lezen. Groep 4 t/m 8 werkt met de methode Taal Actief en Nieuwsbegrip. De kerndoelen worden gevolgd zoals aangegeven in de methode. Richting 1 en 2 basisonderwijs Groep 3 leerjaar A & B Leerlijn Spreken en luisteren Woordenschat Technisch lezen Begrijpend lezen Spelling Taalbeschouwing Cultuur
Veilig Leren Lezen “ “ “ “ “ “ Actualiteit
Richting 1 en 2 basisonderwijs Groepen 4 t/m 8 Leerlijn Spreken en luisteren Woordenschat Technisch lezen Begrijpend lezen Stellen Spelling Taalbeschouwing Cultuur
NTC Zenon, Cyprus
Taal Actief “ “ “ “, Nieuwsbegrip “, Slagwerk “ Nieuwsbegrip
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 10 / 29
Cultuuronderwijs Omdat onze NTC-leslokatie tot doel heeft om de aansluiting met Nederland en het Nederlandse onderwijs zo goed mogelijk te laten verlopen maakt naast de Nederlandse taal ook de Nederlandse cultuur onderdeel uit van ons onderwijsaanbod. De beschikbare tijd is een belangrijke factor bij de invulling van de cultuurcomponent. De lessen Nederlandse cultuur beogen het in stand houden en versterken van de verbondenheid met de Nederlandse cultuur, om een succesvolle terugkeer naar Nederland te bevorderen. De lessen Nederlandse cultuur worden gegeven ter ondersteuning van en als aanvulling op de Nederlandse taallessen. We onderscheiden de domeinen: festiviteiten, feestdagen, gebruiken en gewoontes: leerlingen hebben kennis van en doen ervaringen op met typisch Nederlandse festiviteiten, feestdagen, gebruiken en gewoontes jeugdcultuur en actuele ontwikkelingen: leerlingen zijn op de hoogte van actuele ontwikkelingen en de jeugdcultuur in Nederland. Nederlandkunde: leerlingen hebben kennis van de Nederlandse samenleving, vanuit historisch en (sociaal-) geografisch perspectief. De domeinen worden geïntegreerd en in onderlinge samenhang aangeboden, en zo veel mogelijk ook in samenhang met de Nederlandse taallessen. Voor alle groepen wordt de jaarlijkse cyclus van feestdagen doorlopen, waarbij in ieder geval aandacht is voor Koningsdag en Sinterklaas. Jaarlijks worden daarnaast andere feestdagen benadrukt, zoals carnaval, vader- en moederdag, Pasen, Kerst, enz. Incidenteel (als daartoe aanleiding is) worden typisch Nederlandse evenementen belicht, zoals bijvoorbeeld de Elfstedentocht, Luilak, St. Maarten. Bovendien schenken we aandacht aan Nederlandse cultuur op de volgende wijzen: lezen van en spreken over Nederlandse kinder- en jeugdtijdschriften uitwisselen van persoonlijke ervaringen na contact met Nederland (bezoeken, visite, vakanties) lezen van en spreken over Nederlandse tijdschriften, krantenberichten, websites, enz. de inhouden aan de orde laten komen in verwerkingsopdrachten Nieuwsbegrip Stimuleren om te participeren aan het schoolkamp in Nederland dat jaarlijks georganiseerd wordt [N.O.B] 3.4.1 Groep 3 Groep 3 werkt met de methode Veilig Leren Lezen. Veilig leren lezen is een methode voor aanvankelijk lees- én taalonderwijs. Dit garandeert een goede aansluiting op het onderwijs in groep 4. Met zorgvuldig gekozen woorden wordt leerlingen de alfabetische structuur van ons spellingsysteem bijgebracht. Door deze ‘structureerwoorden’ te zien, te horen en uit te spreken, leren kinderen klanken en letters verbinden en deze vaardigheid ten slotte te automatiseren. Met Veilig Leren Lezen kunnen leerlingen al snel nieuwe woorden lezen met de letters die ze hebben geleerd. Verder is er veel aandacht voor het automatiseren van de letterkennis en het stimuleren van vloeiend lezen. Veilig Leren Lezen biedt concrete mogelijkheden en materialen om in te spelen op verschillen tussen leerlingen. Met de bijbehorende differentiatiematerialen zorgen we vervolgens voor de juiste aanpak voor elke leerling. 3.4.3 Groepen 4 t/m 8 Er wordt gewerkt met de methode Taal actief (versie 3). Deze methode is aangeraden door het NOB. De leerling resultaten worden getoetst door middel van de methode toetsen. We zijn erg tevreden met deze methode.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 11 / 29
Taal actief geeft kinderen een stevige basis voor hun taalvaardigheid. In het basisprogramma van slechts 30 lesweken per jaar worden alle kerndoelen gehaald. De leerlijnen taal, spelling en woordenschat zijn via de thema’s van Taal actief aan elkaar gekoppeld. Taal actief is een praktische methode met een duidelijk instructiemodel.
Taal: In Taal actief worden binnen het taalgedeelte de volgende taalaspecten in afzonderlijke lessen behandeld: Luisteren, spreken, gesprek – Stellen – Taalbeschouwing – Woordenschat – Informatiemiddelen. Na elk thema volgt een toets. Spelling: De 61 spellingcategorieën zijn het uitgangspunt van de spellinglessen. Bij werkwoordspelling (vanaf groep 7) zijn dat de veranderlijke woorden. In het ankerverhaal in het taalboek zijn deze woorden verwerkt. Daarmee biedt Taal actief Spelling de woorden in een herkenbare en betekenisvolle context aan. De spellingstrategieën worden als volgt aangeboden: Het luisteren naar een woord - Het woordbeeld inprenten - Een analogieredenering opzetten - Een spellingregel toepassen. Aan het eind van elk thema volgt een dictee. Woordenschat: Daarnaast heeft Taal actief Taal de extra leerlijn Taal actief Woordenschat. De methode stimuleert het samen- en zelfstandig werken. De verschillende opdrachten in het taalboek geven aan of een opdracht klassikaal, zelfstandig dan wel samen gemaakt moet worden. 3.5
Thuis
We verwachten van thuis dat er tenminste één ouder consequent Nederlands met de leerling praat. Ook verwachten we dat ouders de leerlingen stimuleren om Nederlands te lezen en waar kan Nederlandse TV programma’s of (teken)films te kijken. De school beschikt over een bibliotheek waar de leerling boeken kan lenen. Daarnaast krijgen de kinderen standaard huiswerk mee. Er wordt vanuit gegaan dat dit huiswerk in de daaropvolgende les is afgerond. Ook krijgen de kinderen de opdracht mee om voor het dictee thuis te oefenen. In het inspectie-verslag naar aanleiding van het bezoek afgelopen November is aangegeven dat één van de zaken waar we als school een aanpassing moeten doen, de lestijd is. Het totaal aan lesuren schiet tekort, maar aangezien logistiek en financieel de mogelijkheden ontbreken om de werkelijke lestijd met een kwartier uit te breiden, hebben we voor een alternatieve oplossing moeten kiezen. Er is daarom gekozen om een deel van het zelfstandig werk dat de kinderen nu in de klas doen, wekelijks als huiswerk mee te geven. Zo komt er tijdens de les met de leerkracht wat extra tijd vrij om uitgebreider instructie te kunnen geven. De precieze invulling zal per groep en per leerkracht bepaald worden, maar wel helder gecommuniceerd, zodat er zoveel mogelijk een vast patroon kan ontstaan. Het gaat dus niet om het leeswerk en spellingwoorden die nu al regelmatig thuis gedaan werden, maar om bijvoorbeeld werkbladen uit de werkboekjes van Spelling en/of Woordenschat, of voor groep 3 werkbladen uit de Kern-boekjes die zelfstandig ( dus zonder verdere instructie) door de kinderen zelf gedaan kunnen worden.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 12 / 29
4. 4.1
Volgen van de ontwikkeling van leerlingen op school Leerlingvolgsysteem
Bij de methode horen toetsen. Groep 3 heeft 12 kernen (boekjes) in 1 jaar. Na elke kern is er een (lees)toets waar de leerlingen kunnen laten zien wat ze kunnen. Op deze manier wordt de ontwikkeling bijgehouden en kan er extra hulp aangeboden worden waar nodig. Vanaf groep 4 is er na elk thema een taaltoets en een dictee. Ook hier wordt de ontwikkeling bijgehouden en waar nodig kan extra oefening aangeboden worden. Wanneer een leerling constant uitvalt wordt er een handelingsplan gemaakt. Hierin wordt benoemd waar de leerling moeite mee heeft en wat de leerkracht ermee gaat doen. Ouders worden op de hoogte gesteld van het handelingsplan. 2 x per leerjaar krijgen de leerlingen een rapport. Naar aanleiding hiervan vinden oudergesprekken plaats. Alle gegevens van de leerlingen worden bewaard in een leerlingendossier. Van nieuwe leerlingen die in Nederland onderwijs hebben genoten verwachten we de schoolloopbaan gegevens. 4.2
Toetskalender 2015 – 2016
Leerling Volg Systeem Toets / Groep DMT/AVI Technisch Lezen Begrijpend Lezen Woordenschat Spelling 4.3
3B nov + apr
4 nov + apr
apr/mei apr/mei
oefentoets apr/mei apr/mei
5 nov + apr oefentoets apr/mei apr/mei apr/mei
6 nov + apr apr/mei apr/mei apr/mei apr/mei
7 nov + apr apr/mei apr/mei apr/mei apr/mei
8 nov + apr apr/mei apr/mei apr/mei apr/mei
Zorg voor leerlingen met specifieke behoeften
Sinds 2011 zijn we gestart met het leerlingvolgsysteem “Cito LOVS”. De Cito LOVS omvat alle toetsen die in het basisonderwijs worden afgenomen en worden de vorderingen van de leerling op systematische wijze gevolgd. Wanneer een leerling E score haalt bij een toets, analyseren we de toets en kijken we waar de fouten zitten. Naar aanleiding hiervan stellen we indien nodig een handelingsplan op. Hierin formuleren we de doelen op een specifieke, meetbare, acceptabele, realistische en tijdgebonden manier. (SMART) We betrekken ouders zoveel mogelijk bij dit proces. Ouders worden op de hoogte gesteld van het handelingsplan. De leerkracht evalueert de handelingsplannen en gestelde doelen met de coördinator en samen wordt gekeken hoe de speciale begeleiding buitenschools voortgezet kan worden. De school heeft namenlijk geen mogelijkheden om de kinderen met extra zorg intern te begeleiden tijdens reguliere lesuren. Eventueel kan er externe hulp geadviseerd worden door bijvoorbeeld het volgen van prive les. Twee keer per jaar is er een rapportgesprek met de ouders. Mocht het nodig zijn worden ouders meteen geïnformeerd over de vorderingen van hun kind. Het is voor ons als school niet mogelijk om leerlingen door te verwijzen. Wel kunnen wij ouders adviseren over de te nemen stappen. 4.4
Algemene gang van zaken bij vertrek van een leerling naar een andere school
Over iedere leerling die teruggaat naar Nederland of naar een ander land waar NTC-onderwijs is, wordt een onderwijskundig rapport opgesteld, ondertekend door de coördinator van de school. De ouders krijgen hiervan een kopie. In dit rapport staan de algemene gegevens van het gevolgde onderwijs, eventuele bijzondere gegevens en resultaten van de desbetreffende leerling.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 13 / 29
5. 5.1
Leerkrachten Leerkrachten stellen zich voor
Dit schooljaar 2015-2016 hebben we de volgende leerkrachten in het team: Renee Parson, leerkracht Larnaca en Paralimni. Renee is al met de school verbonden vanaf de oprichting. Zij geeft les in Larnaca en in Paralimni. Adrienne Enotiadou, coördinator-leerkracht en leerkracht voor de groepen Limassol en Nicosia. Adrienne is sinds 2011 werkzaam bij de school. Zij heeft voor haar klas in Nicosia haar eigen leslocatie aan huis. Naam leerkracht Adrienne Enotiadou Adrienne Enotiadou Adrienne Enotiadou Renee Parson Renee Parson 5.2
Plaats Limassol 1 Limassol 2 Nicosia Larnaca Paralimni
Dag Zaterdag Zaterdag Dinsdag Maandag Woensdag
Tijd 09:00-11:45 11:45-14:30 15:15-18:00 15:00-17:45 14:30-17:15
Wijze van vervanging bij afwezigheid
Indien de mogelijkheid bestaat, zal een van de leerkrachten de ander vervangen in geval van afwezigheid. Indien dit niet mogelijk is, zal er een extra les worden ingepland aan het eind van het schooljaar of in overleg met de ouders op een andere dag. Alle groepen zullen hetzelfde aantal lesdagen hebben en de culturele activiteiten in een schooljaar (120 lesuren per jaar). 5.3
Personeelsbeleid
Op dit moment werken er 2 leerkrachten voor NTC-Zenon, beiden bevoegde leerkrachten. Één van de (bevoegde) leerkrachten is tevens directeur/coördinator. De directeur/coördinator heeft de onderwijskundige leiding over de school. Zij ontwikkelt de lesplannen, bestelt materiaal, plant toetsen en examens in en begeleidt de overige leerkrachten en is de brug tussen leerkrachten en het bestuur. De directeur/coördinator is tevens werkzaam als leerkracht. De leerkrachten nemen elk twee of drie groepen voor hun rekening. Zij werken in nauw overleg met elkaar en met het bestuur. De leerkrachten bereiden hun lessen zelfstandig voor en geven zelfstandig les. De directeur/coördinator kan te allen tijde benaderd worden voor begeleiding. Eenmaal per jaar vindt er intercollegiale consultatie plaats. Hierbij bezoeken en de beoordelen de leerkrachten elkaars les. Deze beoordeling wordt meegenomen in de functioneringsen beoordelingsprocedure. De lessen vinden plaats op 4 verschillende locaties, te weten Larnaca, Limassol, Paralimni en Nicosia. Op alle locaties behalve Nicosia is NTC-Zenon te gast bij andere dagscholen, die belangeloos een of meerdere lokalen beschikbaar stellen. In Nicosia geeft de leerkracht les in haar onderwijspraktijk aan huis, een speciaal voor kinderen ingericht lokaal. Het werkklimaat is derhalve per locatie verschillend, maar vooral goed te noemen. De werksfeer is ook goed, zowel leerkrachten als bestuursleden kunnen goed en constructief met elkaar samenwerken.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 14 / 29
Het bestuur is verantwoordelijk voor het ontwikkelen en uitvoeren van het personeelsbeleid. De directeur/coördinator is verantwoordelijk voor het realiseren van het onderwijskundig beleid. Tevens is zij verantwoordelijk voor het begeleiden van de leerkrachten en het coördineren van de werkzaamheden. Hoewel de directeur/coördinator zorg draagt voor het onderwijskundig beleid, ligt de daadwerkelijke dagelijkse leiding bij de bestuursleden. Er wordt intensief samengewerkt door directeur en bestuursleden. . 5.4
Scholing van leraren
Ter ontwikkeling van de leerkrachten worden leerkrachten naar de bijscholingscursussen van de Stichting NOB gestuurd en volgen de leerkrachten waar mogelijk webinars van de stichting NOB.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 15 / 29
6. 6.1
Ouders Belang van betrokkenheid van ouders
Wij streven naar een goede samenwerking met de ouders door hen zo uitgebreid mogelijk te informeren en te betrekken bij de gang van zaken van de school en de leerdoelen van hun kind(eren). Begrip, wederzijds vertrouwen en goede communicatie tussen de school, het bestuur, de leerkrachten en de ouders vinden wij erg belangrijk. Indien ouders toch vragen hebben kunnen leerkrachten en bestuur altijd benaderd worden met vragen; persoonlijk, per email of telefonisch. Wij streven ernaar om jaarlijks een ouderbijeenkomsten te houden. Het bestuur beseft dat het voor de ouders moeilijk is om allemaal samen te komen op één specifieke plaats, gezien het feit dat reistijden behoorlijk kunnen oplopen in Cyprus. Het bestuur heeft daarom het voorstel gedaan dat van elke locatie één ouder zich vrijwillig meldt als “klassenvertegenwoordiger”, en zich in die functie profileert als aanspreekpunt voor zowel school als andere ouders. Als deze persoon – in samenwerking met bestuur en leerkracht – eenmaal per jaar een lokale ouderbijeenkomst organiseert zal het een haalbaar plan zijn. Vorig jaar is er een ouderbijeenkomst georganiseerd. De opkomst was zeer matig, maar we hopen in de toekomst hier meer succes mee te hebben! Daarnaast vragen we ouders zich vrijwillig willen inzetten bij schoolactiviteiten of zich actief inzetten om contacten te leggen met mogelijke sponsoren. Heeft u vragen of suggesties ter verbetering van de Nederlandse school, dan stimuleren wij u contact met ons op te nemen. Wij stellen uw betrokkenheid zeer op prijs. Ons e-mail adres is:
[email protected] 6.2
Ouderactiviteiten
Ondersteuning van ouders bij de organisatie van culturele evenementen zoals het jaarlijkse schaatsevenement, de kinderboekenweek en de vrijmarkt op Koningsdag is noodzakelijk en wordt erg gewaardeerd door het bestuur en leerkrachten van de Nederlandse school. Ook ideeën omtrent deze evenementen en andere activiteiten van de school zijn van harte welkom. Het staat de ouders vrij zich te verenigen in een Oudervereniging. Het bestuur van de school zal deze oudervereniging erkennen als partner, indien zij ten minste 60% van de kinderen vertegenwoordigt. Het bestuur is graag bereid om een lid van de oudervereniging toe te laten als bijzonder bestuurslid. Voor ouderactiviteiten in andere vorm zie ook onder 6.1 6.3
Informatievoorziening aan ouders over het onderwijs en de school
Als school willen wij u graag op de hoogte houden van schoolzaken, het onderwijs dat wij bieden en van de voortgang van uw kind. Over algemene schoolzaken informeren wij u via e-mail, onze facebookpagina (te vinden onder ZenonNTC) en via website www.nederlandse-school-cyprus.eu Informatie over de vorderingen van uw kind ontvangt u van ons via de leerkrachten, tijdens de 10 minuten oudergesprekken en half jaarlijkse rapporten. Wanneer de Inspectie van het Onderwijs onze school heeft bezocht, geven wij u inzicht in de conclusies van de inspectie. Conclusies van eerdere bezoeken kunt u downloaden vanaf de site van de Inspectie van het Onderwijs www.onderwijsinspectie.nl Daarnaast kunt u het ook opvragen bij de voorzitter van het bestuur.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 16 / 29
6.4
Klachtenregeling
Onze school heeft een klachtenregeling. Als u een klacht heeft over de school of over een medewerker van de school dan kunt u hiervan gebruikmaken. Uitgangspunt van de klachtenregeling is dat klachten, problemen, vragen en dergelijke in eerste instantie worden aangekaart bij degene die direct met de kwestie te maken heeft. Bijvoorbeeld: een ouder met een klacht over (het lesgeven van) een leerkracht, neemt hierover eerst contact op met de desbetreffende leerkracht. Als dit niet tot een bevredigende oplossing leidt, kan de ouder contact opnemen met het schoolbestuur. Bij een klacht wordt er altijd een stappenplan gevolgd. Dat plan ziet er als volgt uit: Stap 1
De ouder neemt de klacht rechtstreeks op met degene over wie de klacht gaat
Stap 2
Als beide partijen geen bevredigende oplossing voor het probleem kunnen vinden, wordt de directeur van de school ingeschakeld. Deze kan overigens ook al in de eerste stap bij de kwestie worden betrokken, maar alleen met instemming van een van beide partijen.
Stap 3
Indien ook na het overleg met de directeur de kwestie niet bevredigend kan worden opgelost, wordt de zaak voorgelegd aan het schoolbestuur. Dit zal in voortdurend overleg met de directeur de kwestie bezien en hopelijk tot een oplossing kunnen brengen.
Ook kan worden besloten om de aan de school verbonden vertrouwenspersoon in te schakelen. Deze zal in voortdurend overleg met alle betrokkenen nagaan of de klacht door bemiddeling bevredigend kan worden opgelost. Momenteel is Mevrouw Mieke Demetriou onze vertrouwenspersoon, haar gegevens vindt u in hoofdstuk 10. Mocht de aard van de klacht afhandeling in onderling overleg niet mogelijk maken of heeft de afhandeling niet naar tevredenheid plaatsgevonden, dan kan een beroep worden gedaan op de Landelijke klachtencommissie van de vereniging van bijzondere scholen. Contactgegevens staan in hoofdstuk 10. Voor klachten die betrekking hebben op zaken als seksuele intimidatie kunt u ook terecht bij de speciaal hiervoor aangestelde Vertrouwensinspecteur. Contactgegevens staan in hoofdstuk 10.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 17 / 29
7. 7.1
Kwaliteitszorg Kwaliteitszorgbeleid
Kwaliteitszorg is de wijze waarop het schoolbestuur op hoofdlijnen de kwaliteit van het onderwijs analyseert, verbetert en evalueert. Het kwaliteitsbeleid leggen wij telkens voor een periode van 4 jaren vast in het schoolplan. We proberen de kwaliteit van onze school steeds te verbeteren door in de gaten te houden of de kwaliteit nog goed is, te kijken wat beter kan en die verbeteringen door te voeren en te controleren. Hierbij maken wij naast de resultaten van de Cito-toetsen, gebruik van lesobservaties, functionerings- en beoordelingsgesprekken, het oudertevredenheidsonderzoek (jaarlijks) en het zelfevaluatie instrument (waarbij we de hele schoolorganisatie evalueren). Tevens streeft onze school naar 1 ouderbijeenkomst per jaar om zo de betrokkenheid van ouders te vergroten. Aandachtspunten voor het komende jaar zijn opnieuw het opzetten van ouderbijeenkomsten en ouders actief betrekken bij vrijwilligers taken voor de school, de lesuren uitbreiden met 15 minuten per les doormiddel van verplichte huiswerkopdrachten meegeven om zo aan de NOB norm te voldoen, het uitbreiden van onze sponsorcommissie en de donaties en het schoolplan herschrijven. De financiële situatie zal in 2015-2016 wijzigen door de NOB subsidie die gedeeltelijk vervalt. 7.2 Ontwikkelingen in de school De schoolinspectie heeft onze school afgelopen jaar bezocht. De inspecteur was uitermate tevreden over onze leerresultaten en hoe de zaken nu bij Zenon gaan. Het Nederlandse taalniveau van onze leerlingen is gelijk aan het niveau van kinderen die in Nederland naar school gaan en daar wonen! Wij zullen ons dit jaar weer inzetten om ons leerniveau hoog te houden en aan onze verbeterpunten te werken. Het volledige inspectierapport is terug te vinden op: http://www.onderwijsinspectie.nl/zoek-en-vergelijk/sector/po/id/7224 Door de bezuinigingen van de Nederlandse overheid zal de subsidie komen te vervallen. Voor het schooljaar 20152016 is er nog een overgangsregeling. Als gevolg van de weg gevallen subsidie zijn wij op zoek gegaan naar andere bronnen van inkomsten. Dit hebben we afgelopen jaar gedaan door Taal en Cultuur activiteiten, fundraising projecten en het vinden van sponsors. Ook ontkomen we niet aan het doorvoeren we een kleine verhoging van het lesgeld voor dit schooljaar. Om het lesgeld niet fors te hoeven verhogen, hebben wij echter de actieve bijdrage en ondersteuning nodig van alle ouders. Wij rekenen ook dit schooljaar op uw support. In de afgelopen jaar heeft het bestuur heel veel tijd gestoken in het voltooien van het legaliseren van de werkzame leerkrachten. Dit proces is inmiddels in de afrondende fase. Na diverse onderhandelingen met de Dienst Sociale Verzekeringen in Nicosia, met behulp van een lokale accountant, is het gelukt om de ontstane onzekerheid omtrent de afdracht van de sociale premies voor de school en leerkrachten weg te nemen. Wouter Baarspul nam afscheid uit het bestuur als algemeen bestuurslid. Hij richtte zich naast de algemene bestuurstaken ook op de marketing en sponsorcontacten voor de school. Met zijn vertrek uit het bestuur, zijn wij op zoek naar een nieuw bestuurslid die deze taak op zich wilt nemen. We nemen dit jaar afscheid van de leerkracht Ella van Beusekom en assistent Miranda Kalotheou, beide stonden voor de klas in Pafos. Door deze situatie zal de Pafos klas dit jaar worden samengevoegd bij de klassen van Limassol. Ook in Limassol hebben wij afscheid moeten nemen van de assistent Jacqueline Bos, die met haar gezin het eiland heeft verlaten.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 18 / 29
Er zijn dit jaar twee klassen in Limassol die achtereenvolgens les krijgen op dezelfde dag. Deze les zal op de zaterdag gaan plaatsvinden. De Nicosia klas zal dit jaar op de dinsdag plaatsvinden. In de twee klassen van Paralimni en Larnaca zal er geschoven worden met de indeling, om zo het aantal niveaus en het aantal leerlingen evenwichtig te houden en een optimaal lesresultaat te bieden. 7.3
Relatie school met omgeving
Het bestuur van de school onderhoudt de externe contacten met o.a. de lokale scholen, de Stichting NOB en de Onderwijs Inspectie. Met de Nederlandse Ambassade en de Nederlandse Vereniging Cyprus wordt actief samengewerkt.
8. 8.1
Resultaten van het onderwijs Cijfers over vorderingen in basisvaardigheden
Dit jaar hebben we de Cito toetsen taal, woordenschat, spelling, technisch-en begrijpend lezen afgenomen. De resultaten geven een duidelijk inzicht of de lessen en de methode aansluiten bij het niveau van het kind. We kunnen uit de resultaten ook de ontwikkelingen van het kind volgen. En eventueel extra ondersteuning geven waar nodig is. De resultaten zijn vermeld in het rapport en met de ouders besproken. Dit jaar hebben 3 leerlingen uit groep 8 de Cito/LOVS gedaan en hebben een certificaat ontvangen voor hun leerprestaties op de NTC school. We zijn erg tevreden over de leerprestaties en de positieve resultaten van de leerlingen. We vinden dat de betrokkenheid van de leerlingen en de saamhorigheid binnen de groep hierin een grote rol speelt. Dit heeft zich geuit tijdens het behandelen van bepaalde thema's, werken met de methode, spreekbeurten, Cito toetsen, boekbesprekingen, individuele begeleiding, groepslesjes en de culturele activiteiten. 8.2
Context: uitleg bij vorderingen basisvaardigheden (zie 8.1)
In 2014-2015 zijn we met 41 leerlingen gestart. Er waren 3 nieuwe leerlingen aangemeld voor groep 3 en een voor groep 4. Voor het schooljaar 2015-2016 zullen we met 29 leerlingen starten waarvan 4 nieuwe aanmeldingen, 3 aanmelding voor groep 3 en 1 voor groep 6. 8.3
Cijfers over specifieke zorg voor leerlingen
Eén leerling met een leeftijd van 14 jaar heeft nog een extra jaar les gehad bij Zenon in overleg met leerkracht, ouders en bestuur om zo ook groep 8 te kunnen afronden en haar op deze manier de kans te geven om met een diploma de school te kunnen verlaten. Zij is geslaagd en heeft haar diploma behaald! 8.4
Cijfers van uitstroom en aansluiting
Aan het einde van het schooljaar 2014-2015 hebben vier leerlingen de school verlaten; drie leerlingen hebben groep 8 positief afgerond. Daarnaast is één leerling reeds in september 2014 gestopt met het volgen van Nederlandse les vanwege persoonlijke redenen.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 19 / 29
Er zijn een aantal families die terugkeren naar Nederland bij aanvang van het schooljaar 2015-2016 en zo stoppen met het volgen van lessen. Ook zijn er een aantal families op Cyprus die door persoonlijke omstandigheden de Nederlandse lessen niet kunnen voortzetten dit jaar. Vandaar een reductie van het totaal aantal leerlingen.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 20 / 29
9. 9.1
Praktische zaken Schooltijden
Groep Larnaca : groep 3,7,8 Limassol 1 : groep 4,6,7 Limassol 2 : groep 3,4,7 Paralimni : groep 3,6,8 Nicosia : groep 3,4, 5,6 9.2
Leerkracht Renee Parson Adrienne Enotiadou Adrienne Enotiadou Renee Parson Adrienne Enotiadou
Dag maandag zaterdag zaterdag woensdag dinsdag
Tijdstip 15:00-17:45 09:00-11:45 11:45-14:30 14:30-17:15 15:15-18:00
Aantal leerlingen 4 4 6 7 8
Veiligheid
Inleiding Dit veiligheidsplan is tot stand gekomen op basis van de inventarisatie van het veiligheidsbeleid zoals dat is vastgesteld op 12 mei 2011. Het doel van dit document is het bieden van een praktische handleiding waaruit blijkt hoe men moet handelen tijdens noodsituaties. De uitgebreide inventarisatie van sociale en fysieke risico’s zoals die in het veiligheidsbeleid is vastgelegd, wordt in dit document slechts puntsgewijs aangehaald. Het bestuur is verantwoordelijk voor het veiligheidsplan en stelt het jaarlijks aan het begin van het schooljaar vast. Tussentijdse wijzigingen (bijvoorbeeld aanpassing van de telefoonlijst) worden doorgevoerd door de coördinator onder verantwoordelijkheid van het bestuur. 9.2.1
Sociale veiligheid
Het bestuur heeft in samenspraak met de leerkrachten een aantal regels en afspraken opgesteld over gewenst gedrag binnen de school. Het scheppen van duidelijkheid over gedrag begint bij het bestuur, de coördinator en de leerkrachten. Wij zijn ons dan ook bewust van onze voorbeeldfunctie. Tegelijkertijd verwachten wij dat leerlingen en ouders meehelpen bij het scheppen van een prettige schoolomgeving. De volgende spelregels dragen daaraan bij: 1Wij gaan respectvol met elkaar om; 2Iedereen zet zich met veel enthousiasme in; 3Wij maken problemen op een open en prettige wijze bespreekbaar; 4Wij zijn op tijd voor lessen, oudergesprekken en bestuursvergaderingen. Tijdens de eerste vergadering van het schooljaar tussen het bestuur en het team en tijdens de eerste ouderbijeenkomst worden de gemaakte afspraken besproken. Verder brengen de leerkrachten de regels gedurende het jaar op een speelse wijze bij de leerlingen onder de aandacht. Degenen die zich niet aan de spelregels houden, mogen daarop aangesproken worden op de wijze zoals die in spelregel drie is geformuleerd. Indien er desondanks blijkt dat de betrokkenen er onderling niet uit kunnen komen, kan een beroep worden gedaan op de klachtenregeling (zie het hoofdstuk in de schoolgids dat hierover gaat).
9.2.2
Fysieke veiligheid
Ook de fysieke veiligheidsaspecten zijn in kaart gebracht in samenspraak tussen bestuur, coördinator en leerkrachten. De fysieke veiligheidsrisico’s die zijn onderscheiden zijn de volgende: 1Buitenspeelactiviteiten; 2Wat te doen bij brand?
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 21 / 29
9.2.3
Buitenspeel ongelukken
Er is een verbanddoos aanwezig. De verbanddoos wordt in september en januari nagekeken op volledigheid. Zodra er tussentijds iets uit de doos wordt gehaald wordt deze door de betreffende leerkracht aangevuld. Voor elke lokatie is een routebeschrijving naar het ziekenhuis opgesteld, die u in de bijlage kunt vinden. Wanneer de leerkracht met de leerling naar het ziekenhuis moet wordt de noodouder gebeld. Deze komt onmiddelijk naar de leslokatie. Hij/zij blijft bij de groep en belt de ouders om hun kind te komen halen. Voor de verschillende locaties zijn dit: Larnaca: Limassol: Nicosia: Paralimni:
Mieke Demetriou Fransisca Schaapman Josee Appelman Marjolijn Ellina
99 459 413 99 109 427 99 909 269 99 300 675
Voor routebeschrijving ziekenhuis zie bijlage I. Ouders zijn er zelf verantwoordelijk voor dat hun kinderen verzekerd zijn. 9.2.4
Brandgevaar
Wat te doen bij brand: Verlaat het schoolgebouw direct via de vluchtroute en ga naar de verzamelplek. De leerkracht neemt de map met de absentielijst en telefoonlijst mee naar buiten. Hier wordt gekeken of iedereen op de aanwezige plek is. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
blijf als leerkracht rustig want uw rust straalt ook uit naar de leerlingen; tel de leerlingen bij vertrek uit de school; is de brand bij de voordeur, verlaat de school dan via de achterdeur of omgekeerd; loop naar het verzamelpunt en tel bij aankomst de leerlingen weer; bel de brandweer en eventueel een arts; bel de noodouder; breng vervolgens de ouders op de hoogte; blijf bij de leerlingen totdat alle ouders hen op hebben gehaald.
9.3 Telefonische bereikbaarheid Bij aanvang van het schooljaar ontvangen de ouders een lijst met telefoonnummers van de bestuursleden en leerkrachten. Tevens wordt er per groep een telefoonboom opgesteld, waarvan elke ouder in de eerste schoolweek een kopie ontvangt. Wij verzoeken u vriendelijk de gegevens van uw contactpersoon op te slaan in uw mobiele telefoon. Wijzigingen graag doorgeven aan de leerkracht. Alleen in geval van nood (calamiteit) kunnen de ouders bellen naar de betreffende leerkracht. Het is dus niet de bedoeling dat ouders tijdens de les met andere redenen bellen. 9.4
Schoolgebouw
Er zijn 4 verschillende leslocaties: Larnaca: Het klaslokaal heeft een deur. Deze deur dient vrij te zijn van dozen en andere obstakels. Limassol: Het lokaal heeft twee deuren, de een leidt naar de gang, de andere direct naar buiten. Deze deuren dienen vrij te zijn van dozen en andere obstakels. Paralimni: Het klaslokaal heeft een deur. Deze deur dient vrij te zijn van dozen en andere obstakels. Nicosia: Dit lokaal heeft twee deuren, 1 gaat direct naar buiten, de andere naar een ruimte ernaast, die ook een deur naar buiten heeft. Deze deuren dienen vrij te zijn van dozen en andere obstakels.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 22 / 29
10. Lesdata 2015-2016 Maandag
september
14
21
28
3
Dinsdag
september
8
15
22
29
4
Larnaca,
oktober
5
12
19
26
4
Nicosia,
oktober
6
13
20
27
4
Renee
november december januari februari maart april mei juni
2 7 4 1 7 4 2 6
9 14 11 8 14 11 9 13
16 21 18 15 21 18 16 20
23 28 25 22 28 25 23 27
4 3 3 5 3 3 4 2 31
Adrienne
november december januari februari maart april mei juni
3 1 5 2 1 5 3 7
10 8 12 9 8 12 10 14
17 15 19 16 15 19 17 21
24 22 26 23 22 26 24 28
september oktober november december januari februari maart april mei juni
7 4 2 6 3 2 6 4 1
16 14 11 9 13 10 9 13 11 8
23 21 18 16 20 17 16 20 18 15
30 28 25 23 27 24 23 27 25 22
3 3 4 3 3 4 5 4 3 2 34
Zaterdag Limassol Adrienne
september oktober november december januari februari maart april mei juni
3 7 5 2 6 5 2 7 4
12 10 14 12 9 13 12 9 14 11
19 17 21 19 16 20 19 16 21 18
26 24 28 26 23 27 26 23 28 25
Woensdag Paralimni Renee
x
30
29
30
30
30
29
29
29 31
31
30
30
4 4 3 4 5 4 4 2 34 3 4 4 3 3 4 4 4 4 2 35
Onafhankelijkheidsdag: 1 oktober Ochi day: 28 oktober
x
Archbishop's nameday: 13 november Kerstvakantie: 23 december t/m 6 januari Epiphany: 6 januari Three holy hierarchs: 30 januari Green Monday: 14 maart
x
National Holiday Greece : 25 maart
x
Greek Cypriot National day: 1 april Paasvakantie: 25 april t/m 6 me
x
Labour day : 1 mei (vrijdag) Orthodox White Monday: 1 juni
x
Analypseos-Hemelvaartsdag 9 juni Apostolos Varnava: 11 juni Zomervakantie: vanaf 20 juni 5 of 12 september start griekse school
www.moec.gov.cy/dde/sxolikes_argies.html
Elke locatie heeft 36 lessen. De ontbrekende lesuren die in dit rooster missen door feestdagen en vakanties worden voor elke klas ingehaald op een andere dag die door de leerkracht wordt ingepland.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 23 / 29
11. Financiën 11.1 Lesgeld Het lesgeld wordt jaarlijks vastgesteld door het bestuur van de Stichting Zenon. De hoogte is afhankelijk van de subsidie van de Stichting NOB en de te verwachten onkosten. Voor het schooljaar 2015-2016 is het lesgeld vastgesteld op € 450,- per schooljaar voor leerlingen met een EU nationaliteit van een geldig paspoort voor wie wij subsidie ontvangen. Voor leerlingen waarvoor wij geen subsidie ontvangen bedraagt het lesgeld € 800,- per schooljaar. Met ingang van het schooljaar 2015- 2016 dient het lesgeld via de bank te worden overgemaakt. Wanneer het op een of andere manier voor ouders niet mogelijk is om het schoolgeld per bank te voldoen, kunnen zij contact opnemen met de Penningmeester om tot een oplossing te komen Betaling van het lesgeld kan in z’n geheel of in maximaal 10 termijnen (september – juni) worden voldaan: •
Overboeking: o Stichting Zenon, bankrekeningnummer: IBAN: NL84 RABO 0334 9927 96 BIC: RABONL2U o.v.v. naam kind(eren) en periode betaling.
Betalingen in termijnen dienen steeds voor of op de eerste (les-)dag van de maand (sept-juni) te zijn voldaan. De ouders dienen een opzegtermijn van twee maanden in acht te nemen indien een leerling gedurende het schooljaar de school verlaat. Restitutie van het lesgeld geschiedt na rato van het aantal gevolgde lesmaanden en met inhouding van 2 maanden. Voornoemde inhouding geldt niet wanneer tijdens of na de vooraf vastgestelde proefperiode wordt besloten dat de leerling niet geplaatst wordt. Bij uitblijven van de verschuldigde betalingen wordt u per mail of telefonisch benaderd door de penningmeester. Bij voortdurend niet-betalen behoudt het bestuur zich het recht voor, het kind de toegang tot de lessen te ontzeggen, totdat aan de betalingsverplichting is voldaan. De verschuldigde lesgelden plus twee maanden lesgeld zullen in dat geval alsnog door de penningmeester worden geïnd. 11.2 Financieel overzicht Zodra de Financiën zijn goedgekeurd door de penningmeester en accountant zullen we u op de hoogte stellen van het nieuwe globaal financieel overzicht van het schooljaar 2014-2015. Wij vragen van de ouders een financiële bijdrage aan de lessen en informeren hen tijdig over de hoogte hiervan. 11.1 Schoolverzekering • •
Ouders zijn er zelf verantwoordelijk voor dat hun kind verzekerd is. Kinderen die les krijgen op een Cypriotische school zijn automatisch verzekerd. Het bestuur heeft een bestuurdersaansprakelijkheidsverzekering afgesloten.
11.2 Sponsoring Van de ouderbijdragen en de subsidie worden de salarissen van de leerkrachten en het lesmateriaal bekostigd. Voor bijzondere evenementen wordt er contact gezocht met het bedrijfsleven om sponsorgeld in te zamelen. Ook worden er om donaties gevraagd tijdens culturele evenementen. Mocht u bereid zijn onze school, op welke wijze dan ook, te willen sponsoren, neemt u dan contact op met het bestuur.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 24 / 29
12 . Namen en adressen 12.1 Contactgegevens Stichting Nederlandse Taal en Cultuur onderwijs Cyprus Zenon PO Box 53477 3310 Limassol Voorzitter: Secretaris: Penningmeester:
Anne-Katrien Hooft van Huysduynen Cunera Pericleous-Staal Josee Appelman
96511079 96744794 99909269
[email protected] Facebook: Zenon-NTC www.nederlandse-school-cyprus.eu 12.2 Externe contacten Via Stichting Nederlands Onderwijs in het Buitenland ontvangt onze school subsidie van de Nederlandse overheid. De Stichting Nederlands Onderwijs in het Buitenland biedt ons advies op onder meer onderwijskundig en bestuurlijk gebied. De kwaliteit van het onderwijs wordt beoordeeld door de Nederlandse onderwijsinspectie. Vertrouwenspersoon Mevrouw Mieke Demetriou 99 459 413
[email protected] Inspectie van het Onderwijs, afdeling Buitenland Spoorlaan 420 5038CG Tilburg Nederland Telefoonnummer Vertrouwensinspectie: 0031 30 670 6001 Informatie voor Ouders over het onderwijs in het buitenland: 0031 77 46 56 767 Informatie voor Besturen en scholen: 0031 30 6706060
Team Buitenland Postbus 7447 4800 GK Breda e-mail Team Buitenland:
[email protected] website: www.onderwijsinspectie.nl Telefoon vragen van ouders over onderwijs in het buitenland: 0031 77 46 56 767 Vertrouwensinspecteur (voor meldingen van seksuele intimidatie en seksueel misbruik; lichamelijk geweld; grove pesterijen; extremisme en radicalisering) Rijksinspectiekantoor Utrecht T: 0031 30 670 6001 W: www.onderwijsinspectie.nl Zoek op ‘vertrouwensinspecteurs’
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 25 / 29
Stichting Nederlands Onderwijs in het Buitenland (Stichting NOB) Parkweg 20a 2271 AJ Voorburg Nederland T: + 31 70 386 66 46 W: www.stichtingnob.nl E:
[email protected] Landelijke Klachtencommissie Vereniging Bijzondere Scholen (Landelijke Klachtencommissie van de VBS) (voor klachten van ouders en scholen die de schoolinterne klachtenprocedure al doorlopen zijn) Postbus 95572 2509 CN Den Haag Tel: + 31 70 331 52 26 Email:
[email protected] W: www.vbs.nl
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 26 / 29
Bijlage I. Routebeschrijvingen ziekenhuis Alarmnummer ambulance, politie, brandweer: 112 Van Larnaca (school in Ayios Anyiros) naar het ziekenhuis van Larnaca: Rij de straat in die parallel loopt met het sportterrein van de school. Aan het einde van de straat linksaf slaan en langs het Anorthosis voetbalstadium rijden tot de eerstvolgende stoplichten. Hier rechtsaf slaan. Je rijdt nu op Timaya Avenue. Bij het volgende stoplicht rechtuit en bij de grote rotonde linksaf gaan. Bij de stoplichten rechtuit en ook bij de volgende stoplichten rechtuit. Je ziet even later de brandweerkazerne aan je rechterhand en bij deze stoplichten sla je rechtsaf. Rij rechtdoor tot je bij een grote kerk komt en hier sla je linksaf. Aan het einde van deze straat is het ziekenhuis aan je linkerhand. Van Limassol (Ayios Nikolas Dimotiko basisschool) naar het Algemeen Ziekenhuis van Limassol Nikaias Rd, Kato Polemidia
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 27 / 29
Startpunt: Lorentzou Mavili, Limassol, Ga richting zuidoost, Rethymnou richting Chanion 230 m Sla linksaf, Georgiou Griva Digeni op. 650 m Rij verder op Kolonakiou 100 m Sla linksaf, Agiou Athanasiou op 1.6 km Neem bij de rotonde de eerste afslag, richting A1 500 m Rijd nu de A1 op 2.4 km Rijd verder op de A11.3 km Neem de afslag 550 m Neem bij de rotonde de derde afslag, Panagias Evangelistrias op 1.6 km Ga verder op 1os Dromos 550 m Sla rechtsaf, 22os Dromos op 350 m Sal rechtsaf, Nikaias op. De bestemming ligt aan delinkerkant, na 450 m. Van Nicosia (Grigori Xenopoulou 21, Engomi) naar het ziekenhuis Vanuit de oprit linksaf, de weg maakt daarna een bocht naar links. Bij T-splitsing linksaf, daarna eerste rechts. Bij de stoplichten weer rechts. Tweede weg links ( na de grote kerk aan de linkerkant.) Je zit nu op de grote rondweg die tot aan de snelweg gaat. De volgende 4 rotondes ga je rechtdoor. Na de vierde rotonde ( onder de snelweg door) kom je bij de vijfde rotonde, waar je linksaf gaat richting Ikea. Het ziekenhuis ligt aan je rechterkant, maar je moet doorrijden tot de Ikea rotonde, en daar terug richting ziekenhuis, aan je linkerkant. Van Paralimni (school A’Dimotiko – 1e openbare lagere school) naar Famagusta District Hospital Vanaf de school ( 50 m) richting het centrum rijden en gelijk de eerste afslag naar rechts nemen. Aan het einde van deze kleine straat weer naar rechts afslaan (Griva Degeni straat). De eerste straat naar links en dan onmiddellijk naar rechts richting Dherynia (nog steeds Griva Degeni straat). Deze (hoofdweg) weg volgen tot aan de rotonde. Hier rechtdoor richting Dherynia rijden over de hoofdweg (Eleftherias Straat). Er volgt na een paar honderd meter een afslag naar rechts richting het ziekenhuis, staat aangegeven (Hippocratios street). Aan het einde van deze straat bevindt zich het ziekenhuis. Volg de borden naar de eerste hulp ingang.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 28 / 29
Bijlage 2. Definitie Richting 1, 2 en 3 primair onderwijs In het buitenland spreekt men bij Nederlands onderwijs van Richting 1, Richting 2 en Richting 3. Dit onderscheid is door NOB ten behoeve van de scholen ingevuld. NTC-onderwijs kenmerkt zich door uiteenlopende leeftijdsgroepen en taalniveaus. Op basis van het taalniveau van de leerlingen (en daarmee de doelstellingen van het onderwijs) wordt in het primair Nederlands onderwijs in het buitenland onderscheid gemaakt in Richtingen. Het niveau van de leerling bepaalt de Richting van de leerling. Dit niveau wordt in eerste instantie bepaald door de kwantiteit en kwaliteit van het taalaanbod, en de (mogelijkheden van) taalproductie van het kind terug aan de ouder/opvoeder/leerkracht. Dit heeft alles te maken met een aantal kenmerken van de leerling of situaties waarmee de leerling te maken heeft. Richting 1 • De leerling heeft het niveau van leeftijdgenoten in Nederland. • Als de leerling zich op deze manier blijft ontwikkelen, zal hij op 12-jarige leeftijd tenminste het referentieniveau 1F beheersen. Richting 2 • De leerling heeft een achterstand van maximaal twee jaar op leeftijdgenoten in Nederland. • Als de leerling zich op deze manier blijft ontwikkelen zal hij op uiterlijk 14-jarige leeftijd het referentieniveau 1F beheersen. Richting 3 • De leerling heeft een achterstand van meer dan twee jaar op leeftijdgenoten in Nederland. • Of en wanneer de leerling het referentieniveau 1F beheerst, verschilt per individuele leerling. Het is niet mogelijk om kinderen richting 3 aan te melden bij NTC-Zenon.
NTC Zenon, Cyprus
Schoolgids jaar 2015-2016
Pagina 29 / 29