2006

Veiligheidsinformatieblad volgens EG 1907/2006 Versie 3 - opsteldatum 20 juni 2008 – herzien januari 2013

Productnaam: Traffic Film Remover

1. Identificatie van de stof of het preparaat en de onderneming Informatie over het product Product Artikelcode Toepassing van de stof of preparaat

: Traffic Film Remover : 12125 : Reiniger voor wasstraten

Fabrikant/leverancier

: Chemtec Chemicals B.V. Breevaartstraat 71 NL–3044 AG Rotterdam

Inlichtingen in noodsituaties

: afdeling verkoop de heer Berry van Leeuwen : telefoon 010 412 09 74 : telefoon noodgevallen 06 23 50 23 55 (buiten kantooruren) Telefoon voor professionele hulpverleners NVIC +31 30 2748888 Uitsluitend bestemd om professionele hulpverleners te informeren bij acute vergiftigingen.

2. Identificatie van de mogelijke gevaren Omschrijving van het gevaar Indeling van de stof of het mengsel 67/548/EEG / 1999/45/EG Zeer vergiftig bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond. Veroorzaakt ernstige brandwonden. Etikettering volgens de EG-Richtlijnen 67/548/EEG / 1999/45/EG Symbo(o)l(en) :

T+, zeer vergiftig

C, corrosief

Bevat: Fluorwaterstofzuur R-zin(nen) R 26/27/28 R 35 S-zin(nen) S 7/9 S 26 S 36/37/39 S 45

Zeer vergiftig bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond. Veroorzaakt ernstige brandwonden Gesloten verpakking op een goed geventileerde plaats bewaren. Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water spoelen Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht. Bij een ongeval of onwel voelen onmiddellijk een arts raadplegen en indien mogelijk dit etiket tonen.

Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie

1 van 6



3. Samenstelling en informatie over de bestanddelen Stoffen / Mengsels : Mengsel Gevaarlijke bestanddelen Stofnaam Cas nummer

Fluorwaterstofzuur

7664-39-3

EG-Nr/ registratie Reach reg no nummer

g.g.b.

231-634-8

Indeling Acute tox. 2, Inhal. H330 Acute tox. 1, Dermal H310 Acute tox. 2.Oral H300 Skin corr. 1A, H314 T+, C R26/27/28-35

Concentratie

8 - 12 %

Alle aangegeven hoeveelheden zijn gewicht percentages

Voor de volledige tekst van H-zinnen zoals vermeld in deze paragraaf, zie paragraaf 16. Voor de volledige tekst van de R-zinnen die worden genoemd in deze paragraaf, zie Paragraaf 16. (*) Bestanddelen met grenswaarden voor de werkplek Zie hoofdstuk 8.

4. Eerste hulpmaatregelen Algemeen Gevaarinformatie De stof werkt bijtend op de ogen, de huid, de slijmvliezen van de mond- en keelholte en de ademhalingsorganen. Inademing van de damp en/of nevel kan ademnood veroorzaken (longoedeem). In ernstige gevallen kans op dodelijke afloop. Bij vergiftiging door deze stof is specifieke eerste hulp noodzakelijk: de benodigde middelen (zuurstof 100%) moeten met gebruiksaanwijzing beschikbaar zijn. Inademen en inslikken van aanzienlijke hoeveelheden of verbranding van grote huidoppervlakken kan, als gevolg van een daling van het calcium- en magnesiumgehalte in het bloedserum algemene verschijnselen oproepen die een specifieke behandeling noodzakelijk maken. Na het inademen De patiënt in de frisse lucht brengen. Frisse lucht, half zittende houding en naar het ziekenhuis vervoeren. Na huidcontact Verontreinigde kleding uittrekken, huid spoelen met veel water of douchen, calciumgluconaat gel 10 % op de besmette huid aanbrengen tot minimaal 15 minuten nadat de pijn is verdwenen, bij ontbreken van gel doorgaan met spoelen en naar het ziekenhuis vervoeren. Na oogcontact Minimaal 15 minuten spoelen met water (eventueel contactlenzen verwijderen) en naar (oog)arts brengen.

5. Brandbestrijdingsmaatregelen Geschikte blusmiddelen Product is niet brandbaar. Bij brand in omgeving zijn alle blusmiddelen toegestaan. NIET toepassen Krachtige waterstraal. Gevaarlijke thermische restproducten Bij brand ontstaan een dikke zwarte rook, kooldioxide, koolmonoxide en stikstofoxiden. Het inademen van de rook en/of de verbrandingsgassen kan een ernstig gezondheidsrisico opleveren. Persoonlijke beschermingsmiddelen Een persluchtmasker en/of chemiepak kan noodzakelijk zijn. Zie voor persoonlijke beschermingsmiddelen rubriek 8. Aanvullende gegevens Verpakkingen en/of houders in de omgeving indien mogelijk verwijderen en/of koel houden door spuiten met een waterstraal. Bluswater niet in het riool of oppervlaktewater terecht laten komen. 2 van 6



6. Maatregelen bij onvoorzien vrijkomen van de stof Persoonlijke voorzorgsmaatregelen : Bij het omgaan met de stof moet adembescherming worden gedragen als er gevaar bestaat voor blootstelling aan de damp van de stof. Milieuvoorzorgsmaatregelen : Niet naar het oppervlaktewater of de riolering laten afvloeien. Reinigingsmethoden : Morsing beperken en verzamelen met niet-brandbare absorptiematerialen, (bijvoorbeeld zand, aarde, diatomeeënaarde, vermiculiet) en overbrengen in een vat voor verwijdering volgens plaatselijke/landelijke voorschriften (zie paragraaf 13).

7. Hantering en opslag Hantering Advies voor veilige hantering Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Zorg voor voldoende luchtverversing en/of afzuiging op de werkplaats. Advies voor bescherming tegen brand en explosie Product is niet brandbaar. Opslag Eisen aan opslagruimten en containers In goed gesloten verpakking bewaren. Om productkwaliteit te behouden niet blootstellen aan hitte of direct zonlicht. Op een droge, koele en goed geventileerde plaats bewaren.

8. Blootstellingsgrenzen en persoonlijke beschermingsmiddelen Bestanddelen met grenswaarden voor de werkplek Algemeen Zorg voor voldoende luchtverversing. Waar mogelijk moet dit worden bereikt door middel van bronafzuiging en goede ruimtelijke ventilatie. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Damp niet inademen. Blootstellingslimieten Stofnaam Fluorwaterstofzuur

Mac waarde 1,5 ppm - 1,2 mg/m³

Mac TGG 15 minuten 3,3 ppm - 2,5 mg/m³

Persoonlijke beschermingsmiddelen Bescherming van de ademhalingswegen : Bij dampvorming een respirator gebruiken met een goedgekeurd filtertype. Adembescherming met een dampfilter (EN 141) Ademhalingsmasker met ABEK filter. Bescherming van de handen : Geschikt materiaal : Nitrilrubber Penetratietijd : > 480 min Neem nota van de informatie geleverd door de fabrikant over doorlaatbaarheid en doordrenkingstijd, en speciale werkplekomstandigheden (mechanische belasting, aanrakingstijd). Bescherming van de ogen : Nauw aansluitende veiligheidsstofbril : Gelaatsscherm

Huid- en lichaamsbescherming : Kies beschermingskleding aan de hand van de hoeveelheid en concentratie van de gevaarlijke stof op de werkplek. Rubberen of kunststof schort Rubberen of kunststof laarzen. Hygiënische maatregelen : Aanraking met ogen, huid en kleding vermijden. Handen wassen voor elke werkonderbreking en direct na gebruik van het product. 3 van 6



9. Fysische en chemische eigenschappen Algemene gegevens Vorm Kleur Reuk pH

: vloeibaar : kleurloos : scherp zuur :<1

Fysische eigenschappen Smeltpunt/smeltbereik Kookpunt/kookpuntbereik Vlampunt Ontstekingstemperatuur Dampdruk bij 20° C Dichtheid bij 20° C Mengbaarheid met water Viscositeit Organisch oplosmiddel

: g.g.b. : 100 º C bij 1013 hPa : n.v.t. : n.v.t. : g.g.b. : 1,13 / 20º C : volledig mengbaar : g.g.b. : 66 g/ltr VOS

10. Stabiliteit en reactiviteit Stabiliteit Bij opslag en gebruik zoals voorgeschreven onder rubriek 7 is het product stabiel. Gevaarlijke reacties Het product reageert heftig met basische stoffen en vele metalen onder vorming van ontplofbaar waterstofgas. Vormt aan de lucht bijtende zuurnevels die zwaarder zijn dan de lucht en zich over de grond verspreiden. Tast glas en andere silicaat houdende stoffen aan. Gevaarlijke afbraakproducten Vormt geen afbraakproducten die gevaarlijker zijn dan het product zelf. .

11. Toxicologische informatie Acute toxiciteit De stof kan worden opgenomen door inademing van de damp en door inslikken. Het product is zeer giftig, zelfs in verdunde toestand en heeft een bijtende werking op de huid en veroorzaakt ernstige brandwonden en necrose. Indelingrelevantie LD 50- en LC 50 waarden Oraal g.g.b. g.g.b. Dermaal g.g.b. g.g.b. Inhalatief LC 50/1uur muis / rat 1070 mg/m³ / 270mg/m³ Algemeen Bij vergiftiging door deze stof is specifieke eerste hulp noodzakelijk: de benodigde middelen (zuurstof 100%) moeten met gebruiksaanwijzing beschikbaar zijn. Inademen en inslikken van aanzienlijke hoeveelheden of verbranding van grote huidoppervlakken kan, als gevolg van een daling van het calcium- en magnesiumgehalte in het bloedserum algemene verschijnselen oproepen die een specifieke behandeling noodzakelijk maken. Na het inademen De patiënt in de frisse lucht brengen. Frisse lucht, half zittende houding en naar het ziekenhuis vervoeren. Na huidcontact Verontreinigde kleding uittrekken, huid spoelen met veel water of douchen, calciumgluconaat gel 10 % op de besmette huid aanbrengen tot minimaal 15 minuten nadat de pijn is verdwenen, bij ontbreken van gel doorgaan met spoelen en naar het ziekenhuis vervoeren. Na oogcontact Minimaal 15 minuten spoelen met water (eventueel contactlenzen verwijderen) en naar (oog)arts brengen. 4 van 6



12. Milieu-informatie Ecotoxische effecten Het product is schadelijk voor de flora en fauna. Volg de praktische regels, voorkom verspreiding in het milieu. Vanwege de sterk zure eigenschappen van de stof daalt de pH plotseling in geval van verspreiding in het water. Uiterst schadelijke gevolgen zijn te voorzien. Het product is giftig voor flora en fauna. Volg de juiste regels, voorkom verspreiding in het milieu, laat het product niet is het oppervlakte water of de riolering terecht komen.

13. Instructies voor verwijdering Algemeen Hergebruik of recycling van afval is sterk aan te bevelen. Eventueel storten of verbranden, verwerken in overeenstemming met locale regels en wetgeving. Houd afval gescheiden, afhankelijk van eventuele verontreinigingen als bedrijfsafval of gevaarlijk afval. Niet-gereinigde verpakking Niet-gereinigde verpakking verwerken in overeenstemming met locale regelgeving. Houd afval gescheiden, afhankelijk van eventuele verontreinigingen als bedrijfsafval of gevaarlijk afval.

14. Informatie met betrekking tot vervoer IATA VN-nummer Omschrijving van de goederen Klasse Verpakkingsgroep Etiketten

: 1790 : Fluorwaterstofoplossing : 8, 6.1 : II : 8 en 6

VN-nummer Omschrijving van de goederen Klasse Verpakkingsgroep Etiketten EMS Nummer 1 EMS Nummer 2 Mariene verontreiniging

: 1790 : Fluorwaterstofoplossing : 8, 6.1 : II : 8 en 6 : 8-03 : : Nee

VN-nummer Omschrijving van de goederen Klasse Verpakkingsgroep Classificatiecode Gevarenidentificatienr. Etiketten Environmentally hazardous

: 1790 : Fluorwaterstofoplossing : 8, 6.1 : II : : 886 : 8 en 6 : Nee

VN-nummer Omschrijving van de goederen Klasse Verpakkingsgroep Classificatiecode Gevarenidentificatienr. Etiketten Environmentally hazardous

: 1790 : Fluorwaterstofoplossing : 8, 6.1 : II : : : 8 en 6 : Nee

IMDG

ADR

RID

5 van 6



15. Regelgeving Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel Dit veiligheidsinformatieblad voldoet aan de eisen van Verordening (EG) Nummer 1907/2006. Nationale wetgeving Waterverontreinigingsklasse (Duitsland) Chemische veiligheidsbeoordeling

: niet bekend : WGK 2 waterbedreigend : niet vereist

16. Overige informatie Volledige tekst van H-zinnen waarnaar in rubrieken 2 en 3 wordt verwezen H 330 Dodelijk bij inademing. H 310 Dodelijk bij contact met de huid. H 300 Dodelijk bij inslikken. H314 Veroorzaakt ernstige brandwonden. H312 Schadelijk bij contact met de huid. H 302 Schadelijk bij inslikken. H 315 Veroorzaakt huidirritatie. H 332 Schadelijk bij inademing. H 318 Veroorzaakt ernstig oogletsel. Volledige tekst van R-zinnen waarnaar in rubrieken 2 en 3 wordt verwezen R 35 R 26/27/28 R 20/21/22 R 36/38

Veroorzaakt ernstige brandwonden Zeer vergiftig bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond. Schadelijk bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond. Irriterend voor de ogen en de huid.

Wijzigingen ten opzichte van vorige uitgave: Hoofdstuk 1, 2, 3, 8, 15 en 16. Rede is aanpassing aan veranderde regelgeving, REACH.

Bovenstaande gegevens zijn gebaseerd op onze huidige kennis van zaken en zijn in overeenstemming met de nationale wetgeving en de wetgeving van de EEG. Bovenstaande gegevens zijn een indicatie van de samenstelling en de risico’s verbonden aan het gebruik van het product. Chemtec Chemicals bv aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor het functioneren van het product, noch voor de verkregen resultaten bij gebruik van het product en voor enige schade die ontstaan is door toepassing van het product of schade die is ontstaan door onvolledigheid in de informatie. De gebruiker is te allen tijde verantwoordelijk voor het gebruik van het product en de informatie en dient de kwaliteit en de eigenschappen voorafgaand aan het gebruik te controleren. Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming mag het product niet gebruikt worden voor enige andere doeleinden anders dan die zijn gespecificeerd onder rubriek 1.

6 van 6

2006

Recommend Documents